*** Так странно: на зелень травы желтые падают...

***
Так странно: на зелень травы
желтые падают листья,
И ты, в задумчивости остановившись,
Говоришь, что в своем путешествии
упустил переход сезонов.

Что мы еще упустили
в погоне за впечатлениями?
Вопросы любви, одиночества,
преемственности поколений,
Вопросы создания семьи,
поиска точки зрения.

И вот мы стоим над Днепром,
и небо печально-низкое
Едва не касается нас.
Кто знает, но может статься
Мы видимся не в последний раз.

Ис.
***
So strange: the greens of grass
yellow leaves fall
And you, stopping in thought,
You say that in your journey
missed the transition of the seasons.

What we still missed
in pursuit of impressions?
Questions of love, loneliness,
generational continuity
Family creation issues,
 search point of view.

And here we are standing over the Dnieper,
and the sky is sad low
Hardly touches us.
Who knows, but may become
We are not seeing each other for the last time.

Is.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Настя Молко

Понравилось следующим людям