Вся лента сейчас про Кэрри Фишер, конечно. В комментариях ругают уходящий 2016-й, как будто порядковый номер года тут вообще что-то значит.
Дело не в том, какой плохой високосный год. Просто мы учились ходить, когда Лея Органа уже стреляла из бластера, Спок летел вместе с экипажем Энтерпрайз туда, где не ступала нога человека, а Боуи пел Heroes и много-много чего еще. А тут вдруг получилось, что мы уже научились ходить и ходим по планете туда-сюда - а они больше нет. Закономерно, но от этого не менее грустно.
Дело не в том, какой плохой високосный год. Просто мы учились ходить, когда Лея Органа уже стреляла из бластера, Спок летел вместе с экипажем Энтерпрайз туда, где не ступала нога человека, а Боуи пел Heroes и много-много чего еще. А тут вдруг получилось, что мы уже научились ходить и ходим по планете туда-сюда - а они больше нет. Закономерно, но от этого не менее грустно.
The whole tape is now about Carrie Fisher, of course. In the comments, they scold the outgoing 2016, as if the serial number of the year here generally means something.
It's not about what a bad leap year. We just learned to walk when Leia Organa was already shooting from a blaster, Spock flew with the Enterprise crew to where the man’s foot hadn’t stepped, and Bowie sang Heroes and much, much more. And then it suddenly turned out that we had already learned to walk and walk the planet back and forth - but they no longer exist. Naturally, but from this no less sad.
It's not about what a bad leap year. We just learned to walk when Leia Organa was already shooting from a blaster, Spock flew with the Enterprise crew to where the man’s foot hadn’t stepped, and Bowie sang Heroes and much, much more. And then it suddenly turned out that we had already learned to walk and walk the planet back and forth - but they no longer exist. Naturally, but from this no less sad.
У записи 17 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Пилипенко
