ЛОСОСЬ
Это не лосось, это непонятно что, какая-то другая рыба, искусно замаскированная и, скорей всего, подкрашенная. Ты пьёшь диетическую кока-колу, а спутник рассказывает про тех мужчин, с которыми он когда-то с большим удовольствием спал, все как на подбор: напротеиненные и с гладкой кожей, гиалуроновые принцы утопического царства. Ты волнуешься и не прикасаешься к креветкам, боишься аллергической реакции на всё лицо, чахнешь красиво, жестикулируешь ловко. Официантка за стойкой каждый раз моргает на долю секунды раньше положенного, и в этом пульсе морганий ты видишь некрасивый сбой, аритмию настолько болезненную, что забываешь поддерживать диалог и переключаешь внимание обратно на спутника, когда оно уже и не требуется: неприятное молчание стоит колом, и лучше отвлечься на телефон. Официантка, всё-таки, похожа на проститутку, ты ставишь себе в уме галочку и задаешь спутнику странный вопрос: «А не устал ли ты жить?». Он смеется, потом просто красиво улыбается, затем начинает рассказывать про спорт и работу, путешествия и коллекцию туалетных вод, но ты уже знаешь правильный ответ. Это не лосось, а кета.
Это не лосось, это непонятно что, какая-то другая рыба, искусно замаскированная и, скорей всего, подкрашенная. Ты пьёшь диетическую кока-колу, а спутник рассказывает про тех мужчин, с которыми он когда-то с большим удовольствием спал, все как на подбор: напротеиненные и с гладкой кожей, гиалуроновые принцы утопического царства. Ты волнуешься и не прикасаешься к креветкам, боишься аллергической реакции на всё лицо, чахнешь красиво, жестикулируешь ловко. Официантка за стойкой каждый раз моргает на долю секунды раньше положенного, и в этом пульсе морганий ты видишь некрасивый сбой, аритмию настолько болезненную, что забываешь поддерживать диалог и переключаешь внимание обратно на спутника, когда оно уже и не требуется: неприятное молчание стоит колом, и лучше отвлечься на телефон. Официантка, всё-таки, похожа на проститутку, ты ставишь себе в уме галочку и задаешь спутнику странный вопрос: «А не устал ли ты жить?». Он смеется, потом просто красиво улыбается, затем начинает рассказывать про спорт и работу, путешествия и коллекцию туалетных вод, но ты уже знаешь правильный ответ. Это не лосось, а кета.
SALMON
This is not salmon, it is incomprehensible that, some other fish, skillfully disguised and, most likely, tinted. You drink diet Coca-Cola, and the companion talks about those men with whom he once slept with great pleasure, all like a match: protein and smooth skin, hyaluronic princes of the utopian kingdom. You worry and don’t touch the shrimp, you are afraid of an allergic reaction to the whole face, you wither beautifully, you gesticulate deftly. The waitress behind the counter blinks for a split second each time, and in this blink pulse you see an ugly glitch, the arrhythmia is so painful that you forget to maintain a dialogue and turn your attention back to your companion when it’s not needed anymore: unpleasant silence costs a stake, and better distracted by the phone. The waitress, after all, looks like a prostitute, you put a tick in your mind and ask your companion a strange question: "Are you tired of living?" He laughs, then just smiles beautifully, then begins to talk about sports and work, travel and a collection of eau de toilette, but you already know the correct answer. This is not salmon, but chum.
This is not salmon, it is incomprehensible that, some other fish, skillfully disguised and, most likely, tinted. You drink diet Coca-Cola, and the companion talks about those men with whom he once slept with great pleasure, all like a match: protein and smooth skin, hyaluronic princes of the utopian kingdom. You worry and don’t touch the shrimp, you are afraid of an allergic reaction to the whole face, you wither beautifully, you gesticulate deftly. The waitress behind the counter blinks for a split second each time, and in this blink pulse you see an ugly glitch, the arrhythmia is so painful that you forget to maintain a dialogue and turn your attention back to your companion when it’s not needed anymore: unpleasant silence costs a stake, and better distracted by the phone. The waitress, after all, looks like a prostitute, you put a tick in your mind and ask your companion a strange question: "Are you tired of living?" He laughs, then just smiles beautifully, then begins to talk about sports and work, travel and a collection of eau de toilette, but you already know the correct answer. This is not salmon, but chum.
У записи 4 лайков,
0 репостов,
73 просмотров.
0 репостов,
73 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Yves Tanguy
