Пусть жизни пройдена страница, И крови пролито пол-литра, - Запись на стене пользователя Анастасия Пантелеева в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Анастасия Пантелеева

Пусть жизни пройдена страница,
И крови пролито пол-литра,
Любовь - когда хотят жениться,
Всё остальное - виды флирта.
Пусть лучше рвётся там, где тонко,
Пусть будет больно и некстати,
Любовь - когда хотят ребёнка,
Всё остальное - мир симпатий.
Пусть много зависти и лести
На каждой жизненной страничке,
Любовь - когда хотят быть вместе,
Всё остальное - лишь привычка.
Пусть плохо, пусть всё не на месте,
Идти по жизни дальше нужно,
Любовь - когда два сердца вместе,
Всё остальное - это дружба!

© Антоний Беляев

Let life pass the page
And blood spilled half a liter,
Love - when they want to get married,
Everything else is flirting.
It’s better to break where it’s thin,
Let it hurt and inappropriately
Love - when they want a child,
Everything else is a world of sympathy.
May a lot of envy and flattery
On every life page
Love - when they want to be together
Everything else is just a habit.
Let it be bad, let it all be in place
You need to go further in life
Love is when two hearts are together
Everything else is friendship!

© Anthony Belyaev