Псих
Города жалко, — говорит он. — Разрушат его.
Как Содом и Гоморру, — добавляет.
Его брат находится в интернате для психических больных.
Несколько дней тому назад интернат захватили.
Во дворе поставили миномет.
Он навещает брата. Сидят на лавочке под яблоневыми
ветвями. Похожи внешне — оба в спортивных костюмах,
оба коротко стрижены. Только у одного в руках
мобильный телефон. Хотя связи в городе все равно нет.
Автоматчики не обращают на них внимания.
Они тоже не смотрят на них.
В детстве он стыдился брата, никогда не говорил
про него, никогда не брал с собою. Знаешь,
каково это — когда в твоей семье псих? Папа нормальный,
мама нормальная, ты тоже нормальный, но есть
один псих. Настоящий псих. В твоей семье.
А значит, и на тебя тоже падает тень подозрения.
Когда подрос, просто перестал обращать на брата внимание.
Как будто его и нет. Так бывает, когда идешь по улице
и замечаешь боковым зрением нечто неприятное,
что-то такое, что вызывает ужас и отвращение: например,
разорванный труп животного, но знаешь —
если туда не смотреть, то как будто и нет ничего,
как будто все в порядке.
Вот так и теперь: сидят вместе, молчат,
никто на них не обращает внимания, как будто их
и нет. Да разве мало их тут осталось —
тех, кто не выбрался,
тех, кто лежит на обочине,
как мертвое разорванное зверье.
Руководство интерната давно разбежалось.
За больными присматривают несколько уборщиц,
Старые женщины, которые проработали
здесь всю свою жизнь. Шесть или семь.
Не так уж мало для города-миллионника.
http://www.colta.ru/articles/literature/7183
Города жалко, — говорит он. — Разрушат его.
Как Содом и Гоморру, — добавляет.
Его брат находится в интернате для психических больных.
Несколько дней тому назад интернат захватили.
Во дворе поставили миномет.
Он навещает брата. Сидят на лавочке под яблоневыми
ветвями. Похожи внешне — оба в спортивных костюмах,
оба коротко стрижены. Только у одного в руках
мобильный телефон. Хотя связи в городе все равно нет.
Автоматчики не обращают на них внимания.
Они тоже не смотрят на них.
В детстве он стыдился брата, никогда не говорил
про него, никогда не брал с собою. Знаешь,
каково это — когда в твоей семье псих? Папа нормальный,
мама нормальная, ты тоже нормальный, но есть
один псих. Настоящий псих. В твоей семье.
А значит, и на тебя тоже падает тень подозрения.
Когда подрос, просто перестал обращать на брата внимание.
Как будто его и нет. Так бывает, когда идешь по улице
и замечаешь боковым зрением нечто неприятное,
что-то такое, что вызывает ужас и отвращение: например,
разорванный труп животного, но знаешь —
если туда не смотреть, то как будто и нет ничего,
как будто все в порядке.
Вот так и теперь: сидят вместе, молчат,
никто на них не обращает внимания, как будто их
и нет. Да разве мало их тут осталось —
тех, кто не выбрался,
тех, кто лежит на обочине,
как мертвое разорванное зверье.
Руководство интерната давно разбежалось.
За больными присматривают несколько уборщиц,
Старые женщины, которые проработали
здесь всю свою жизнь. Шесть или семь.
Не так уж мало для города-миллионника.
http://www.colta.ru/articles/literature/7183
Crazy
It's a pity for the city, ”he says. - Destroy it.
Like Sodom and Gomorrah, adds.
His brother is in a boarding school for mental patients.
A few days ago the boarding school was seized.
In the yard put a mortar.
He visits his brother. Sitting on a bench under the apple trees
branches. Looks alike - both in tracksuits,
both are short cut. Only one in hand
mobile phone. Although there is still no connection in the city.
Machine gunners do not pay attention to them.
They don’t look at them either.
As a child, he was ashamed of his brother, never spoke
about him, he never took with him. You know
what is it like when your family is crazy? Dad is normal
mom is normal, you are normal too, but there is
one crazy. This crazy. In your family.
This means that the shadow of suspicion also falls on you.
When he grew up, he simply stopped paying attention to his brother.
As if he wasn’t. It happens when you walk down the street
and you notice something unpleasant with your peripheral vision,
something that causes horror and disgust: for example,
torn corpse of an animal, but you know -
if you don’t look there, it’s as if there’s nothing,
as if everything is in order.
And so it is now: they sit together, they are silent,
no one pays attention to them, as if their
and no. Is there really not enough of them left here -
those who did not get out
those lying on the sidelines
like a dead torn beast.
The boarding school management has long run away.
Patients are being looked after by several cleaners,
Old women who worked
here all my life. Six or seven.
Not so little for a millionaire city.
http://www.colta.ru/articles/literature/7183
It's a pity for the city, ”he says. - Destroy it.
Like Sodom and Gomorrah, adds.
His brother is in a boarding school for mental patients.
A few days ago the boarding school was seized.
In the yard put a mortar.
He visits his brother. Sitting on a bench under the apple trees
branches. Looks alike - both in tracksuits,
both are short cut. Only one in hand
mobile phone. Although there is still no connection in the city.
Machine gunners do not pay attention to them.
They don’t look at them either.
As a child, he was ashamed of his brother, never spoke
about him, he never took with him. You know
what is it like when your family is crazy? Dad is normal
mom is normal, you are normal too, but there is
one crazy. This crazy. In your family.
This means that the shadow of suspicion also falls on you.
When he grew up, he simply stopped paying attention to his brother.
As if he wasn’t. It happens when you walk down the street
and you notice something unpleasant with your peripheral vision,
something that causes horror and disgust: for example,
torn corpse of an animal, but you know -
if you don’t look there, it’s as if there’s nothing,
as if everything is in order.
And so it is now: they sit together, they are silent,
no one pays attention to them, as if their
and no. Is there really not enough of them left here -
those who did not get out
those lying on the sidelines
like a dead torn beast.
The boarding school management has long run away.
Patients are being looked after by several cleaners,
Old women who worked
here all my life. Six or seven.
Not so little for a millionaire city.
http://www.colta.ru/articles/literature/7183
У записи 3 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Роман Шляхтин
