Есть такая печальная тенденция: когда в историях дело доходит до дел любовных, то истории сразу покрываются грязью. Создать чистую историю любви - похоже, отдельный вид искусства, и даже великие мастера нарратива не всегда и не обязательно им владеют.
Во "Властелине Колец" есть легенда о Берене и Лучиэни, которую приводят как образец высокого подвига и вспоминают для поднятия духа. Во "Властелине Колец" она рассказывается так: "Песня повествует о встрече Берена, сына Барахира, и Лучиэнь Тинувиэль. Берен был смертный, Лучиэнь – дочь Тингола, Короля Эльфов Средиземья, в те времена, когда мир был юн. Она была прекраснейшей девой из всех, кто когда-либо ступал в этот мир. Подобно звездам над туманами Севера сияла ее красота. В те времена Великий Враг, кому Саурон Мордорский был всего лишь слугой, властвовал в твердыне Ангбанд на Севере, и Эльфы Запада вернулись в Средиземье, чтоб воевать с ним и вернуть похищенные Сильмариллы, и праотцы Людей помогали им. Но Враг был непобедим, и Барахир пал, а Берен, пройдя через страшные испытания, перешел Горы Ужаса и оказался в зачарованном королевстве Тингола в лесах Нелдорета. Там он встретил Лучиэнь, поющую и танцующую на поляне, на берегу зачарованной реки Эсгалдуин. Он назвал ее Тинувиэль, что на древнем языке значит Соловей. На их долю выпали многие печали и долгие разлуки. Тинувиэль освободила Берена из темниц Саурона, и вдвоем они прошли через величайшие опасности, повергли самого Великого Врага и вынули из его железной короны один из трех Сильмариллов, светлейший из всех. Берен преподнес его как свадебный выкуп за Лучиэнь Тинголу, ее отцу. Но потом Берен был повержен волком, вышедшим из врат Ангбанда, и умер на руках Лучиэни. Она избрала путь смертных, чтоб вырваться из этого мира и отправиться следом за ним. В легендах поется о том, что они встретились вновь за Морями Разлуки, и что они ненадолго вернулись живыми в леса Средиземья, а когда пришло время, ушли вместе за грань мира. Так оказалось, что Лучиэнь Тинувиэль единственная среди эльфийского народа приняла смерть и покинула мир, и Эльфы потеряли ту, которую любили больше всего. Но от нее Людям перешла кровь Эльфийских владык древности. До сих пор живы те, кому Лучиэнь является праматерью, и предсказано, что род ее никогда не прервется."
Но потом мы берем Сильмариллион в поисках подробностей, и узнаем следующее: Берену не самому пришла в голову идея добывать Сильмарил. Он пошел свататься к Лучиэни ДО того, как добыл Сильмарил. Он просто вылез из леса и увидел её, и она ему понравилась, и он понравился ей, и они просто между делом подумали: а не пожениться ли нам? И сразу пошли к папе-королю просить благословения. А уже Тингол придумал потребовать Сильмарил - в качестве невыполнимого задания, потому что его не устраивало, что дочь захотела замуж за непонятного хрена-с-горы. И тут встали остальные Эльфы, и стали напоминать и Тинголу, и Берену, что у них, остальных Эльфов, есть обеты вернуть Сильмарилы и воевать со всеми, кто присвоит их себе без спросу. Если Берен преуспеет и принесет Сильмарил Тинголу, клятвы заставят их, остальных Эльфов, начать войну с Тинголом. Ничего личного, просто клятвы уже принесены. Поэтому что угодно, но только не путайте свою личную жизнь с большой политикой Средиземья, придумайте что-нибудь еще или откажитесь от этой затеи. Но Тингол сказал: видел я вас и ваши клятвы в гробу и белых тапочках. Он внезапно припомнил кое-какие давние счеты, которые затаил на остальных эльфов, и ему просто кайфно было поступить им на зло, не считаясь с отдаленными последствиями. И Берен сказал: я тоже видел вас всех и вашу большую политику там же, я жениться хочу, а остальное гори огнем. И пошел за Сильмарилом, сколько бы к нему ни взывали и сколько бы ни увещевали, что удовлетворение его личного желания именно в такой постановке обернется большой бедой _абсолютно_для_всех_. И все бы ничего, Берен ведь оказался такой непутевый фиг, что за всю легенду сам ничего не сделал, только в беды попадал, так что так бы он тихо и сгинул. Но тут появилась Лучиэнь, которая, хоть и принцесса, повела себя примерно так же, как Берен. Хочу замуж - и все тут, а остальное гори огнем, - сказала она; сбежала от папы и остальных эльфов, которые попытались удержать ее в стороне от событий под домашним арестом, сгребла в охапку своего Берена и дотащила его до Моргота, усыпила того, сделала Берена выковырять один Сильмарил (почему не все три?), притащила обратно к папе и предъявила: мол, вот, теперь хочу замуж. И ей, хоть она и принцесса, было плевать на политику, на народ, на судьбы мира и результаты войны с Морготом. И они соединились, и была гражданская война, и злополучный Сильмарил лишь с большим трудом и большими потерями удалось водрузить на то место, которое устроило остальных эльфов: на небо, откуда он светит и помогает всем; но для этого пришлось сколько-то сотен лет шугать по всему Средиземью потомков Лучиэни, которые норовили окопаться со своей Прелестью в каком-нибудь схроне и прятаться там ото всех, покуда хватит сил.
Во "Властелине Колец" есть легенда о Берене и Лучиэни, которую приводят как образец высокого подвига и вспоминают для поднятия духа. Во "Властелине Колец" она рассказывается так: "Песня повествует о встрече Берена, сына Барахира, и Лучиэнь Тинувиэль. Берен был смертный, Лучиэнь – дочь Тингола, Короля Эльфов Средиземья, в те времена, когда мир был юн. Она была прекраснейшей девой из всех, кто когда-либо ступал в этот мир. Подобно звездам над туманами Севера сияла ее красота. В те времена Великий Враг, кому Саурон Мордорский был всего лишь слугой, властвовал в твердыне Ангбанд на Севере, и Эльфы Запада вернулись в Средиземье, чтоб воевать с ним и вернуть похищенные Сильмариллы, и праотцы Людей помогали им. Но Враг был непобедим, и Барахир пал, а Берен, пройдя через страшные испытания, перешел Горы Ужаса и оказался в зачарованном королевстве Тингола в лесах Нелдорета. Там он встретил Лучиэнь, поющую и танцующую на поляне, на берегу зачарованной реки Эсгалдуин. Он назвал ее Тинувиэль, что на древнем языке значит Соловей. На их долю выпали многие печали и долгие разлуки. Тинувиэль освободила Берена из темниц Саурона, и вдвоем они прошли через величайшие опасности, повергли самого Великого Врага и вынули из его железной короны один из трех Сильмариллов, светлейший из всех. Берен преподнес его как свадебный выкуп за Лучиэнь Тинголу, ее отцу. Но потом Берен был повержен волком, вышедшим из врат Ангбанда, и умер на руках Лучиэни. Она избрала путь смертных, чтоб вырваться из этого мира и отправиться следом за ним. В легендах поется о том, что они встретились вновь за Морями Разлуки, и что они ненадолго вернулись живыми в леса Средиземья, а когда пришло время, ушли вместе за грань мира. Так оказалось, что Лучиэнь Тинувиэль единственная среди эльфийского народа приняла смерть и покинула мир, и Эльфы потеряли ту, которую любили больше всего. Но от нее Людям перешла кровь Эльфийских владык древности. До сих пор живы те, кому Лучиэнь является праматерью, и предсказано, что род ее никогда не прервется."
Но потом мы берем Сильмариллион в поисках подробностей, и узнаем следующее: Берену не самому пришла в голову идея добывать Сильмарил. Он пошел свататься к Лучиэни ДО того, как добыл Сильмарил. Он просто вылез из леса и увидел её, и она ему понравилась, и он понравился ей, и они просто между делом подумали: а не пожениться ли нам? И сразу пошли к папе-королю просить благословения. А уже Тингол придумал потребовать Сильмарил - в качестве невыполнимого задания, потому что его не устраивало, что дочь захотела замуж за непонятного хрена-с-горы. И тут встали остальные Эльфы, и стали напоминать и Тинголу, и Берену, что у них, остальных Эльфов, есть обеты вернуть Сильмарилы и воевать со всеми, кто присвоит их себе без спросу. Если Берен преуспеет и принесет Сильмарил Тинголу, клятвы заставят их, остальных Эльфов, начать войну с Тинголом. Ничего личного, просто клятвы уже принесены. Поэтому что угодно, но только не путайте свою личную жизнь с большой политикой Средиземья, придумайте что-нибудь еще или откажитесь от этой затеи. Но Тингол сказал: видел я вас и ваши клятвы в гробу и белых тапочках. Он внезапно припомнил кое-какие давние счеты, которые затаил на остальных эльфов, и ему просто кайфно было поступить им на зло, не считаясь с отдаленными последствиями. И Берен сказал: я тоже видел вас всех и вашу большую политику там же, я жениться хочу, а остальное гори огнем. И пошел за Сильмарилом, сколько бы к нему ни взывали и сколько бы ни увещевали, что удовлетворение его личного желания именно в такой постановке обернется большой бедой _абсолютно_для_всех_. И все бы ничего, Берен ведь оказался такой непутевый фиг, что за всю легенду сам ничего не сделал, только в беды попадал, так что так бы он тихо и сгинул. Но тут появилась Лучиэнь, которая, хоть и принцесса, повела себя примерно так же, как Берен. Хочу замуж - и все тут, а остальное гори огнем, - сказала она; сбежала от папы и остальных эльфов, которые попытались удержать ее в стороне от событий под домашним арестом, сгребла в охапку своего Берена и дотащила его до Моргота, усыпила того, сделала Берена выковырять один Сильмарил (почему не все три?), притащила обратно к папе и предъявила: мол, вот, теперь хочу замуж. И ей, хоть она и принцесса, было плевать на политику, на народ, на судьбы мира и результаты войны с Морготом. И они соединились, и была гражданская война, и злополучный Сильмарил лишь с большим трудом и большими потерями удалось водрузить на то место, которое устроило остальных эльфов: на небо, откуда он светит и помогает всем; но для этого пришлось сколько-то сотен лет шугать по всему Средиземью потомков Лучиэни, которые норовили окопаться со своей Прелестью в каком-нибудь схроне и прятаться там ото всех, покуда хватит сил.
There is such a sad tendency: when it comes to love affairs in stories, the stories are immediately covered with mud. Creating a pure love story is a separate art form, and even the great masters of narrative do not always and not necessarily own it.
In "The Lord of the Rings" there is a legend about Beren and Luciani, which is given as a model of high feat and is remembered for elevating the spirit. In The Lord Of The Rings, she says: "The song tells of the meeting of Beren, son of Barahir, and Lucien Tinuviel. Beren was mortal, Lucien was the daughter of Thingol, King of the Elves of Middle-earth, at a time when the world was young. She was the most beautiful maiden of everyone who ever stepped into this world. Like the stars above the mists of the North, its beauty shone. At that time, the Great Enemy, to whom Sauron of Mordor was only a servant, ruled in the stronghold of Angband in the North, and the Elves of the West returned to Middle-earth to fight with him and return the stolen Silmarils, The forefathers of the People helped them. But the Enemy was invincible, and Barahir fell, and Beren, having passed through terrible ordeals, crossed the Mountains of Terror and found himself in the enchanted kingdom of Thingol in the forests of Neldoret. There he met Lucien, singing and dancing in a clearing on the bank of the enchanted river Esgalduin. He called her Tinuviel, which means Nightingale in ancient language. Many sorrows and long separations fell on them. Tinuviel freed Beren from Sauron's dungeons, and together they went through the greatest dangers, threw the Great Enemy itself and took it out of its iron Orona is one of the three Silmarils, the lightest of all. Beren presented him as a wedding ransom for Lucien Thingol, her father. But then Beren was defeated by a wolf, who had left the gates of Angband, and died in the hands of Luccieny. She chose the path of mortals to escape from this world and go after him. In the legends it is said that they met again beyond the seas of separation, and that they briefly returned alive to the forests of Middle-earth, and when the time came, went together beyond the edge of the world. So it turned out that Lucien Tinuviel was the only one among the elven people who died and left the world, and the Elves lost the one they loved most. But from her people passed the blood of the Elven lords of antiquity. Those who are Lucyen's foremother are still alive, and it is predicted that her race will never be interrupted. "
But then we take the Silmarillion in search of details, and find out the following: Beren did not himself have the idea to mine the Silmaril. He went to woo to Luciani BEFORE getting the Silmaril. He just climbed out of the forest and saw her, and he liked her, and she liked him, and they simply thought between times: would we not get married? And immediately went to the Pope King to ask for blessings. And already Thingol invented the Silmaril to demand - as an impossible task, because he did not like the fact that her daughter wanted to marry an incomprehensible horse-radish from the mountain. And then the other Elves got up, and began to remind both Thingol and Beren that they, the other Elves, have vows to return the Silmarils and fight with everyone who will appropriate them to themselves without asking. If Beren succeeds and brings the Silmaril to Thingol, the oaths will force them, the rest of the Elves, to start a war with Thingol. Nothing personal, just an oath already taken. Therefore, whatever, but just do not confuse your personal life with the big politics of Middle-earth, think of something else or abandon this idea. But Thingol said: I saw you and your oaths in the grave and white slippers. He suddenly recalled some old scores that he held for the rest of the elves, and he was just thrilled to do evil to them, regardless of long-term consequences. And Beren said: I also saw you all and your big politics in the same place, I want to get married, and burn the rest with fire. And he went for the Silmaril, no matter how much they called out to him and no matter how much he exhorted that the satisfaction of his personal desire in such a statement would turn into a great misfortune _absolutely_for_all_. And everything would be okay, Beren after all turned out to be such an unlucky fig that he himself did nothing for the whole legend, only got into trouble, so that he would quietly disappear. But then Lucien appeared, who, although the princess, behaved about the same way as Beren. “I want to get married - that's all, and the rest is on fire,” she said; escaped from the Pope and the other elves who tried to keep her away from the events under house arrest, raked Beren into her arms and dragged him to Morgoth, put to sleep, did Beren pick out the Silmaril (why not all three?), dragged back to the pope and presented: they say, now, I want to get married. And she, even though she was a princess, did not care about politics, the people, the fate of the world and the results of the war with Morgoth. And they joined, and there was a civil war, and the ill-fated Silmaril only with great difficulty and great losses managed to plant on the place that arranged the rest of the elves: the sky, from where it shines and helps everyone; but for this, for hundreds of years, it was necessary to scare the descendants of Luccieni all over Middle-earth, who strove to dig in with their Charm in some caches and hide there from everyone until it was enough
In "The Lord of the Rings" there is a legend about Beren and Luciani, which is given as a model of high feat and is remembered for elevating the spirit. In The Lord Of The Rings, she says: "The song tells of the meeting of Beren, son of Barahir, and Lucien Tinuviel. Beren was mortal, Lucien was the daughter of Thingol, King of the Elves of Middle-earth, at a time when the world was young. She was the most beautiful maiden of everyone who ever stepped into this world. Like the stars above the mists of the North, its beauty shone. At that time, the Great Enemy, to whom Sauron of Mordor was only a servant, ruled in the stronghold of Angband in the North, and the Elves of the West returned to Middle-earth to fight with him and return the stolen Silmarils, The forefathers of the People helped them. But the Enemy was invincible, and Barahir fell, and Beren, having passed through terrible ordeals, crossed the Mountains of Terror and found himself in the enchanted kingdom of Thingol in the forests of Neldoret. There he met Lucien, singing and dancing in a clearing on the bank of the enchanted river Esgalduin. He called her Tinuviel, which means Nightingale in ancient language. Many sorrows and long separations fell on them. Tinuviel freed Beren from Sauron's dungeons, and together they went through the greatest dangers, threw the Great Enemy itself and took it out of its iron Orona is one of the three Silmarils, the lightest of all. Beren presented him as a wedding ransom for Lucien Thingol, her father. But then Beren was defeated by a wolf, who had left the gates of Angband, and died in the hands of Luccieny. She chose the path of mortals to escape from this world and go after him. In the legends it is said that they met again beyond the seas of separation, and that they briefly returned alive to the forests of Middle-earth, and when the time came, went together beyond the edge of the world. So it turned out that Lucien Tinuviel was the only one among the elven people who died and left the world, and the Elves lost the one they loved most. But from her people passed the blood of the Elven lords of antiquity. Those who are Lucyen's foremother are still alive, and it is predicted that her race will never be interrupted. "
But then we take the Silmarillion in search of details, and find out the following: Beren did not himself have the idea to mine the Silmaril. He went to woo to Luciani BEFORE getting the Silmaril. He just climbed out of the forest and saw her, and he liked her, and she liked him, and they simply thought between times: would we not get married? And immediately went to the Pope King to ask for blessings. And already Thingol invented the Silmaril to demand - as an impossible task, because he did not like the fact that her daughter wanted to marry an incomprehensible horse-radish from the mountain. And then the other Elves got up, and began to remind both Thingol and Beren that they, the other Elves, have vows to return the Silmarils and fight with everyone who will appropriate them to themselves without asking. If Beren succeeds and brings the Silmaril to Thingol, the oaths will force them, the rest of the Elves, to start a war with Thingol. Nothing personal, just an oath already taken. Therefore, whatever, but just do not confuse your personal life with the big politics of Middle-earth, think of something else or abandon this idea. But Thingol said: I saw you and your oaths in the grave and white slippers. He suddenly recalled some old scores that he held for the rest of the elves, and he was just thrilled to do evil to them, regardless of long-term consequences. And Beren said: I also saw you all and your big politics in the same place, I want to get married, and burn the rest with fire. And he went for the Silmaril, no matter how much they called out to him and no matter how much he exhorted that the satisfaction of his personal desire in such a statement would turn into a great misfortune _absolutely_for_all_. And everything would be okay, Beren after all turned out to be such an unlucky fig that he himself did nothing for the whole legend, only got into trouble, so that he would quietly disappear. But then Lucien appeared, who, although the princess, behaved about the same way as Beren. “I want to get married - that's all, and the rest is on fire,” she said; escaped from the Pope and the other elves who tried to keep her away from the events under house arrest, raked Beren into her arms and dragged him to Morgoth, put to sleep, did Beren pick out the Silmaril (why not all three?), dragged back to the pope and presented: they say, now, I want to get married. And she, even though she was a princess, did not care about politics, the people, the fate of the world and the results of the war with Morgoth. And they joined, and there was a civil war, and the ill-fated Silmaril only with great difficulty and great losses managed to plant on the place that arranged the rest of the elves: the sky, from where it shines and helps everyone; but for this, for hundreds of years, it was necessary to scare the descendants of Luccieni all over Middle-earth, who strove to dig in with their Charm in some caches and hide there from everyone until it was enough
У записи 4 лайков,
0 репостов,
131 просмотров.
0 репостов,
131 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сара Керриган
