МОЛИТВА
Господи...
Научи меня плакать при незнакомых.
Научи плакать, когда захочется. От горя, от радости, от вдохновения. Особенно от вдохновения. Пускай вода льётся, не затопляя меня.
Научи меня чувствовать боль.
Большую, маленькую, любую.
Я хочу проходить сквозь неё, отпуская.
Научи меня кричать громко, даже когда другие молчат.
Мне не нужно безграничных возможностей. Дай мне простые, человеческие, чтоб поскорее утратить иллюзии.
Не надо вечной жизни! Пусть мое время будет ограничено и от этого более ценно.
Я прошу несовершенства,
чтобы меня любили,
не возводя на пьедестал.
Не нужно небесного величия. Сделай меня земным человеком, способным поместиться в объятиях.
Не нужно восхищения! Подари простой любви. Сейчас.
Не нужно много разного.
Дай мне одного и того же!
Чтобы, в тысячный раз пройдя по знакомой дороге, наконец, задуматься.
Научи меня любить простое.
Ибо оно так же бессмысленно,
как и сложное, но требует меньше сил.
Я прошу неловких моментов, чтобы с волнением смотреть в глаза любимым. Я прошу беспомощности. А иначе как же я увижу протянутая руку?
Научи меня сдаваться.
Научи меня ошибаться.
Научи меня сомневаться.
Пожалуйста, не нужно попроще. Сделай яснее.
Дай внимания вслушаться, вчувствоваться в происходящее. Пускай тонкое станет сильным.
Я прошу старости, чтобы ничего из себя не изображать.
Помоги мне шагать от смысла к смыслу. Подари пустоту, из которой все рождается.
Дай силы выдержать свою нормальность, перестав искать трагедию там, где можно просто выдохнуть.
Господи, спасибо что ты есть. А если не ты, то хотя бы идея тебя, намёк на тебя, возможность искать тебя.
И если я всего лишь сгусток пустоты, позабывший о единстве со вселенной, пожалуйста, напомни мне об этом бережно.
И ещё,
научи меня плакать при незнакомых.
Когда захочется.
Аглая Датешидзе
Господи...
Научи меня плакать при незнакомых.
Научи плакать, когда захочется. От горя, от радости, от вдохновения. Особенно от вдохновения. Пускай вода льётся, не затопляя меня.
Научи меня чувствовать боль.
Большую, маленькую, любую.
Я хочу проходить сквозь неё, отпуская.
Научи меня кричать громко, даже когда другие молчат.
Мне не нужно безграничных возможностей. Дай мне простые, человеческие, чтоб поскорее утратить иллюзии.
Не надо вечной жизни! Пусть мое время будет ограничено и от этого более ценно.
Я прошу несовершенства,
чтобы меня любили,
не возводя на пьедестал.
Не нужно небесного величия. Сделай меня земным человеком, способным поместиться в объятиях.
Не нужно восхищения! Подари простой любви. Сейчас.
Не нужно много разного.
Дай мне одного и того же!
Чтобы, в тысячный раз пройдя по знакомой дороге, наконец, задуматься.
Научи меня любить простое.
Ибо оно так же бессмысленно,
как и сложное, но требует меньше сил.
Я прошу неловких моментов, чтобы с волнением смотреть в глаза любимым. Я прошу беспомощности. А иначе как же я увижу протянутая руку?
Научи меня сдаваться.
Научи меня ошибаться.
Научи меня сомневаться.
Пожалуйста, не нужно попроще. Сделай яснее.
Дай внимания вслушаться, вчувствоваться в происходящее. Пускай тонкое станет сильным.
Я прошу старости, чтобы ничего из себя не изображать.
Помоги мне шагать от смысла к смыслу. Подари пустоту, из которой все рождается.
Дай силы выдержать свою нормальность, перестав искать трагедию там, где можно просто выдохнуть.
Господи, спасибо что ты есть. А если не ты, то хотя бы идея тебя, намёк на тебя, возможность искать тебя.
И если я всего лишь сгусток пустоты, позабывший о единстве со вселенной, пожалуйста, напомни мне об этом бережно.
И ещё,
научи меня плакать при незнакомых.
Когда захочется.
Аглая Датешидзе
PRAYER
Lord ...
Teach me how to cry when strangers.
Learn to cry when you want. From grief, from joy, from inspiration. Especially from inspiration. Let the water flow without flooding me.
Teach me to feel pain.
Big, small, any.
I want to go through it, letting go.
Teach me howl loudly, even when others are silent.
I don't need endless possibilities. Give me simple, human, to quickly lose illusions.
Do not have eternal life! Let my time be limited and from this more valuable.
I ask imperfections,
to be loved
without putting up on a pedestal.
Do not need heavenly greatness. Make me an earthly man able to fit in an embrace.
Do not need admiration! Give simple love. Now.
Do not need a lot of different things.
Give me the same thing!
So that, having passed a familiar road for the thousandth time, finally, to reflect.
Teach me to love the simple.
For it is as meaningless
as complex, but requires less power.
I ask for awkward moments in order to look with love in my loved ones eyes. I ask helplessness. Otherwise, how can I see the outstretched hand?
Teach me to give up.
Teach me to be wrong.
Teach me to doubt.
Please do not need simpler. Make it clearer.
Give attention to listen, to feel into what is happening. Let the thin become strong.
I ask for old age so that I do not depict anything of myself.
Help me walk from meaning to meaning. Give emptiness from which everything is born.
Give strength to withstand their normalcy, ceasing to look for tragedy where you can just exhale.
God, thank you for being there. And if not you, then at least the idea of you, a hint at you, the opportunity to search for you.
And if I'm just a clot of emptiness, forgotten about the unity with the universe, please remind me carefully.
And further,
teach me to cry when strangers.
When you want.
Aglaia Dateshidze
Lord ...
Teach me how to cry when strangers.
Learn to cry when you want. From grief, from joy, from inspiration. Especially from inspiration. Let the water flow without flooding me.
Teach me to feel pain.
Big, small, any.
I want to go through it, letting go.
Teach me howl loudly, even when others are silent.
I don't need endless possibilities. Give me simple, human, to quickly lose illusions.
Do not have eternal life! Let my time be limited and from this more valuable.
I ask imperfections,
to be loved
without putting up on a pedestal.
Do not need heavenly greatness. Make me an earthly man able to fit in an embrace.
Do not need admiration! Give simple love. Now.
Do not need a lot of different things.
Give me the same thing!
So that, having passed a familiar road for the thousandth time, finally, to reflect.
Teach me to love the simple.
For it is as meaningless
as complex, but requires less power.
I ask for awkward moments in order to look with love in my loved ones eyes. I ask helplessness. Otherwise, how can I see the outstretched hand?
Teach me to give up.
Teach me to be wrong.
Teach me to doubt.
Please do not need simpler. Make it clearer.
Give attention to listen, to feel into what is happening. Let the thin become strong.
I ask for old age so that I do not depict anything of myself.
Help me walk from meaning to meaning. Give emptiness from which everything is born.
Give strength to withstand their normalcy, ceasing to look for tragedy where you can just exhale.
God, thank you for being there. And if not you, then at least the idea of you, a hint at you, the opportunity to search for you.
And if I'm just a clot of emptiness, forgotten about the unity with the universe, please remind me carefully.
And further,
teach me to cry when strangers.
When you want.
Aglaia Dateshidze
У записи 8 лайков,
0 репостов,
489 просмотров.
0 репостов,
489 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Крупанова
