- Вы знаете, - нотариус слегка помялась и еще раз перевела взгляд с паспорта на меня, - я должна на основании вашего документа подтвердить вашу личность, но, к сожалению, я этого сделать не могу.
Я закрыл обратно рот, собравшийся было сказать штоблядь?! и что-то хрюкнул. Это же питерский нотариус, подумалось, в Питере ничему нельзя удивляться. Тут как-то на днях бомж стрельнул у меня сигарету, заметил в окне кафе у меня за спиной неоновую рекламу Lavazza и так восторженно заявил: О! Тут подают Лавацца? Мой любимый кофе! И ушел.
В общем я решил не удивляться. Посмотрел на фото в паспорте - гладко выбритый, лохматый оптимистический пухляш 20-ти лет от роду. Глянул в зеркало - бородатый мужик, короткие волосы, довольно глубокая продольная морщина во весь лоб, взгляд мутноватых глаз печальный. Общего не много, но это же блядь я. И паспорт мой.
Просто я с тех пор сменил с десяток мест жительства, пяток работ, закончил с профессией, которой мечтал заниматься с детства; расстался с женщиной, с которой нельзя было расставаться даже под угрозой группового анального изнасилования целой бейсбольной командой; завел несколько романов, из которых один даже был весьма хорош, но и он был на удивление бездарно проебан. Выпил несколько цистерн алкоголя, употребил некоторое количество наркотиков, съел много тонн еды и выкурил целое поле крепчайшего табака; посетил полтора десятка стран и полсотни городов России, подвел многих, еще больших случайно, но крепко обидел, разочаровался во всем, в чем только можно было, впал в хроническую депрессию и застопил ночью трамвай. Пожил, короче, слегка бездарно, но уж как смог. Не так уж и много, кстати, 7 лет всего. И вот нас с тем пухляшом нотариус не может сложить в одного человека. Да я и сам с трудом могу, чего уж. Но бумажку-то, блядь, сделать нужно.
Я пообезьянничал, пытаясь сделать похожее на пухляша лицо, закрыл лоб рукой, изображая челку, даже показал нотариусу старые фотографии в телефоне. Как тот мужик прям в старой рекламе Real trans hair - это я, это я! Я просто волосы сделал! А лысый таможенник его и не пустил.
Пожилая нотариусша(?) - прическа а-ля "мой 87-й", сидит в этом месте с 93-го года, живет скучно и правильно, она же юрист, - все-таки подписала бумажки, еще несколько раз с лупой взглянув на пухляша, а на меня - без.
Я вышел на улицу, закурил. Ничему не удивляйся в Питере, ничему и никогда. Тут одна девочка устроилась учителем физкультуры и латыни в школу, ты же не удивился. Но паспорт, наверное, нужно будет поменять, а то скоро придется вспоминать всю жизнь при каждой посадке в поезд.
Я закрыл обратно рот, собравшийся было сказать штоблядь?! и что-то хрюкнул. Это же питерский нотариус, подумалось, в Питере ничему нельзя удивляться. Тут как-то на днях бомж стрельнул у меня сигарету, заметил в окне кафе у меня за спиной неоновую рекламу Lavazza и так восторженно заявил: О! Тут подают Лавацца? Мой любимый кофе! И ушел.
В общем я решил не удивляться. Посмотрел на фото в паспорте - гладко выбритый, лохматый оптимистический пухляш 20-ти лет от роду. Глянул в зеркало - бородатый мужик, короткие волосы, довольно глубокая продольная морщина во весь лоб, взгляд мутноватых глаз печальный. Общего не много, но это же блядь я. И паспорт мой.
Просто я с тех пор сменил с десяток мест жительства, пяток работ, закончил с профессией, которой мечтал заниматься с детства; расстался с женщиной, с которой нельзя было расставаться даже под угрозой группового анального изнасилования целой бейсбольной командой; завел несколько романов, из которых один даже был весьма хорош, но и он был на удивление бездарно проебан. Выпил несколько цистерн алкоголя, употребил некоторое количество наркотиков, съел много тонн еды и выкурил целое поле крепчайшего табака; посетил полтора десятка стран и полсотни городов России, подвел многих, еще больших случайно, но крепко обидел, разочаровался во всем, в чем только можно было, впал в хроническую депрессию и застопил ночью трамвай. Пожил, короче, слегка бездарно, но уж как смог. Не так уж и много, кстати, 7 лет всего. И вот нас с тем пухляшом нотариус не может сложить в одного человека. Да я и сам с трудом могу, чего уж. Но бумажку-то, блядь, сделать нужно.
Я пообезьянничал, пытаясь сделать похожее на пухляша лицо, закрыл лоб рукой, изображая челку, даже показал нотариусу старые фотографии в телефоне. Как тот мужик прям в старой рекламе Real trans hair - это я, это я! Я просто волосы сделал! А лысый таможенник его и не пустил.
Пожилая нотариусша(?) - прическа а-ля "мой 87-й", сидит в этом месте с 93-го года, живет скучно и правильно, она же юрист, - все-таки подписала бумажки, еще несколько раз с лупой взглянув на пухляша, а на меня - без.
Я вышел на улицу, закурил. Ничему не удивляйся в Питере, ничему и никогда. Тут одна девочка устроилась учителем физкультуры и латыни в школу, ты же не удивился. Но паспорт, наверное, нужно будет поменять, а то скоро придется вспоминать всю жизнь при каждой посадке в поезд.
“You know,” the notary hesitated slightly, and once again looked from her passport to me, “I must confirm your identity on the basis of your document, but, unfortunately, I cannot do this.”
I closed my mouth back, was about to say a damn thing ?! and grunted something. This is the St. Petersburg notary, I thought, in St. Petersburg, nothing can be surprised. Then one of these days, a homeless man shot a cigarette at me, noticed a neon sign of Lavazza in the cafe window behind me and so enthusiastically declared: Oh! Are they serving Lavazza? My favorite coffee! And left.
In general, I decided not to be surprised. I looked at the photo in the passport - a smooth-shaven, shaggy optimistic puffer of 20 years of age. He looked in the mirror - a bearded man, short hair, a rather deep longitudinal wrinkle in his entire forehead, a look of unclear eyes sad. Not much in common, but I’m a fucking one. And my passport.
It’s just that since then I have changed over a dozen residences, five jobs, finished with a profession that I dreamed of doing since childhood; broke up with a woman with whom it was impossible to leave even under the threat of group anal rape by an entire baseball team; started several novels, one of which was even very good, but even he was surprisingly mediocre. I drank several tanks of alcohol, used a certain amount of drugs, ate many tons of food and smoked a whole field of strong tobacco; he visited one and a half dozen countries and fifty cities of Russia, let down many, even larger by accident, but strongly offended, disappointed in everything that was possible, fell into a chronic depression and stopped the tram at night. He lived, in short, a little mediocre, but how could he. Not so much, by the way, 7 years in total. And the notary cannot put us together with that puffy one person. Yes, I myself can hardly, what really. But a damn thing needs to be done.
I apostle around trying to make my face look like a puffy one, covered my forehead with my hand, depicting a bang, and even showed the notary the old photos on the phone. Like that guy is direct in an old advertisement for Real trans hair - it's me, it's me! I just did the hair! And the bald customs officer did not let him go.
An elderly notary (?) - hairstyle a la "my 87th", sits in this place since the 93rd year, lives bored and right, she is a lawyer, - nevertheless she signed the papers, glancing several times at the magnifying glass at puffy, but without me.
I went outside, lit a cigarette. Do not be surprised at anything in St. Petersburg, never at anything. Then one girl got a physical education teacher and a Latin teacher at school, you were not surprised. But the passport will probably need to be changed, otherwise you will soon have to remember your whole life every time you board the train.
I closed my mouth back, was about to say a damn thing ?! and grunted something. This is the St. Petersburg notary, I thought, in St. Petersburg, nothing can be surprised. Then one of these days, a homeless man shot a cigarette at me, noticed a neon sign of Lavazza in the cafe window behind me and so enthusiastically declared: Oh! Are they serving Lavazza? My favorite coffee! And left.
In general, I decided not to be surprised. I looked at the photo in the passport - a smooth-shaven, shaggy optimistic puffer of 20 years of age. He looked in the mirror - a bearded man, short hair, a rather deep longitudinal wrinkle in his entire forehead, a look of unclear eyes sad. Not much in common, but I’m a fucking one. And my passport.
It’s just that since then I have changed over a dozen residences, five jobs, finished with a profession that I dreamed of doing since childhood; broke up with a woman with whom it was impossible to leave even under the threat of group anal rape by an entire baseball team; started several novels, one of which was even very good, but even he was surprisingly mediocre. I drank several tanks of alcohol, used a certain amount of drugs, ate many tons of food and smoked a whole field of strong tobacco; he visited one and a half dozen countries and fifty cities of Russia, let down many, even larger by accident, but strongly offended, disappointed in everything that was possible, fell into a chronic depression and stopped the tram at night. He lived, in short, a little mediocre, but how could he. Not so much, by the way, 7 years in total. And the notary cannot put us together with that puffy one person. Yes, I myself can hardly, what really. But a damn thing needs to be done.
I apostle around trying to make my face look like a puffy one, covered my forehead with my hand, depicting a bang, and even showed the notary the old photos on the phone. Like that guy is direct in an old advertisement for Real trans hair - it's me, it's me! I just did the hair! And the bald customs officer did not let him go.
An elderly notary (?) - hairstyle a la "my 87th", sits in this place since the 93rd year, lives bored and right, she is a lawyer, - nevertheless she signed the papers, glancing several times at the magnifying glass at puffy, but without me.
I went outside, lit a cigarette. Do not be surprised at anything in St. Petersburg, never at anything. Then one girl got a physical education teacher and a Latin teacher at school, you were not surprised. But the passport will probably need to be changed, otherwise you will soon have to remember your whole life every time you board the train.
У записи 22 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Николай Потатуев
