ПРАЗДНОВАНИЕ Взглянула на календарь и обнаружила - ровно...

ПРАЗДНОВАНИЕ
Взглянула на календарь и обнаружила - ровно пять недель до 8 марта. Будут нежные тюльпаны, поцелуи, улыбающиеся женщины, мужчины с цветами.

14 февраля, 23 февраля и 8 марта окружены спорами, что же мы празднуем.

Я все три праздника люблю, для меня все очень просто. Каждый из них указывает на какую-то ценность.

14 февраля Ценность того, что в жизни есть любовь, симпатия, теплота друг к другу
23 февраля Ценность быть мужчиной
8 марта Ценность быть женщиной

Эти праздники звучат как некое признание – вот это существует, и мы вместе радуемся, что наш мир устроен именно так.
И еще - суровые и холодные в Петербурге месяцы, когда уже накопилась усталость от темноты и холода, преображаются ритуалами, связанными с этими праздниками.
Открытки с сердечками, красные сердца повсюду, забавные носки, мимозы, шоколад, все это так симпатично и человечно.
CELEBRATION
I looked at the calendar and found it was exactly five weeks before March 8th. There will be tender tulips, kisses, smiling women, men with flowers.

February 14, February 23 and March 8 are surrounded by disputes about what we are celebrating.

I love all three holidays, for me everything is very simple. Each of them indicates some kind of value.

February 14th The value of the fact that in life there is love, sympathy, warmth for each other
February 23th The value of being a man
March 8th The value of being a woman

These holidays sound like a kind of recognition - this exists, and together we rejoice that our world is structured that way.
And also - the harsh and cold months in St. Petersburg, when fatigue from the darkness and cold had already accumulated, are being transformed by the rituals associated with these holidays.
Postcards with hearts, red hearts everywhere, funny socks, mimosas, chocolate, all this is so cute and humane.
У записи 9 лайков,
0 репостов,
169 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Инна Нурдавлятова

Понравилось следующим людям