Я, конечно, презираю отечество мое с головы до ног — но мне досадно, если иностранец разделяет со мною это чувство. Ты, который не на привязи, как можешь ты оставаться в России? если царь даст мне слободу, то я месяца не останусь. Мы живем в печальном веке, но когда воображаю Лондон, чугунные дороги, паровые корабли, английские журналы или парижские театры и <бордели> — то мое глухое Михайловское наводит на меня тоску и бешенство. В 4–ой песне 'Онегина' я изобразил свою жизнь; когда–нибудь прочтешь его и спросишь с милою улыбкой: где ж мой поэт? в нем дарование приметно — услышишь, милая, в ответ: он удрал в Париж и никогда в проклятую Русь не воротится — ай да умница.
Of course, I despise my fatherland from head to toe - but I am annoyed if a foreigner shares this feeling with me. You who are not tied, how can you stay in Russia? if the king gives me a settlement, then I will not stay a month. We live in a sad age, but when I imagine London, cast-iron roads, steam ships, English magazines or Parisian theaters and "brothels" - then my deaf Mikhailovsky makes me sad and furious. In the 4th song of Onegin, I portrayed my life; someday you will read it and ask with a sweet smile: where is my poet? there is noticeable talent in it - you will hear, dear, in reply: he fled to Paris and will never return to the damned Russia - oh yes smart girl.
У записи 8 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юрий Полетаев
