Как-то на глаза мне попалась фраза - что-то...

Как-то на глаза мне попалась фраза - что-то вроде "Раньше я думал, что все люди светлые пока не докажут обратное, теперь я думаю, что все люди скоты, пока не докажут обратное".
Недавно мне повстречался грузин лет 40. За короткое время до дома мы успели с ним обсудить несколько вещей. Он сказал: "Раньше было больше светлых людей". Это на самом деле долгая тема для обсуждения, сейчас на нее нет времени. Тогда мой ответ был: "Времена меняются - люди те же, но с характерными особенностями своего времени".
Воспоминания эти недавнего разговора родили в голове переделку фразы, упомянутой мной в начале. "Я знаю, что все люди рождаются чистыми (как белый лист) и с зачатками света, но при этом чаще становятся скотами" почему, как, зачем - отдельный предмет разговора.
Somehow I came across a phrase - something like "I used to think that all people are bright until they prove the opposite, now I think that all people are cattle until they prove the opposite."
Recently I met Georgians about 40 years old. In a short time before home, we managed to discuss several things with him. He said: "There used to be more bright people." This is actually a long topic of discussion, now there is no time for it. Then my answer was: "Times are changing - people are the same, but with the characteristic features of their time."
The recollections of this recent conversation gave birth to a remake of the phrase that I mentioned at the beginning. "I know that all people are born clean (like a white sheet) and with the beginnings of light, but moreover they become cattle" why, how, why - a separate subject of conversation.
У записи 7 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Антанайтите

Понравилось следующим людям