Как это верно: Человек ходил на четырех, Но...

Как это верно:
Человек ходил на четырех,
Но его понятливые внуки
Отказались от передних ног,
Постепенно превратив их в руки.

Ни один из нас бы не взлетел,
Покидая землю, в поднебесье,
Если б отказаться не хотел
От запасов лишних равновесья.

С.Я.Маршак
How is this true:
A man walked on four,
 But his intelligent grandchildren
 Abandoned the front legs
 Gradually turning them into hands.

 None of us would take off
 Leaving the earth in the skies
 If I didn’t want to refuse
 From stocks of excess equilibrium.

S.Ya. Marshak
У записи 2 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Зинаида Сегаль

Понравилось следующим людям