Обращение от Евгении Альбац, главного редактора The New...

Обращение от Евгении Альбац, главного редактора The New Times
"Друзья, в целях снижения издержек, мы приняли решение: журнал больше не будет поступать в розницу.
В феврале 2017 года журналу The New Times исполняется 10 лет. За эти 10 лет вокруг нас постепенно образовывалась пустыня, один за другим закрывались издания, «гребаная цепь» сметала главных редакторов.

Мы держимся — держимся благодаря вам, нашим подписчикам. В будущем, 2017-м, году на вас вся наша надежда. Подписка остается для нас чуть ли не единственным способом доставлять журнал читателям. И единственная возможность его издавать.

Есть вы — есть и мы, нет вас — нет и нас.
20 тысяч подписок практически обеспечили бы нам следующий год, 15 тысяч – заставят идти с протянутой рукой к спонсорам, но это терпимо. 10 тысяч – жизнь становится значительно сложнее. Меньше 10 тысяч – боюсь, мы не дотянем до конца 2017-го.

С первого номера 2017 года, который выйдет 23 января, мы будем печатать ровно столько экземпляров бумажного журнала, сколько у нас будет подписок, плюс — несколько сот экземпляров для киосков на московских вокзалах.

Таким образом, подписка останется единственной возможностью читать тот журнал, к которому вы привыкли.

Мы по-прежнему будем выпускать электронную версию журнала, которая является полной копией бумажного журнала только в PDF — файле у вас на экране компьютера, телефона (сайт http://newtimes.ru/ полностью адаптирован для смартфонов) или планшетника (мы постоянно обновляем версии для iPad и Androids). Но электронная версия доступна только для подписчиков.

Пожалуйста, подпишитесь http://newtimes.ru/subscribe.html , подарите подписку своим родственникам, перешлите это письмо своим друзьям.
Потому что The New Times/Новое Время — действительно, одно из последних независимых изданий России, которое не принадлежит ни власти, ни приближенным к власти корпорациям в погонах и без.
Мы в прямом смысле слова — ваши, журнал наших подписчиков.
Вот линк http://newtimes.ru/subscribe.html , нажмите на него.

Мы ждём Вас.

Искренне —
Евгения Альбац
Главный редактор & CEO
The New Times"
Message from Eugenia Albac, The New Times Editor-in-Chief
"Friends, in order to reduce costs, we made a decision: the magazine will no longer be available in retail.
In February 2017, The New Times celebrates its 10th anniversary. Over the course of these 10 years, a desert gradually formed around us, publications closed one by one, the “fucking chain” swept away the chief editors.

We hold on - hold on thanks to you, our subscribers. In the future, 2017, the year we all hope for you. Subscribing remains for us almost the only way to deliver the magazine to readers. And the only way to publish it.

If you are, we are, and if you are not, we are not.
20 thousand subscriptions would practically provide us with the next year, 15 thousand would make us go with sponsors to our outstretched hands, but this is bearable. 10 thousand - life becomes much more complicated. Less than 10 thousand - I'm afraid we will not reach the end of 2017.

From the first issue of 2017, which will be released on January 23, we will print exactly as many copies of the paper magazine as we will have subscriptions, plus several hundred copies for kiosks at Moscow stations.

Thus, the subscription will remain the only opportunity to read the magazine that you are used to.

We will continue to issue an electronic version of the journal, which is a full copy of the paper journal only in the PDF file on your computer screen, phone (http://newtimes.ru/ site is fully adapted for smartphones) or tablet (we are constantly updating versions for iPad and Androids). But the electronic version is available only to subscribers.

Please subscribe http://newtimes.ru/subscribe.html, give a subscription to your relatives, forward this letter to your friends.
Because The New Times is indeed one of the last independent publications in Russia, which does not belong either to the government or to corporations close to power in uniform and without uniforms.
We are literally yours, the magazine of our subscribers.
Here is the link http://newtimes.ru/subscribe.html, click on it.

We are waiting for you.

 Sincerely -
Evgenia Albats
Chief Editor & CEO
The New Times "
У записи 5 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Кен

Понравилось следующим людям