there is a crack in everything that's how...

there is a crack in everything
that's how the light gets in (c)

самые сильные люди из тех, кого я встречала, всегда были соединены с жизнью без мельчайшего между ними и ею зазора, как будто волна прошла через них и вся нашла себе место, нигде ей не стало тесно и нигде ее не зажевало
самые интересные люди из тех, кого я встречала, всегда были где-то с трещинкой, обожженные с одного бока или замороженные с другого
самые невероятные содержали и то и другое вместе, как разбитая, но возрожденная, и сохранившая каждый след, чашка Кинцукурой.
there is a crack in everything
that's how the light gets in (c)

the most powerful people I met were always connected to life without the smallest gap between them and her, as if the wave had passed through them and the whole had found a place for herself, nowhere was too crowded for her and no one was chewing on her
the most interesting people I met were always with a crack somewhere, burned from one side or frozen from the other
the most incredible contained both together, like a broken, but revived, and preserving every trace, a Kintsukura cup.
У записи 16 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене София Завьялова

Понравилось следующим людям