Джон Маверик Есть в музыке Дождя волшебной силы - Запись на стене пользователя Александр Цветаев от Зинаида Винниченко в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Зинаида Винниченко

Джон Маверик
Есть в музыке Дождя волшебной силы ноты,
Смывающие Грусть с израненной Души...
Зря называют Дождь унылой Непогодой,
Ты к шёпоту его прислушайся в тиши...

Намокших тополей чуть слышное дыханье,
В бездонной вышине забытая Звезда...
Есть в музыке Дождя аккорды состраданья,
Чарующий мотив, летящий в никуда...

Волнами плещет Жизнь - то встречи, то разлуки,
То годы напролёт в унылой суете...
Есть в музыке Дождя волшебной силы звуки...
Молитвенный призыв к Любви и Доброте.

John Maverick
There is a note of magic power in Rain music,
Flushing Sorrows from wounded Souls ...
In vain they call Rain a dull Bad Weather,
Listen to his whispers in silence ...

Soaked poplars have a barely audible breath
In the bottomless sky, the forgotten Star ...
There are chords of compassion in the music of Rain,
Charming motive flying nowhere ...

Life splashes in waves - sometimes meetings, then partings,
That years in a dull vanity ...
There are sounds in the music of Rain of magic power ...
Prayer call for Love and Kindness.

У записи 2 лайков,
0 репостов.

Зинаида Винниченко оставил(а) запись на стене пользователя Александр Цветаев