Мой лучший день на Кипре случился 1 ноября....

Мой лучший день на Кипре случился 1 ноября. Во-первых, я встала в 7 утра (а это большое достижение для меня!) и позавтракала кашей с Романовыми. Потом села на велосипед и отправилась в Курион. Дорога мне была уже известна, потому что это была моя вторая попытка добраться до античного города.
Солнце сильно не припекало, водители автомобилей все так же удивленно смотрели на меня, и весь путь занял 2 часа. На Кипре я первый раз ощутила, что значит двигаться против ветра (особенно, если крутишь педали в горку). Проехала уже знакомые поля с лимонами, мандаринами, оливками и гранатами. Честное слово, очень хотелось сфотографировать все плантации, но совершенно не было желания сбавлять темп и слезать с велосипеда.
Курион – настоящая сказка для историка. Мне кажется, я первый раз в жизни походила по таким впечатляющим античным развалинам. Город был построен в 12 веке до н.э. микенцами и существовал до Средних веков. В нем сохранились античный театр, агора, остатки римских терм, напольные мозаики и раннехристианская базилика V века н. э.
С высоты Куриона открылся самый лучший вид на море за весь отпуск! Изнывая от жары, я села на велосипед и помчалась к кафе на берегу. Оно было пошарпанным, с желтыми пластиковыми стульями, но вид на море был шикарным, и я наконец-таки выпила чашечку кофе, о которой мечтала с раннего утра.
Потом прыгала в волнах, загорала и пыталась скрыть лицо от солнца, потому что все же немного перегрелась в тот день. На обратном пути сорвала 5 сочнейших гранатов и к своему удивлению вернулась в Лимассольскую гавань уже через час (спасибо попутному ветру!) Съела огромное мороженое с видом на закатное солнце – ведь какой же отдых в теплых краях без мороженого?! Немного болели ноги, тянуло в спине, коже на лице не хватало никакого крема, но это был лучший день за отпуск. День в движении, на велосипеде и встречи с античной историей.
My best day in Cyprus happened on November 1st. Firstly, I got up at 7 in the morning (and this is a great achievement for me!) And had breakfast with porridge with the Romanovs. Then she got on the bike and went to Kourion. I already knew the road, because it was my second attempt to get to the ancient city.
The sun was not very hot, the car drivers still looked at me in surprise, and took 2 hours all the way. For the first time in Cyprus, I felt what it means to move against the wind (especially if you pedal uphill). I traveled the familiar fields with lemons, tangerines, olives and pomegranates. Honestly, I really wanted to photograph all the plantations, but there was absolutely no desire to slow down and get off the bike.
Kourion is a true story for the historian. It seems to me that for the first time in my life I have walked through such impressive ancient ruins. The city was built in the 12th century BC. Mykene and existed until the Middle Ages. It preserved the ancient theater, agora, the remains of Roman terms, floor mosaics and the early Christian basilica of the 5th century AD. e.
From the height of Kourion the best sea view for the whole vacation has opened! Exhausted by the heat, I mounted a bicycle and rushed to a cafe on the shore. It was shabby, with yellow plastic chairs, but the sea view was gorgeous, and I finally drank the cup of coffee that I had dreamed of since early morning.
Then she jumped in the waves, sunbathed and tried to hide her face from the sun, because nevertheless she was a little overheated that day. On the way back, I plucked 5 juicy pomegranates and, to my surprise, returned to Limassol harbor an hour later (thanks to the tailwind!) I ate a huge ice cream with a view of the setting sun - after all, what rest in warm places without ice cream ?! My legs hurt a little, I was drawn in the back, there was no cream on my face, but it was the best day for the vacation. A day on the move, cycling and meeting with ancient history.
У записи 17 лайков,
0 репостов,
191 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Боброва

Понравилось следующим людям