Омар Хайям
Да, женщина похожа на вино,
А где вино,
Там важно для мужчины
Знать чувство меры.
Не ищи причины
В вине, коль пьян —
Виновно не оно.
Да, в женщине, как в книге, мудрость есть.
Понять способен смысл её великий
Лишь грамотный.
И не сердись на книгу,
Коль, неуч, не сумел её прочесть.
Да, женщина похожа на вино,
А где вино,
Там важно для мужчины
Знать чувство меры.
Не ищи причины
В вине, коль пьян —
Виновно не оно.
Да, в женщине, как в книге, мудрость есть.
Понять способен смысл её великий
Лишь грамотный.
И не сердись на книгу,
Коль, неуч, не сумел её прочесть.
Omar Khayyam
Yes, a woman is like wine
And where is the wine
It is important for men
Know a sense of proportion.
Do not look for reasons
In wine, if drunk -
Guilty not it.
Yes, in a woman, as in a book, there is wisdom.
Its great meaning is able to understand
Only literate.
And don't be mad at the book,
Kohl, an ignoramus, could not read it.
Yes, a woman is like wine
And where is the wine
It is important for men
Know a sense of proportion.
Do not look for reasons
In wine, if drunk -
Guilty not it.
Yes, in a woman, as in a book, there is wisdom.
Its great meaning is able to understand
Only literate.
And don't be mad at the book,
Kohl, an ignoramus, could not read it.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Айрат Галиуллин