Впоследствии. Думал о сугубой неромантичности времен наших. Вот,...

Впоследствии.

Думал о сугубой неромантичности времен наших.
Вот, например, есть у Шиллера знаменитая ремарка: "Развратные молодые люди, впоследствии - разбойники".

Как бы она звучала нынче? Наверное, так: "Развратные молодые люди, впоследствии - развратные немолодые люди".
Ну, и пьесы "Разбойники" не случилось бы, соответственно.

Давыдов )
Afterwards.

I thought about the purely unromanticism of our times.
For example, Schiller has a famous remark: "Depraved young people, later - robbers."

How would she sound today? Probably, like this: "Depraved young people, subsequently - depraved elderly people."
Well, the plays "Robbers" would not have happened, respectively.

Davydov)
У записи 2 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене София Завьялова

Понравилось следующим людям