— Учитель, объясни мне, что такое дзэн. — - Запись на стене пользователя Роман Шарафутдинов в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Роман Шарафутдинов

— Учитель, объясни мне, что такое дзэн.
— Чёрные тучи закрыли луну. Понял?
— Нет.
— Иди странствуй восемь лет.
Ученик ушёл, пришёл через восемь лет.
— Учитель, объясни мне, что такое дзэн.
— Чёрные тучи закрыли луну. Понял?
— Ну, да.
— Что ты понял?
— Ну, тучи — это зло. Луна — это…
— Ничего ты не понял. Иди странствуй восемь лет.
Ученик ушёл, пришёл ещё через восемь лет.
— Учитель, объясни мне, что такое дзэн.
— Чёрные тучи закрыли луну. Понял?
— Понял.
— Что ты понял?
— Чёрные тучи закрыли луну.
— Молодец.

“Teacher, explain to me what Zen is.”
- Black clouds covered the moon. Got it
- No.
- Go wander eight years.
The student left, came in eight years.
“Teacher, explain to me what Zen is.”
- Black clouds covered the moon. Got it
- Well yes.
- What did you understand?
“Well, the clouds are evil.” The moon is ...
“You didn't understand anything.” Go wander eight years.
The student left, came another eight years later.
“Teacher, explain to me what Zen is.”
- Black clouds covered the moon. Got it
- Got it.
- What did you understand?
- Black clouds covered the moon.
- Well done.