А какая у вас любовь?
Для двух глубоко различных способов понимания того, что мы называем любовью, греки использовали два разных слова - эрос и агапэ. Понятие "эрос", относится к страстной любви, в то время как понятие "агапэ" описывает стабильные и взаимно обязывающие отношения, свободные от страсти, существующие между двумя близкими людьми.
Эрос: страстная любовь - всепоглощающее чувство, отчаянная тоска по возлюбленному. Любимый человек воспринимается как не похожий на остальных, таинственный и неуловимый. Глубина любви измеряется степенью одержимости любимым человеком. Остается мало времени или внимания для других интересов и задач, поскольку вся энергия сфокусирована на воспоминаниях о прошлых встречах или на мечтах о будущих встречах. Зачастую требуется преодолеть огромные препятствия, таким образом в понятие настоящей любви вносится элемент страдания. Другим признаком глубины любви является готовность терпеть боль и лишения ради сохранения взаимоотношений. С понятием настоящей любви ассоциируются восторг, возбуждение, драматизм, беспокойство, напряженность, загадочность и томление. Но больше похоже на зависимость с разрушительным действием.
Агапэ: настоящая любовь - это партнерство, при котором двое любящих людей искренне преданы друг другу. Эти люди имеют много общих ценностей, целей и интересов и с большой терпимостью относятся к индивидуальным различиям с любимым человеком. Глубина любви измеряется взаимным доверием и уважением. Взаимоотношения позволяют каждому из партнеров более полно, творчески и продуктивно выражать себя в жизни. В прошлых, настоящих и ожидаемых совместных переживаниях присутствует радость. Каждый считает партнера своим лучшим, наиболее любимым другом. Другим признаком глубины любви является готовность честно разобраться в себе ради развития взаимоотношений и укрепления близости. С понятием настоящей любви ассоциируются спокойствие, надежность, преданность, понимание, взаимная поддержка и уют.
Из книги Робина Норвуда "Женщины, которые любят слишком сильно"
Для двух глубоко различных способов понимания того, что мы называем любовью, греки использовали два разных слова - эрос и агапэ. Понятие "эрос", относится к страстной любви, в то время как понятие "агапэ" описывает стабильные и взаимно обязывающие отношения, свободные от страсти, существующие между двумя близкими людьми.
Эрос: страстная любовь - всепоглощающее чувство, отчаянная тоска по возлюбленному. Любимый человек воспринимается как не похожий на остальных, таинственный и неуловимый. Глубина любви измеряется степенью одержимости любимым человеком. Остается мало времени или внимания для других интересов и задач, поскольку вся энергия сфокусирована на воспоминаниях о прошлых встречах или на мечтах о будущих встречах. Зачастую требуется преодолеть огромные препятствия, таким образом в понятие настоящей любви вносится элемент страдания. Другим признаком глубины любви является готовность терпеть боль и лишения ради сохранения взаимоотношений. С понятием настоящей любви ассоциируются восторг, возбуждение, драматизм, беспокойство, напряженность, загадочность и томление. Но больше похоже на зависимость с разрушительным действием.
Агапэ: настоящая любовь - это партнерство, при котором двое любящих людей искренне преданы друг другу. Эти люди имеют много общих ценностей, целей и интересов и с большой терпимостью относятся к индивидуальным различиям с любимым человеком. Глубина любви измеряется взаимным доверием и уважением. Взаимоотношения позволяют каждому из партнеров более полно, творчески и продуктивно выражать себя в жизни. В прошлых, настоящих и ожидаемых совместных переживаниях присутствует радость. Каждый считает партнера своим лучшим, наиболее любимым другом. Другим признаком глубины любви является готовность честно разобраться в себе ради развития взаимоотношений и укрепления близости. С понятием настоящей любви ассоциируются спокойствие, надежность, преданность, понимание, взаимная поддержка и уют.
Из книги Робина Норвуда "Женщины, которые любят слишком сильно"
And what is your love?
For two deeply different ways of understanding what we call love, the Greeks used two different words - eros and agape. The concept of "eros" refers to passionate love, while the concept of "agape" describes a stable and mutually binding relationship, free from passion, that exists between two close people.
Eros: passionate love - an all-consuming feeling, desperate longing for a lover. A loved one is perceived as not like the rest, mysterious and elusive. The depth of love is measured by the degree of obsession with a loved one. Little time or attention remains for other interests and tasks, since all energy is focused on memories of past meetings or on dreams of future meetings. Often it is necessary to overcome huge obstacles, thus an element of suffering is introduced into the concept of true love. Another sign of the depth of love is a willingness to endure pain and deprivation in order to maintain relationships. Enthusiasm, excitement, drama, anxiety, tension, mystery and languor are associated with the concept of true love. But more like addiction with a devastating effect.
Agape: true love is a partnership in which two loving people are sincerely devoted to each other. These people have many common values, goals and interests and are very tolerant of individual differences with their loved one. The depth of love is measured by mutual trust and respect. Relationships allow each of the partners to express themselves more fully, creatively and productively in life. There is joy in past, present, and anticipated shared experiences. Everyone considers a partner to be his best, most beloved friend. Another sign of the depth of love is the willingness to honestly understand oneself for the sake of developing relationships and strengthening intimacy. With the concept of true love, calmness, reliability, devotion, understanding, mutual support and comfort are associated.
From Robin Norwood's book Women Who Love Too Much
For two deeply different ways of understanding what we call love, the Greeks used two different words - eros and agape. The concept of "eros" refers to passionate love, while the concept of "agape" describes a stable and mutually binding relationship, free from passion, that exists between two close people.
Eros: passionate love - an all-consuming feeling, desperate longing for a lover. A loved one is perceived as not like the rest, mysterious and elusive. The depth of love is measured by the degree of obsession with a loved one. Little time or attention remains for other interests and tasks, since all energy is focused on memories of past meetings or on dreams of future meetings. Often it is necessary to overcome huge obstacles, thus an element of suffering is introduced into the concept of true love. Another sign of the depth of love is a willingness to endure pain and deprivation in order to maintain relationships. Enthusiasm, excitement, drama, anxiety, tension, mystery and languor are associated with the concept of true love. But more like addiction with a devastating effect.
Agape: true love is a partnership in which two loving people are sincerely devoted to each other. These people have many common values, goals and interests and are very tolerant of individual differences with their loved one. The depth of love is measured by mutual trust and respect. Relationships allow each of the partners to express themselves more fully, creatively and productively in life. There is joy in past, present, and anticipated shared experiences. Everyone considers a partner to be his best, most beloved friend. Another sign of the depth of love is the willingness to honestly understand oneself for the sake of developing relationships and strengthening intimacy. With the concept of true love, calmness, reliability, devotion, understanding, mutual support and comfort are associated.
From Robin Norwood's book Women Who Love Too Much
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Фазлеев
