Пришло время ярких солнечных овсянок!
По-русски эту птицу зовут обыкновенная овсянка. А англичане отразили в названии птицы цвет её оперения и незабываемый ритм песни («зинь-зинь-зинь-зии-циик»), и назвали Yellowhammer - "Желтый молоточек". Даже Бетховен постоянно использовал мотив песни обыкновенной овсянки в своих симфониях. По крайней мере так считает Sylvia Bowden - автор статьи "The Theming Magpie: The Influence of Birdsong on Beethoven Motifs", опубликованной в 2008 году в The Musical Times. И я с ней совершенно согласна! Послушайте четвёртый концерт для фортепиано с оркестром, или вспомните начало Пятой симфонии, и вы поймёте, что это для вас поёт овсянка, в исполнении человека за инструментом.
#foto_ptic_20 , не выходя с карантина.
По-русски эту птицу зовут обыкновенная овсянка. А англичане отразили в названии птицы цвет её оперения и незабываемый ритм песни («зинь-зинь-зинь-зии-циик»), и назвали Yellowhammer - "Желтый молоточек". Даже Бетховен постоянно использовал мотив песни обыкновенной овсянки в своих симфониях. По крайней мере так считает Sylvia Bowden - автор статьи "The Theming Magpie: The Influence of Birdsong on Beethoven Motifs", опубликованной в 2008 году в The Musical Times. И я с ней совершенно согласна! Послушайте четвёртый концерт для фортепиано с оркестром, или вспомните начало Пятой симфонии, и вы поймёте, что это для вас поёт овсянка, в исполнении человека за инструментом.
#foto_ptic_20 , не выходя с карантина.
It's time for bright sunny buntings!
In Russian, this bird is called oatmeal. And the British reflected in the name of the bird the color of its plumage and the unforgettable rhythm of the song (“Zin-Zin-Zin-Zii-Tsyk”), and called Yellowhammer - “Yellow Hammer”. Even Beethoven constantly used the song motif of an ordinary oatmeal in his symphonies. At least that's what Sylvia Bowden says - the author of the article "The Theming Magpie: The Influence of Birdsong on Beethoven Motifs", published in 2008 in The Musical Times. And I completely agree with her! Listen to the fourth concert for piano and orchestra, or remember the beginning of the Fifth Symphony, and you will understand that this is for you to sing oatmeal, performed by the person at the instrument.
# foto_ptic_20, without quarantining.
In Russian, this bird is called oatmeal. And the British reflected in the name of the bird the color of its plumage and the unforgettable rhythm of the song (“Zin-Zin-Zin-Zii-Tsyk”), and called Yellowhammer - “Yellow Hammer”. Even Beethoven constantly used the song motif of an ordinary oatmeal in his symphonies. At least that's what Sylvia Bowden says - the author of the article "The Theming Magpie: The Influence of Birdsong on Beethoven Motifs", published in 2008 in The Musical Times. And I completely agree with her! Listen to the fourth concert for piano and orchestra, or remember the beginning of the Fifth Symphony, and you will understand that this is for you to sing oatmeal, performed by the person at the instrument.
# foto_ptic_20, without quarantining.
У записи 101 лайков,
2 репостов,
1076 просмотров.
2 репостов,
1076 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Шнайдер
