"Согласно нашему утверждению, во всяком живом существе прежде - Запись на стене пользователя Александр Ковров в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Александр Ковров

"Согласно нашему утверждению, во всяком живом существе прежде всего можно усмотреть власть господскую и политическую. Душа властвует над телом, как господин [над рабом], а разум над вашими стремлениями — как государственный муж [над свободными и равными ему]."
Аристотель, Политика
Комментарий: Текст в скобках - мой. Аристотель в Политике противопоставляет власть господина над рабами и власть правителей над свободными гражданами. Именно последняя для него - предмет исследования политики (мы бы сказали, политологии). Мне очень понравилась мысль о том, что нужно относиться к своим стремлениям как к гражданам демократического государства, давая всем им представительство и право голоса.
#социологическое_воображение

“According to our assertion, in every living creature one can first of all see the dominion of power and political power. The soul dominates the body like a master [over a slave], and the mind over your aspirations - like a statesman [over free and equal to him].”
Aristotle, Politics
Comment: The text in brackets is mine. Aristotle in Politics contrasts the power of the lord over slaves and the power of rulers over free citizens. It is the latter for him - the subject of political research (we would say, political science). I really liked the idea that you need to treat your aspirations as citizens of a democratic state, giving all of them representation and the right to vote.
#sociological_imagination

У записи 7 лайков,
0 репостов,
211 просмотров.

Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Ковров