ДАКАР. Дакар – большая деревня. Повозки с лошадьми....

ДАКАР.

Дакар – большая деревня. Повозки с лошадьми. Козлики вдоль дороги. Местами африканская Африка, местами очень цивильно. В супермаркетах – цены как в Москве, т.к. многое экспортируют, особенно из Франции. На рынках дешево, особенно местные продукты, но чтобы есть мясо, разделанное у дороги, нужно вырасти здесь и практиковать африканство, а иначе просидишь на белом друге не один час.
Дакар может быть прекрасным и ужасным, в него можно влюбиться, но для этого нужно постараться. Однозначно, что здесь, в Сенегале, экзотично и интересно. Не рекомендуется для медового месяца.
Но скучно никогда не бывает. Потому что как только ты выходишь на улицу, на тебя наваливаются впечатления со всех сторон. Вот женщина в национальном костюме несет ребенка на спине, и тазик на голове. Чего она нацепила национальный костюм?! Но потом я смотрю вокруг и все так одеты, и все несут детей на спине. И сразу понятно, что для людей – национальная одежда, это очень удобно и каждодневно. Коляски?! не, не слышали.
Дакар. Этот город мог бы быть прекрасным местом. Да, здесь интересно и можно посмотреть кое-что. Но у города такой потенциал, который еще не раскрыт.
Так много неработающих фонтанов стоят. Даунтаун. Центр города. Огромная площадь. Фонтан стоит закиданный мусором. Какие-то засохшие клумбы. Закрытая будка Информационного бюро для туристов.
Построили огромную дуру (Монумент возрождения Африки) за 27 миллионов долларов. Ага, бедная страна. Городу нужен символ. Да, но не за такие же бабки. Да и не очень он отражает африканского человека и дух Африки. Позвали строить корейскую фирму. В стране 50% безработица, инфраструктуры никакой, а они 27 миллионов на символы. Кому он нужен?! Точно не народу. Мусорку найти нереально. Все улицы в пластиковых стаканчика и пакетах. Их каждый день убирают, и каждый день они появляются. Но местами чисто. Скажем Амбасадорская улица, где стоят посольства разных стран выдраена на славу. Может даже асфальт шампунем моют. Ну да, Африка, пустыня, все дела. Везде песок и от него никуда не деться. А вот в Дубае нет. Хотя тоже пустыня. И говорят тут вот тоже недавно нашли нефть. Может тоже скоро песка не будет. Столько богатых особняков рядом с которыми живут люди в лачугах без удобств. Вот прям стена к стене. Люди спят на улице у бизнес центров. Не просто люди, а дети. Даже малыши. И ничего, никто не жалуется. Все вроде как счастливы. И те что на улице выглядят посчастливей, тех кто внутри.
Дакар окружен водой со всех сторон. Везде океан. Это прекрасно. Запах соленого океана в воздухе. И что самое интересное, практически везде есть открытый доступ к воде. И территория у берега вся пустует по большей части. А вот сколько бы за все это время можно было построить милых кафешек с видом на океан, да под тентом, на открытом воздухе, обнести все это дело заборчиком из деревьев. А так, только дорогие и дешевые отели, пустыри, мусор, лачуги, городские стоки выходят прямо в море, какие-то пляжи.
Все по-другому. Все с ног на голову… А знаете, на что действительно стоит посмотреть в Дакаре?! На дакарцев.

© Александра Какунова

#дакар
DAKAR.

Dakar is a large village. Carts with horses. Goats along the road. Mostly African Africa, sometimes very civilian. In supermarkets - prices are in Moscow, because export a lot, especially from France. It’s cheap in the markets, especially local products, but in order to eat meat cut up on the road, you need to grow up here and practice Africa, otherwise you will spend more than one hour on a white friend.
   Dakar can be beautiful and terrible, you can fall in love with him, but for this you need to try. It is clear that here, in Senegal, is exotic and interesting. Not recommended for honeymoon.
   But it’s never boring. Because as soon as you go out into the street, impressions are piling on you from all sides. Here is a woman in a national costume carrying a child on her back, and a basin on her head. What did she put on a national costume ?! But then I look around and everyone is dressed like that, and everyone carries children on their backs. And it’s immediately clear that for people - national clothes, it is very convenient and everyday. Strollers ?! no, not heard.
   Dakar. This city could be a great place. Yes, here is interesting and you can see something. But the city has such a potential that has not yet been revealed.
   So many idle fountains are standing. Downtown. City center. Huge area. The fountain is littered with garbage. Some dried flower beds. Closed box Information desk for tourists.
    They built a huge fool (African Renaissance Monument) for $ 27 million. Yeah, poor country. The city needs a symbol. Yes, but not for the same grandmother. And it doesn’t really reflect the African man and the spirit of Africa. They called to build a Korean company. The country has 50% unemployment, no infrastructure, and they are 27 million per symbol. Who needs it ?! Definitely not to the people. Trash can not be found. All streets in plastic cups and bags. They are cleaned every day, and every day they appear. But in places it’s clean. Say Ambassadorskaya street, where there are embassies of different countries tattered to fame. Maybe even wash the asphalt with shampoo. Well, yes, Africa, the desert, all things. There is sand everywhere and you can’t get away from it. But in Dubai, no. Although also a desert. And they say here they also recently found oil. Maybe soon there will be no sand. So many rich mansions near which people live in shacks without amenities. Here is a straight wall against a wall. People sleep on the street near business centers. Not just people, but children. Even the little ones. And nothing, no one complains. Everyone seems to be happy. And those on the street look happier, those inside.
   Dakar is surrounded by water on all sides. Everywhere is the ocean. It's fine. The smell of the salty ocean in the air. And most interestingly, almost everywhere there is open access to water. And the entire coastal area is empty for the most part. But no matter how many nice cafes could be built overlooking the ocean in all this time, and under an awning, in the open air, enclose the whole thing with a fence of trees. And so, only expensive and cheap hotels, vacant lots, garbage, shacks, city drains go directly to the sea, some beaches.
  Everything is different. Everything is upside down ... Do you know what is really worth seeing in Dakar ?! On the Dakar people.

© Alexandra Kakunova

# dakar
У записи 12 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Какунова

Понравилось следующим людям