Надо спокойнее относиться к своим родственникам. В очередной...

Надо спокойнее относиться к своим родственникам. В очередной раз чуть не закипел, когда дед, имеющий весьма и весьма смутное представление о мировом литературном процессе, заявил, что совершенно необходимо прочитать Платонова (ибо так случилось, что как раз его он все-таки читал), чтобы познать жизнь.

Знаете, это какая-то идея-фикс российской ментальности: якобы "познать жизнь" и с удовольствием об этом говорить, переливая из пустого в порожнее.
We must be more relaxed about our relatives. Once again, it almost boiled when a grandfather, having a very, very vague idea of ​​the world literary process, stated that it was absolutely necessary to read Platonov (because it happened that he had read it all the same) in order to know life.

You know, this is some kind of idea-fix of the Russian mentality: supposedly "to know life" and to talk about it with pleasure, overflowing from empty to empty.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Жоховский

Понравилось следующим людям