Некий Дионисий Фабриций, настоятель кирхи в Феллине, в изданном им сборнике об истории Ливонии поместил рассказ, связанный с монахами монастыря Фалькенау под Дерптом (ныне Тарту), сюжет которого восходит к XIII в. Монахи недавно основанного доминиканского монастыря добивались от Рима денежных субсидий, а просьбу подкрепляли описанием своего аскетического времяпрепровождения: каждый день, собравшись в специально выстроенном помещении, они разжигают печь так сильно, как только можно терпеть жар, после чего раздеваются, хлещут себя прутьями, а затем обливаются ледяной водой. Так они борются с искушающими их плотскими страстями. Из Рима послан был итальянец, чтобы проверить истинность описанного. Во время подобной банной процедуры он едва не отдал Богу душу и поскорее убрался в Рим, засвидетельствовав там истинность добровольного мученичества монахов, которые и получили просимую дотацию.
A certain Dionysius Fabrikius, rector of the church in Fellin, in his published collection of the history of Livonia, placed a story related to the monks of the Falkenau monastery near Derpt (now Tartu), the plot of which dates back to the 13th century. The monks of the recently founded Dominican monastery sought financial subsidies from Rome, and the request was supported by a description of their ascetic pastime: every day, having gathered in a specially built room, they burn the stove as much as you can endure heat, then undress, whip themselves with rods, and then doused with ice water. So they struggle with the carnal passions tempting them. An Italian was sent from Rome to verify the truth of what was described. During such a bathing procedure, he almost gave his soul to God and quickly retired to Rome, having witnessed the truth of the voluntary martyrdom of the monks, who received the requested subsidy.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Тарас Березняк
