про травму Травмированные дети, уже вырастая, не могут...

про травму

Травмированные дети, уже вырастая, не могут позволить себе быть счастливыми. Потому что счастье, стабильность, радость, успех – это то, что было с ними до того, как травма случилась. Они были радостны и довольны, как внезапно их мир меняется, и меняется он катастрофичным образом для их детского сознания. С тех самых пор счастье и покой для них – это ощущение неминуемо надвигающейся катастрофы. Они могут не любить праздники, морщиться на чьи-то комплименты и уверения в любви, не верить тем, кто интересуется ими с лучшими намерениями, разрушать семейную идиллию, доводя все до скандала… Как только на горизонте их жизни начинает светить солнце, они непременно все сделают так, чтобы разразилась грандиозная драматичная буря. При чем очень часто буря, устроенная даже не их руками: неожиданно напивается муж перед долгожданной поездкой, заболевают все дети, бросают любимые, происходят сокращения на работе и т.д. Все происходит как бы без их прямого участия, но с удручающей закономерностью. Весь мир бросается на помощь: им нужно во чтобы то ни стало воспроизвести травму, только при этом все подсознательно взять под свой контроль, теперь они уже не позволят, чтобы все случалось внезапно, как когда-то, когда это было в первый раз. Теперь они убеждены, что когда все хорошо, всегда случается что-то страшное. И оно непременно случается, потому что мир всегда идет им навстречу…(с)
about injury

Injured children, already growing up, cannot afford to be happy. Because happiness, stability, joy, success is what happened to them before the injury happened. They were joyful and happy how suddenly their world was changing, and it was changing in a catastrophic way for their childhood consciousness. Since then, happiness and peace for them is a feeling of imminent impending catastrophe. They may not like the holidays, frown at someone’s compliments and assurances of love, not believe those who are interested in them with the best intentions, destroy the family idyll, bringing everything to scandal ... As soon as the sun begins to shine on the horizon of their life, they will certainly all make a grandiose dramatic storm break out. Moreover, very often a storm, arranged not even by their hands: the husband suddenly gets drunk before the long-awaited trip, all the children fall ill, abandon their loved ones, there are cuts at work, etc. Everything happens as if without their direct participation, but with a depressing regularity. The whole world rushes to the rescue: they need to reproduce the trauma at all costs, but at the same time they will subconsciously take control of everything, now they will no longer allow everything to happen suddenly, as once, when it was the first time. Now they are convinced that when all is well, something terrible always happens. And it certainly happens, because the world always goes to meet them ... (c)
У записи 13 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Оксанен

Понравилось следующим людям