Друзья, не могу не поделиться радостной новостью. Вчера...

Друзья, не могу не поделиться радостной новостью.

Вчера руководителю Группы истории керамики Института археологии РАН Юрию Борисовичу Цетлину были переданы пятьдесят фрагментов древнемайяской керамики. Ее возраст составляет порядка двух тысяч лет. Обнаружена она экспедицией Словацкого института археологии и истории в ходе археологических раскопок на территории древнего города майя Вашактун (департамент Петен, Гватемала).

В апреле этого года во время работы в Вашактуне мы впервые обсудили с директором экспедиции Миланом Ковачем возможность изучения майяской керамики российскими специалистами. Потребовалось более полугода, десяток писем, сотня бумаг и участие множества людей по обе стороны Атлантики, чтобы министерство культуры Гватемалы в итоге дало добро на проведение такого аналитической работы, а майяская керамика, проследовав по маршруту Сьюдад-де-Гватемала – Братислава – Москва, в целости и сохранности добралась до кирпичного здания Института археологии на улице Кржижановского.

Теперь же можно, наконец-то, с уверенностью сказать: фрагменты древнемайяской керамической посуды впервые будут исследоваться на территории нашей страны. Что особенно важно, применяемый российскими специалистами метод специального технико-технологического анализа должен дать новые данные касательно характера сырья и формовочных масс, из которых в конце I тыс. до н.э. изготавливали свою керамику древние майя. Соответственно нас ждет качественный скачок в понимании технологии производства майяской керамики, что послужит важнейшим вкладом в изучение материальной культуры древней Мезоамерики. Другим результатом этого проекта должно стать расширение сотрудничества между гватемальскими, европейскими и российскими научными центрами, что, хочется верить, выльется не в одну совместную публикацию и не в один совместный доклад на российских и международных конференциях.

И это реально очень круто.

P.S.

Первое фото (для привлечения внимания): Вашактун, март 2015 г.

Второе фото (тоже для привлечения внимания): Ю.Б. Цетлин и вашактунскя керамика, Москва, декабрь 2015 г.
Friends, I can not help but share the good news.

Yesterday, fifty fragments of ancient Mayan ceramics were handed over to the head of the Ceramics History Group at the Institute of Archeology of the Russian Academy of Sciences Yuri Borisovich Tsetlin. Her age is about two thousand years. It was discovered by an expedition of the Slovak Institute of Archeology and History during archaeological excavations in the ancient Mayan city of Vashaktun (Peten department, Guatemala).

In April of this year, while working in Vashaktun, we first discussed with the expedition director Milan Kovacs the possibility of studying Mayan ceramics by Russian specialists. It took more than six months, a dozen letters, a hundred papers and the participation of many people on both sides of the Atlantic, so that the Ministry of Culture of Guatemala would eventually give the go-ahead for such an analytical work, and Mayan ceramics, following the route Ciudad de Guatemala - Bratislava - Moscow, to safe and sound got to the brick building of the Institute of Archeology on Krzhizhanovsky street.

Now we can finally say with confidence: fragments of ancient Mayan ceramic dishes will be examined for the first time in our country. What is especially important, the method of special technical and technological analysis used by Russian specialists should give new data regarding the nature of the raw materials and molding materials, of which at the end of the 1st millennium BC Ancient Maya made their ceramics. Accordingly, we are waiting for a qualitative leap in understanding the Mayan ceramics production technology, which will serve as a major contribution to the study of the material culture of ancient Mesoamerica. Another result of this project should be the expansion of cooperation between Guatemalan, European and Russian research centers, which, I want to believe, will result in more than one joint publication and more than one joint report at Russian and international conferences.

And it’s really very cool.

P.S.

First photo (to attract attention): Vashaktun, March 2015

The second photo (also to attract attention): Yu.B. Tsetlin and youractun ceramics, Moscow, December 2015
У записи 19 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Савченко

Понравилось следующим людям