Первое, что я увидела через двери балкона, проснувшись - Запись на стене пользователя Nadiya Pangaeva в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Nadiya Pangaeva

Первое, что я увидела через двери балкона, проснувшись утром вчера в квартире своих друзей - огромный воздушный шар! В городе такого не увидишь ???? Вот такие вот просторы) Теперь друзья переехали из Барселоны в Вик (аналогия Питер - Выборг), родилась малышка Noa, и жизнь потекла немного по-другому ????
Так что, пока все заняты на работе, я сажусь на пригородный автобус и путешествую в Барселону. Дорога занимает 1 час.
Места красивые, Каталония прекрасна) Вчера все вокруг говорили по-испанский, я была в теме, так сказать. Сегодня я пока слышу только каталанский, ничего не понимаю ???? ну это тоже норм!
Люди приветливы, я-таки практикую свой español ????.
Почти уже прибыли)

The first thing I saw through the balcony doors, waking up in the apartment of my friends yesterday morning was a huge balloon! You will not see this in the city ???? Here are such open spaces) Now friends moved from Barcelona to Vic (the analogy of Peter - Vyborg), baby Noa was born, and life flowed a little differently ????
So while everyone is busy at work, I take a shuttle bus and travel to Barcelona. The road takes 1 hour.
The places are beautiful, Catalonia is beautiful) Yesterday everyone around spoke Spanish, I was in the subject, so to speak. Today I only hear Catalan, I don’t understand anything ???? Well, this is also normal!
People are friendly, I still practice my español ????.
Almost arrived)