На небольшой городской площади Пять углов пять дней в неделю, чередуя углы, стоял, застенчиво улыбаясь прохожим, странный человек, продававший таблетки от непогоды. В солнечный, знойный день продавал он таблетки от дождя. В дождь - от зноя. В мороз - от оттепели.
Над продавцом все смеялись, и таблеток никто не покупал. Мальчишки подсовывали ему всякие железки и дразнили. Но продавец радовался даже этим железкам.
- Возьмите! Совсем дешево! - говорил он, заглядывая в глаза прохожим.
В субботу и воскресенье его на площади не было. Наверно, потому, что не было на ней шестого и седьмого углов. В то время я был маленьким. Ничто меня не удивляло. Все казалось вечным, неизменным, раз и навсегда установленным. Менялась только погода. И продавец таблеток от непогоды был тоже привычным и обязательным, как умывание утром, как новогодняя елка, как ночь и день.
Мимо продавца текла равнодушная толпа, которую он провожал грустным, добрым взглядом. Мне было жаль его.
Однажды, выпросив у матери на мороженое, я подошел к продавцу и положил в его сморщенную руку серебряную монетку. И он преобразился. Из старого, сгорбленного превратился он в красивого, стройного юношу, одетого в сверкающую сказочную одежду.
- Выбирай, малыш! - сказал он, ласково улыбаясь.
И поднес к моим глазам шкатулку, в которой радужно пестрели разноцветные горошины.
Я взял зеленую. Она показалась мне очень красивой. А продавец подал мне еще несколько.
- Это тебе на все случаи жизни, - сказал он. Будь счастлив!
Я прибежал домой радостный и возбужденный, но таблеток так и не попробовал. Мать велела выбросить их в помойное ведро.
С тех пор я не подходил к продавцу, а следил за ним издали, надеясь снова увидеть, как он превратится в молодого человека.
...Была пятница. Знойное небо голубым зонтом раскинулось над городом. По мягкому асфальту бесшумно шли прохожие. Над домами, как над вафельными стаканчиками, громоздились белые облака, напоминавшие развесное мороженое. Солнце дышало жаром, как топка открытой печи. Продавец стоял на углу, почерневший от загара, и говорил:
- Таблетки от дождя, холода и ненастья! Покупайте волшебные таблетки!
- Вы, сударь мой, совсем совесть потеряли, - стал выговаривать продавцу какой-то толстяк в соломенной шляпе, едва успевавший вытирать пот с лица, - или за детей всех принимаете. Постыдились бы своих седин.
- Я недорого! Могу бесплатно! Пригодятся... - переминался продавец с ноги на ногу.
- Да вы просто издеваетесь надо мной! - взвизгнул толстяк.
- Купите тогда таблетку от войны! Толстяк выпучил удивленно глаза, раскрыл рот... - Ну, этого я так не оставлю. Это уже ни в какие ворота не лезет, сударь мой! И толстяк направился к постовому милиционеру. Видно было, как он размахивает руками, как постовой успокаивает его, покручивая у виска пальцами. А продавец смотрел на них грустно, с сожалением, и на глазах у него были слезы.
Прошла суббота, настало воскресенье. Солнечное, тихое. Обещавшее долгое, веселое лето.
И вдруг... Время остановилось. Радио на площади выдавило из себя свинцовой тяжести слова: "Война! Вероломное нападение! Все на защиту Отечества! Враг будет разбит!"
Люди замерли, словно их остановила и сжала невидимая сила. В этой толпе был и толстяк в соломенной шляпе. Он растерянно озирался, поглядывая на углы.
Настал понедельник. Потом стремительно помчались другие дни, но продавец волшебных таблеток уже не появлялся. И больше я его никогда не встречал. Много с тех пор воды утекло. Новые события вытеснили из памяти многие детали далекого прошлого, но продавец таблеток не забылся. Стерлись его черты. Осталось только доброе и грустное выражение лица да довоенная улыбка, какую сейчас уже нигде не сыщешь. С тех пор я прихожу на площадь в надежде, что произойдет чудо: появится на площади застенчивый чудак, а я куплю у него одну-единственную таблетку... Много бы я за нее отдал. Так же, как раньше, светит солнце. Идут по улицам люди. Почти такие же облака над домами, а его нет. До сих пор мне кажется, что этот странный человек вышел из какой-то неизвестной прекрасной и удивительной сказки, которую оборвала война.
(с) Юрий Степанов.
Над продавцом все смеялись, и таблеток никто не покупал. Мальчишки подсовывали ему всякие железки и дразнили. Но продавец радовался даже этим железкам.
- Возьмите! Совсем дешево! - говорил он, заглядывая в глаза прохожим.
В субботу и воскресенье его на площади не было. Наверно, потому, что не было на ней шестого и седьмого углов. В то время я был маленьким. Ничто меня не удивляло. Все казалось вечным, неизменным, раз и навсегда установленным. Менялась только погода. И продавец таблеток от непогоды был тоже привычным и обязательным, как умывание утром, как новогодняя елка, как ночь и день.
Мимо продавца текла равнодушная толпа, которую он провожал грустным, добрым взглядом. Мне было жаль его.
Однажды, выпросив у матери на мороженое, я подошел к продавцу и положил в его сморщенную руку серебряную монетку. И он преобразился. Из старого, сгорбленного превратился он в красивого, стройного юношу, одетого в сверкающую сказочную одежду.
- Выбирай, малыш! - сказал он, ласково улыбаясь.
И поднес к моим глазам шкатулку, в которой радужно пестрели разноцветные горошины.
Я взял зеленую. Она показалась мне очень красивой. А продавец подал мне еще несколько.
- Это тебе на все случаи жизни, - сказал он. Будь счастлив!
Я прибежал домой радостный и возбужденный, но таблеток так и не попробовал. Мать велела выбросить их в помойное ведро.
С тех пор я не подходил к продавцу, а следил за ним издали, надеясь снова увидеть, как он превратится в молодого человека.
...Была пятница. Знойное небо голубым зонтом раскинулось над городом. По мягкому асфальту бесшумно шли прохожие. Над домами, как над вафельными стаканчиками, громоздились белые облака, напоминавшие развесное мороженое. Солнце дышало жаром, как топка открытой печи. Продавец стоял на углу, почерневший от загара, и говорил:
- Таблетки от дождя, холода и ненастья! Покупайте волшебные таблетки!
- Вы, сударь мой, совсем совесть потеряли, - стал выговаривать продавцу какой-то толстяк в соломенной шляпе, едва успевавший вытирать пот с лица, - или за детей всех принимаете. Постыдились бы своих седин.
- Я недорого! Могу бесплатно! Пригодятся... - переминался продавец с ноги на ногу.
- Да вы просто издеваетесь надо мной! - взвизгнул толстяк.
- Купите тогда таблетку от войны! Толстяк выпучил удивленно глаза, раскрыл рот... - Ну, этого я так не оставлю. Это уже ни в какие ворота не лезет, сударь мой! И толстяк направился к постовому милиционеру. Видно было, как он размахивает руками, как постовой успокаивает его, покручивая у виска пальцами. А продавец смотрел на них грустно, с сожалением, и на глазах у него были слезы.
Прошла суббота, настало воскресенье. Солнечное, тихое. Обещавшее долгое, веселое лето.
И вдруг... Время остановилось. Радио на площади выдавило из себя свинцовой тяжести слова: "Война! Вероломное нападение! Все на защиту Отечества! Враг будет разбит!"
Люди замерли, словно их остановила и сжала невидимая сила. В этой толпе был и толстяк в соломенной шляпе. Он растерянно озирался, поглядывая на углы.
Настал понедельник. Потом стремительно помчались другие дни, но продавец волшебных таблеток уже не появлялся. И больше я его никогда не встречал. Много с тех пор воды утекло. Новые события вытеснили из памяти многие детали далекого прошлого, но продавец таблеток не забылся. Стерлись его черты. Осталось только доброе и грустное выражение лица да довоенная улыбка, какую сейчас уже нигде не сыщешь. С тех пор я прихожу на площадь в надежде, что произойдет чудо: появится на площади застенчивый чудак, а я куплю у него одну-единственную таблетку... Много бы я за нее отдал. Так же, как раньше, светит солнце. Идут по улицам люди. Почти такие же облака над домами, а его нет. До сих пор мне кажется, что этот странный человек вышел из какой-то неизвестной прекрасной и удивительной сказки, которую оборвала война.
(с) Юрий Степанов.
On a small town square Five corners five days a week, alternating corners, stood, shyly smiling at passers-by, a strange man selling pills from the weather. On a sunny, sultry day, he was selling rain pills. In the rain - from the heat. In frost - from the thaw.
Everyone laughed at the seller, and no one bought pills. The boys slipped him all kinds of pieces of iron and teased. But the seller was glad even to these pieces of iron.
- Take it! Absolutely cheap! he said, looking into the eyes of passers-by.
On Saturday and Sunday, he was not in the square. Probably because there was no sixth and seventh corners on it. At that time I was little. Nothing surprised me. Everything seemed eternal, unchanging, once and for all established. Only the weather changed. And the seller of pills from the weather was also familiar and obligatory, like washing in the morning, like a Christmas tree, like night and day.
An indifferent crowd flowed past the seller, whom he watched with a sad, kind look. I felt sorry for him.
Once, asking my mother for ice cream, I went to the seller and put a silver coin in his wrinkled hand. And he was transformed. From an old, hunched one, he turned into a handsome, slender young man, dressed in sparkling fairy clothes.
- Choose, baby! he said, smiling affectionately.
And brought to my eyes a box in which multicolored peas were rainbow-colored.
I took the green one. She seemed very beautiful to me. And the seller gave me a few more.
“This is for you for all occasions,” he said. Be happy!
I ran home joyful and excited, but I never tried the pills. Mother ordered them to be thrown into the garbage can.
Since then I have not approached the seller, but followed him from afar, hoping to see again how he will turn into a young man.
... it was Friday. The sultry sky with a blue umbrella spreads over the city. Passers-by silently walked along the soft asphalt. Over the houses, as over waffle cups, white clouds piled up, resembling weighted ice cream. The sun breathed heat like the firebox of an open furnace. The seller stood on the corner, blackened by tanning, and said:
- Pills from rain, cold and bad weather! Buy magic pills!
“You, my sir, have completely lost your conscience,” a fat man in a straw hat began to reprimand the seller, having barely managed to wipe the sweat from his face, “or you take everyone for children.” They would be ashamed of their gray hair.
- I'm inexpensive! I can for free! Useful ... - the seller shifted from one foot to another.
- Yes, you're just kidding me! squealed a fat man.
- Then buy a pill from the war! The fat man bulged his eyes in surprise, opened his mouth ... - Well, I won’t leave it like that. This does not climb into any gates, my sir! And the fat man went to the policeman. It was visible how he waved his hands, how the guard reassured him, twisting his fingers at the temple. And the seller looked at them sadly, with regret, and there were tears in his eyes.
Saturday has passed; Sunday has arrived. Sunny, quiet. Promised a long, fun summer.
And suddenly ... Time has stopped. The radio in the square squeezed out the lead severity of the words: “War! Treacherous attack! Everything to defend the Fatherland! The enemy will be defeated!”
People froze, as if they were stopped and squeezed by an invisible force. In the crowd was a fat man with a straw hat. He looked around bewildered, glancing at the corners.
It's Monday. Then other days rushed off, but the seller of magic pills did not appear. And I never met him again. A lot has since flowed. New events erased from memory many details of the distant past, but the pill seller did not forget. His features were erased. There was only a kind and sad expression on her face and a pre-war smile, which now you will not find anywhere else. Since then, I come to the square in the hope that a miracle will happen: a shy eccentric will appear on the square, and I will buy one single pill from him ... I would give a lot for it. Just as before, the sun shines. People walk along the streets. Almost the same clouds above the houses, but it is not. Until now, it seems to me that this strange person has come out of some unknown beautiful and amazing tale that the war broke off.
(c) Yuri Stepanov.
Everyone laughed at the seller, and no one bought pills. The boys slipped him all kinds of pieces of iron and teased. But the seller was glad even to these pieces of iron.
- Take it! Absolutely cheap! he said, looking into the eyes of passers-by.
On Saturday and Sunday, he was not in the square. Probably because there was no sixth and seventh corners on it. At that time I was little. Nothing surprised me. Everything seemed eternal, unchanging, once and for all established. Only the weather changed. And the seller of pills from the weather was also familiar and obligatory, like washing in the morning, like a Christmas tree, like night and day.
An indifferent crowd flowed past the seller, whom he watched with a sad, kind look. I felt sorry for him.
Once, asking my mother for ice cream, I went to the seller and put a silver coin in his wrinkled hand. And he was transformed. From an old, hunched one, he turned into a handsome, slender young man, dressed in sparkling fairy clothes.
- Choose, baby! he said, smiling affectionately.
And brought to my eyes a box in which multicolored peas were rainbow-colored.
I took the green one. She seemed very beautiful to me. And the seller gave me a few more.
“This is for you for all occasions,” he said. Be happy!
I ran home joyful and excited, but I never tried the pills. Mother ordered them to be thrown into the garbage can.
Since then I have not approached the seller, but followed him from afar, hoping to see again how he will turn into a young man.
... it was Friday. The sultry sky with a blue umbrella spreads over the city. Passers-by silently walked along the soft asphalt. Over the houses, as over waffle cups, white clouds piled up, resembling weighted ice cream. The sun breathed heat like the firebox of an open furnace. The seller stood on the corner, blackened by tanning, and said:
- Pills from rain, cold and bad weather! Buy magic pills!
“You, my sir, have completely lost your conscience,” a fat man in a straw hat began to reprimand the seller, having barely managed to wipe the sweat from his face, “or you take everyone for children.” They would be ashamed of their gray hair.
- I'm inexpensive! I can for free! Useful ... - the seller shifted from one foot to another.
- Yes, you're just kidding me! squealed a fat man.
- Then buy a pill from the war! The fat man bulged his eyes in surprise, opened his mouth ... - Well, I won’t leave it like that. This does not climb into any gates, my sir! And the fat man went to the policeman. It was visible how he waved his hands, how the guard reassured him, twisting his fingers at the temple. And the seller looked at them sadly, with regret, and there were tears in his eyes.
Saturday has passed; Sunday has arrived. Sunny, quiet. Promised a long, fun summer.
And suddenly ... Time has stopped. The radio in the square squeezed out the lead severity of the words: “War! Treacherous attack! Everything to defend the Fatherland! The enemy will be defeated!”
People froze, as if they were stopped and squeezed by an invisible force. In the crowd was a fat man with a straw hat. He looked around bewildered, glancing at the corners.
It's Monday. Then other days rushed off, but the seller of magic pills did not appear. And I never met him again. A lot has since flowed. New events erased from memory many details of the distant past, but the pill seller did not forget. His features were erased. There was only a kind and sad expression on her face and a pre-war smile, which now you will not find anywhere else. Since then, I come to the square in the hope that a miracle will happen: a shy eccentric will appear on the square, and I will buy one single pill from him ... I would give a lot for it. Just as before, the sun shines. People walk along the streets. Almost the same clouds above the houses, but it is not. Until now, it seems to me that this strange person has come out of some unknown beautiful and amazing tale that the war broke off.
(c) Yuri Stepanov.
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлечка Береснева
