«California Dreamin’» — песня The Mamas & the Papas, выпущенная в 1965 году. Находится на 89 месте в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone.
"По моим воспоминаниям, мы были в отеле «Эрл» в Нью-Йорке. Мишель спала, а я играл на гитаре. В тот день мы выбирались на прогулку, а она только что приехала из Калифорнии, и всё, что на ней было, это то, что она носила в Калифорнии. Всю ночь шёл снег, и утром она никак не могла взять в толк, что это за белые хлопья валят с небес — вы знаете, на юге Калифорнии снега вообще не бывает. Итак, мы вышли на прогулку, и то, о чём рассказано в песне — это, в основном, описание всех событий того дня — как мы заходили в церковь, чтобы согреться, и так далее, и так далее. И когда я обдумывал это ночью, я играл и пел, и понял, что на самом деле, в тот день мы в основном мечтали о Калифорнии. Я попытался разбудить Мишель, чтобы она записала текст, который у меня получался. Она сказала: «Оставь меня в покое, я хочу спать. Я спать хочу». «Проснись. Запиши это — и ты никогда не пожалеешь. Я обещаю, Мишель». «Ну ладно». Она записала и снова завалилась спать. И впоследствии она никогда не жалела о том, что встала и записала этот текст. Так что, за ней половина гонорара за авторство"
— Джон Филлипс
"По моим воспоминаниям, мы были в отеле «Эрл» в Нью-Йорке. Мишель спала, а я играл на гитаре. В тот день мы выбирались на прогулку, а она только что приехала из Калифорнии, и всё, что на ней было, это то, что она носила в Калифорнии. Всю ночь шёл снег, и утром она никак не могла взять в толк, что это за белые хлопья валят с небес — вы знаете, на юге Калифорнии снега вообще не бывает. Итак, мы вышли на прогулку, и то, о чём рассказано в песне — это, в основном, описание всех событий того дня — как мы заходили в церковь, чтобы согреться, и так далее, и так далее. И когда я обдумывал это ночью, я играл и пел, и понял, что на самом деле, в тот день мы в основном мечтали о Калифорнии. Я попытался разбудить Мишель, чтобы она записала текст, который у меня получался. Она сказала: «Оставь меня в покое, я хочу спать. Я спать хочу». «Проснись. Запиши это — и ты никогда не пожалеешь. Я обещаю, Мишель». «Ну ладно». Она записала и снова завалилась спать. И впоследствии она никогда не жалела о том, что встала и записала этот текст. Так что, за ней половина гонорара за авторство"
— Джон Филлипс
California Dreamin ’is the song The Mamas & the Papas, released in 1965. Ranked 89th in the list of 500 greatest songs of all time according to Rolling Stone magazine.
"According to my recollections, we were at the Earl Hotel in New York. Michelle slept and I played the guitar. That day we went out for a walk, and she just arrived from California, and all that was on her this is what she wore in California, it snowed all night, and in the morning she couldn’t understand what kind of white flakes they were falling from heaven - you know, in southern California there is no snow at all. So, we went for a walk , and what the song tells about is basically a description of all the events of that day - how we went into the church to warm ourselves, and so on and so forth e. And when I thought it over at night, I played and sang, and I realized that in fact, that day we mostly dreamed about California. I tried to wake Michelle to write down the text that I got. She said: "Leave me alone, I want to sleep. I want to sleep." "Wake up. Write it down and you will never regret it. I promise Michelle." "Well then." She wrote down and fell asleep again. And subsequently she never regretted that she got up and wrote down this text. So, for her half the authorship fee "
- John Phillips
"According to my recollections, we were at the Earl Hotel in New York. Michelle slept and I played the guitar. That day we went out for a walk, and she just arrived from California, and all that was on her this is what she wore in California, it snowed all night, and in the morning she couldn’t understand what kind of white flakes they were falling from heaven - you know, in southern California there is no snow at all. So, we went for a walk , and what the song tells about is basically a description of all the events of that day - how we went into the church to warm ourselves, and so on and so forth e. And when I thought it over at night, I played and sang, and I realized that in fact, that day we mostly dreamed about California. I tried to wake Michelle to write down the text that I got. She said: "Leave me alone, I want to sleep. I want to sleep." "Wake up. Write it down and you will never regret it. I promise Michelle." "Well then." She wrote down and fell asleep again. And subsequently she never regretted that she got up and wrote down this text. So, for her half the authorship fee "
- John Phillips
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Жоховский