ПРИКАЗЪ По Суздальскому Мушкатерскому полку Ковно 20 августа 1807 г. N372
По случаю назначеннаго сего числа у Польскаго князя Сангушскаго бала и приглашёнiя на таковой всѣх Штабъ и Оберъ-Офицеров ввереннаго мне полка, предписываю принять къ руководству и непрѣменному исполненiю слѣдующее:
Всѣмъ Штабъ и Оберъ-Офицерам быть одѣтымъ в новой парадной формѣ при знакахъ, шарфахъ и ранцахъ.
Явиться к Польскаму князю на балъ ровно въ 8 час. вечера.
Прибывъ на балъ осмотръеть исправность своей амуницiи, дабы не было видно сквозь прорѣзы въ соблазнительных местахъ голое тѣло.
Пришедши въ покой не сморкать на полъ, а иметь для того цѣлые платки.
По стенамъ покоевъ похабныхъ надписей не дѣлать и соблазнительныхъ членовъ человѣческаго тъла не рисовать.
Когда явятся польския женщины, вести себя какъ можно скромнѣй.
Жопой къ лицу дамъ не поворачиваться, при разговорахъ съ красивыми шляхетками рукъ въ карманахъ панталоновъ не держать и членовъ не наяривать.
Во время танцевъ и контредансовъ ногъ своим дамамъ не подставлять, чтобы падали, къ себѣ на колени не сажать и за жопы дамъ не щупать.
Въ буфетахъ до пьяна не напиваться, по углам комнатъ не плевать и пальцами не высмаркиваться.
Во время ужина за столомъ поганныхъ словъ не произносить и под столомъ соседнимъ дамамъ членовъ въ руки не класть.
После ужина на балконъ срать не выходить, а отправляться для этого въ отхожiя мѣста.
При прощанiи съ дамами дѣлать трижды поклонъ на французскiй манеръ и вообще вести себя на время бала прилично, яко подобаетъ образованному русскому офицеру.
По случаю назначеннаго сего числа у Польскаго князя Сангушскаго бала и приглашёнiя на таковой всѣх Штабъ и Оберъ-Офицеров ввереннаго мне полка, предписываю принять къ руководству и непрѣменному исполненiю слѣдующее:
Всѣмъ Штабъ и Оберъ-Офицерам быть одѣтымъ в новой парадной формѣ при знакахъ, шарфахъ и ранцахъ.
Явиться к Польскаму князю на балъ ровно въ 8 час. вечера.
Прибывъ на балъ осмотръеть исправность своей амуницiи, дабы не было видно сквозь прорѣзы въ соблазнительных местахъ голое тѣло.
Пришедши въ покой не сморкать на полъ, а иметь для того цѣлые платки.
По стенамъ покоевъ похабныхъ надписей не дѣлать и соблазнительныхъ членовъ человѣческаго тъла не рисовать.
Когда явятся польския женщины, вести себя какъ можно скромнѣй.
Жопой къ лицу дамъ не поворачиваться, при разговорахъ съ красивыми шляхетками рукъ въ карманахъ панталоновъ не держать и членовъ не наяривать.
Во время танцевъ и контредансовъ ногъ своим дамамъ не подставлять, чтобы падали, къ себѣ на колени не сажать и за жопы дамъ не щупать.
Въ буфетахъ до пьяна не напиваться, по углам комнатъ не плевать и пальцами не высмаркиваться.
Во время ужина за столомъ поганныхъ словъ не произносить и под столомъ соседнимъ дамамъ членовъ въ руки не класть.
После ужина на балконъ срать не выходить, а отправляться для этого въ отхожiя мѣста.
При прощанiи съ дамами дѣлать трижды поклонъ на французскiй манеръ и вообще вести себя на время бала прилично, яко подобаетъ образованному русскому офицеру.
ORDER According to the Suzdal Muskater Regiment Kovno August 20, 1807 N372
On the occasion of the appointment of Prince Sangushskogo Ball from Poland and an invitation to that of all the Headquarters and Ober-Officers, the regiment entrusted to me, I order that I accept the following for the management and constant execution:
All Headquarters and Ober-Officers should be dressed in a new full dress uniform with signs, scarves and satchels.
Appear to the Prince of Poland at the ball exactly at 8 o’clock. in the evening.
Arriving at the ball to inspect the serviceability of his ammunition, so that naked body could not be seen through the portraits in the tempting places.
Having come to rest, do not blow your nose to the floor, but have whole scarves for that.
On the walls, rest in obscene inscriptions not to make and not to draw seductive members of the human body.
When Polish women come, behave as modestly as possible.
I don’t have to turn my ass to the face; when talking with beautiful gowns, I don’t need to hold panties in my pockets and don’t give up dicks.
During dancing and contredance, do not substitute the foot of your ladies so that they fall, so as not to put them on your knees and do not feel for the asses.
Do not get drunk in the cupboards until drunk, do not spit in the corners of the room and do not blow your fingers with your fingers.
During dinner, do not utter words at the table, and do not put your hands under the table to neighboring ladies.
After dinner, do not go to the balcony to shit, but go for this at the entrance to the place.
When saying goodbye to the ladies, bow three times in the French manner and generally behave decently for the time of the ball, as if it were appropriate for an educated Russian officer.
On the occasion of the appointment of Prince Sangushskogo Ball from Poland and an invitation to that of all the Headquarters and Ober-Officers, the regiment entrusted to me, I order that I accept the following for the management and constant execution:
All Headquarters and Ober-Officers should be dressed in a new full dress uniform with signs, scarves and satchels.
Appear to the Prince of Poland at the ball exactly at 8 o’clock. in the evening.
Arriving at the ball to inspect the serviceability of his ammunition, so that naked body could not be seen through the portraits in the tempting places.
Having come to rest, do not blow your nose to the floor, but have whole scarves for that.
On the walls, rest in obscene inscriptions not to make and not to draw seductive members of the human body.
When Polish women come, behave as modestly as possible.
I don’t have to turn my ass to the face; when talking with beautiful gowns, I don’t need to hold panties in my pockets and don’t give up dicks.
During dancing and contredance, do not substitute the foot of your ladies so that they fall, so as not to put them on your knees and do not feel for the asses.
Do not get drunk in the cupboards until drunk, do not spit in the corners of the room and do not blow your fingers with your fingers.
During dinner, do not utter words at the table, and do not put your hands under the table to neighboring ladies.
After dinner, do not go to the balcony to shit, but go for this at the entrance to the place.
When saying goodbye to the ladies, bow three times in the French manner and generally behave decently for the time of the ball, as if it were appropriate for an educated Russian officer.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Грибов
