К вопросу о том, должен ли пишущий задумываться о потенциально читающем. Беспокоиться: "а все ли ему понятно?". Или достаточно автора и хотя бы одного человека, знающего, о чем речь?
Пока была в Москве, расписывала ручку:
1. Океану
что мне с того, что над тобой
небесный свод Атлант
держал, и шел Колумб на бой,
не зная Инд и Анд.
что мне с того, что ты второй
из величайших вод -
я попрошу тебя: открой
створ Золотых ворот.
ты скажешь мне: прости меня
- другая сторона,
и сети не соединят
раскол морского дна.
я попрошу тебя: уйди,
оставь нам берега,
чтоб вечно с берегов удить -
терпуг на терпуга
ты скажешь мне:
на все готов
простор моей воды,
но впереди пустыни льдов
и горные гряды,
нет шанса одолеть беду,
над нами нет звезды,
в соленом (на пути) бреду
забудутся следы,
но даже все преодолев,
дойдя до Золотых -
я слышу, рядом лает лев
и с ним смеешься ты.
а мне ответа не найти.
я щурю вдаль глаза.
и, не ужалив, уползти
торопится гюрза.
-
Пока летела в Питер, чернила уже закончились:
2. [Детское]
в тот момент, когда город под самолетом
сделается игрушечным городком
и турбины взревут (им тоже реветь охота,
у турбин ведь может быть в горле ком?)
погляди:
бока кабины пилота
аккуратно пальцами держит кто-то
и гудит тихонько, по-самолетному
- у-у-ууу-
тихонько гудит,
тайком.
Пока была в Москве, расписывала ручку:
1. Океану
что мне с того, что над тобой
небесный свод Атлант
держал, и шел Колумб на бой,
не зная Инд и Анд.
что мне с того, что ты второй
из величайших вод -
я попрошу тебя: открой
створ Золотых ворот.
ты скажешь мне: прости меня
- другая сторона,
и сети не соединят
раскол морского дна.
я попрошу тебя: уйди,
оставь нам берега,
чтоб вечно с берегов удить -
терпуг на терпуга
ты скажешь мне:
на все готов
простор моей воды,
но впереди пустыни льдов
и горные гряды,
нет шанса одолеть беду,
над нами нет звезды,
в соленом (на пути) бреду
забудутся следы,
но даже все преодолев,
дойдя до Золотых -
я слышу, рядом лает лев
и с ним смеешься ты.
а мне ответа не найти.
я щурю вдаль глаза.
и, не ужалив, уползти
торопится гюрза.
-
Пока летела в Питер, чернила уже закончились:
2. [Детское]
в тот момент, когда город под самолетом
сделается игрушечным городком
и турбины взревут (им тоже реветь охота,
у турбин ведь может быть в горле ком?)
погляди:
бока кабины пилота
аккуратно пальцами держит кто-то
и гудит тихонько, по-самолетному
- у-у-ууу-
тихонько гудит,
тайком.
To the question of whether the writer should think about the potential reader. Worry: "But does he understand everything?" Or is it enough of the author and at least one person who knows what this is about?
While I was in Moscow, I painted a pen:
1. The ocean
what to me with what is above you
vault of atlas
held, and went Columbus to the battle,
not knowing Indus and Andes.
what to me with the fact that you are the second
of the greatest waters -
I will ask you: open
Golden Gate target.
you tell me: forgive me
- other side,
and the networks will not connect
seabed split.
I will ask you: go away
leave us the shores
to fish forever from the shores -
rasp on rasp
you will tell me:
ready for anything
the expanse of my water
but ahead of the desert of ice
and mountain ranges
there is no chance to overcome misfortune
there is no star above us
in salty (on the way) delirium
traces will be forgotten
but even breaking everything
reaching the Golden
I hear a lion barking nearby
and you laugh with him.
but I can’t find an answer.
I squint into the distance.
and without stinging, crawl away
rushing herza.
-
While flying to Peter, the ink is already out:
2. [Baby]
at that moment when the city is under the plane
will become a toy town
and the turbines will roar (they also roar the hunt,
can turbines have a lump in their throats?)
take a look:
cockpit sides
someone holds fingers neatly
and buzzing softly, like an airplane
- ooooooo
softly buzzing
secretly.
While I was in Moscow, I painted a pen:
1. The ocean
what to me with what is above you
vault of atlas
held, and went Columbus to the battle,
not knowing Indus and Andes.
what to me with the fact that you are the second
of the greatest waters -
I will ask you: open
Golden Gate target.
you tell me: forgive me
- other side,
and the networks will not connect
seabed split.
I will ask you: go away
leave us the shores
to fish forever from the shores -
rasp on rasp
you will tell me:
ready for anything
the expanse of my water
but ahead of the desert of ice
and mountain ranges
there is no chance to overcome misfortune
there is no star above us
in salty (on the way) delirium
traces will be forgotten
but even breaking everything
reaching the Golden
I hear a lion barking nearby
and you laugh with him.
but I can’t find an answer.
I squint into the distance.
and without stinging, crawl away
rushing herza.
-
While flying to Peter, the ink is already out:
2. [Baby]
at that moment when the city is under the plane
will become a toy town
and the turbines will roar (they also roar the hunt,
can turbines have a lump in their throats?)
take a look:
cockpit sides
someone holds fingers neatly
and buzzing softly, like an airplane
- ooooooo
softly buzzing
secretly.
У записи 11 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене София Завьялова