В одном колесе тридцать спиц, но пользуются колесницей...

В одном колесе тридцать спиц, но пользуются колесницей из-за пустоты между ними. Вазы делают из глины, но пользуются пустотой в вазе. В доме пробивают окна и двери, но пользуются пустотой в доме. Вот это польза бытия и небытия.

Лао Цзы
There are thirty spokes in one wheel, but they use the chariot because of the emptiness between them. Vases are made of clay, but use the void in a vase. Windows and doors are punched in the house, but they use the void in the house. This is the benefit of being and non-being.

Lao Tzu
У записи 14 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юрий Иванов

Понравилось следующим людям