Все время езжу мимо фан-зоны чемпионата на Спортивной, и каждый раз обращаю внимание на надпись "вход на фан-зону бесплатный".
Я все думала, что же не так. Сейчас сообразила - вход все же, наверное, "в зону". А у словосочетания "на зону" какая-то другая, совсем не хоккейная коннотация.
Я все думала, что же не так. Сейчас сообразила - вход все же, наверное, "в зону". А у словосочетания "на зону" какая-то другая, совсем не хоккейная коннотация.
All the time I go past the championship fan zone at Sportivnaya, and every time I pay attention to the inscription "admission to the fan zone is free."
I kept thinking what was wrong. Now I realized - the entrance is still probably "in the zone." And the phrase “on the zone” has some other, not at all hockey connotation.
I kept thinking what was wrong. Now I realized - the entrance is still probably "in the zone." And the phrase “on the zone” has some other, not at all hockey connotation.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Пилипенко
