текст детской книжки :
Сегодня утром мама так на меня кричала,
что меня разорвало на части:
швырнуло голову в небо,
живот забросило в море,
крылья пропали в джунглях.
Клюв потерялся в горах.
А хвостик упал где-то в городе.
У меня остались лишь ноги, но потом и они сбежали.
Я не мог ничего возразить: ведь мой клюв потерялся в горах!
Я хотел бы его отыскать, но глаза мои были в небе!
Я хотел полететь за глазами, но крылья пропали в джунглях.
А ноги совсем устали, когда забрели в пустыню.
Однако вечером мама собрала все части – и сшила.
Только ног не хватало…
«Прости меня, дорогой», - сказала мама устало
Подробнее: http://www.labirint.ru/books/352293/
Сегодня утром мама так на меня кричала,
что меня разорвало на части:
швырнуло голову в небо,
живот забросило в море,
крылья пропали в джунглях.
Клюв потерялся в горах.
А хвостик упал где-то в городе.
У меня остались лишь ноги, но потом и они сбежали.
Я не мог ничего возразить: ведь мой клюв потерялся в горах!
Я хотел бы его отыскать, но глаза мои были в небе!
Я хотел полететь за глазами, но крылья пропали в джунглях.
А ноги совсем устали, когда забрели в пустыню.
Однако вечером мама собрала все части – и сшила.
Только ног не хватало…
«Прости меня, дорогой», - сказала мама устало
Подробнее: http://www.labirint.ru/books/352293/
children's book text:
This morning mom screamed at me like that
what tore me apart:
threw his head into the sky
belly thrown into the sea
wings disappeared in the jungle.
The beak was lost in the mountains.
And the tail fell somewhere in the city.
I only had my legs, but then they fled.
I could not object: after all, my beak was lost in the mountains!
I would like to find him, but my eyes were in the sky!
I wanted to fly behind my eyes, but the wings were gone in the jungle.
And my legs were completely tired when they wandered into the desert.
However, in the evening, my mother gathered all the parts - and sewed.
Only legs were missing ...
“Forgive me, dear,” said mother tiredly.
More details: http://www.labirint.ru/books/352293/
This morning mom screamed at me like that
what tore me apart:
threw his head into the sky
belly thrown into the sea
wings disappeared in the jungle.
The beak was lost in the mountains.
And the tail fell somewhere in the city.
I only had my legs, but then they fled.
I could not object: after all, my beak was lost in the mountains!
I would like to find him, but my eyes were in the sky!
I wanted to fly behind my eyes, but the wings were gone in the jungle.
And my legs were completely tired when they wandered into the desert.
However, in the evening, my mother gathered all the parts - and sewed.
Only legs were missing ...
“Forgive me, dear,” said mother tiredly.
More details: http://www.labirint.ru/books/352293/
У записи 2 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наташа Ивасик
