И ещё одна история (о непарных носках, преградах...

И ещё одна история (о непарных носках, преградах и любви). Мораль там вроде бы ни к месту (да и не полностью я с ней согласна), а рассказ чудесный совершенно. Так что я только его и скопировала.

ИСТОРИЯ ДВУХ НЕПАРНЫХ НОСКОВ.

Стечением случайных обстоятельств меня занесло почти на курорт. Солнце, море, отдыхающие с детьми.

Я сама человек не курортный совершенно, от безделья начинаю нервничать, метаться — как физически, так и ментально. Что делать? Куда пойти? И кто виноват?

Один из ментальных выходов нашелся сам собой — в истории двух непарных носков, которую я вам сейчас расскажу.

Впервые я познакомилась с ними буквально в день приезда. Оба носка были темными, но один явно побольше, другой поменьше. Из окна моей квартиры они оба были отчетливо видны на фоне светлой кафельной плитки, которой выложено заднее крыльцо соседнего отельного комплекса. Накануне был дождь и сильный ветер. По всей видимости, носки унесло с балконов, где они сушились, хозяева потеряли их из виду и сочли окончательно пропавшими. На следующий день светило яркое солнце. Носки, невольные жертвы стихии, лежали распластавшись у стены на каменной плитке, сохли и отдыхали после пережитого. Возможно, они еще надеялись, что за ними придут и отнесут домой. Я сама полагала, что их в ближайшее время найдет и выбросит уборщица соседнего отеля. Что казалось естественным: приличный же комплекс, что ж там у них носки валяются!

Но, видимо, это крыльцо лежало в стороне от интересов тружеников ведра и тряпки, потому что и на следующий день я снова увидела внизу уже знакомые мне носки. Они высохли, и тот, что побольше, слегка развернуло ветром. Теперь он был — или это мне только показалось? — чуть-чуть ближе к другому и как-то открыт ему. Смотрелся он с моего балкона вопросительным и приветственным знаком. Носки заметили друг друга? Познакомились? Или хотят познакомиться, но стесняются?

На следующее утро я первым делом взглянула вниз. Как там «мои» носки? Оба были на месте и опять слегка передвинулись. Теперь у меня уже не было никаких сомнений: носки явно стали ближе друг к другу. Они, черные и всеми покинутые, явно сползались по залитому южным солнцем каменному крыльцу!

Меня посетило чувство сентиментального умиления. Я уже не хотела, чтобы их нашли и выбросили! Я болела за них, хотя в общем-то и не понимала, какого же исхода носочной истории я жду. И что, собственно, восприму как «правильно» и «благополучно».

Теперь по утрам я выходила на балкон уже не для того, чтобы встретить восход или посмотреть, какая погода. Я искала взглядом носки. Как они там? Воссоединение давалось им бесконечно тяжело, ведь носки совсем не приспособлены к самостоятельному передвижению (всем известно, что носки определенной степени грязности умеют стоять, но ходить...). Но все же с каждым днем расстояние между носками уменьшалось, они медленно сползались и одновременно продвигались к краю крыльца. Я поняла: они договорились между собой и решили бежать! Бежать вместе.

Я очень волновалась за них. Гипотетическая уборщица была лишь одной из опасностей, подстерегающих их на пути к спасительному совместному бегству. А вдруг кого-то из них все-таки заметит (они же выползли от стены почти к самым ступенькам) и заберет хозяин? Это будет разлука, и другой останется уже в абсолютном и безнадежном одиночестве. Как же он тогда?!

Однажды к полудню сгустились тучи и на южный берег налетел ураган — разметал зонтики, хлопал дверями, залил ливнем уличные водостоки. Из французского, до пола, окна, из сухой безопасности квартиры я то и дело смотрела на носки, открытые буйству стихии и совершенно беззащитные перед ней: что с ними?

Один из них (маленький) упал-таки на следующую ступеньку, съежился там в ужасе, темноте и одиночестве. Второй, потеряв партнера из виду, явно запаниковал, с усилием проехался-проплыл туда-сюда и наконец тоже перевалил угол ступени, на минуту завис, шлепнулся под тяжестью хлещущей с неба воды и... на первой ступени вниз они наконец-то встретились! Протянули друг к другу мокрые, грязные, истерзанные носики и замерли. Что они сказали друг другу?

Дождь кончился. Вышло солнце, и все быстро высохло. Крыльцо опять засияло белизной южного камня. В изгибе между ступенями мокрыми съежившимися зверьками сидели два непарных носка. Сидели вместе.

На следующий день большой и, видимо, более отважный носок двинулся дальше (до земли, травы, кустов и деревьев — свободы! — оставалось еще целых три ступени), он подполз к краю и явно звал за собой маленького. А тот после пережитого боялся перемен. Съежился комочком в углу и всеми силами звал товарища обратно: вернись, ведь здесь мы были вместе, никто нас не трогал и все было хорошо! — Нет, нет! — отвечал тот, свешивая носик со ступени. — Это лишь иллюзия безопасности! Здесь мы с тобой погибнем! До настоящей свободы нам предстоит еще длинный и трудный путь!

На следующий день ситуация не изменилась. А еще через день большой носок ветром скинуло на ступень ниже. Подняться наверх и продолжить звать, убеждать не было никакой возможности. Путь вниз в одиночестве тоже потерял смысл и привлекательность. И большой носок раскинулся на ступеньке бессильно и бессмысленно, как сдохшая крыса.

А маленький, не видя его и ощущая себя окончательно покинутым, прижался к ступеньке наверху и съежился в крохотный узелок безнадежного отчаяния.

На этом месте мои нервы сдали. Чтобы попасть туда, где разворачивалась носочная драма, мне нужно было пройти через территорию бистро (и выйти на глазах персонала через заднюю калитку) или пройти через два небольших чужих отеля (где знают всех постояльцев). Если бы меня напрямую спросили: что вы хотите? — а я бы напрямую ответила, то мой ответ прозвучал бы так: хочу помочь спастись и воссоединиться двум непарным носкам. Готовый сюжет для истории болезни в психиатрической клинике, не так ли?

Но видимо от неуверенности у меня был очень уверенный и даже заносчивый вид — никто меня ни о чем по дороге не спросил.

--

А что же носки?

Я пробралась на заднее крыльцо отеля, подняла их, сложила вместе и свернула в клубочек, как сворачивают парные носки (после всех их приключений они, несомненно, пара). Потом положила под кустик и накрыла валявшимся там детским пластмассовым ведерком — это будет их домик. Страдания окончены, их наградили покоем, навсегда вместе. Знакомая, которой я рассказала эту историю, спросила: а если они потом надоедят друг другу и захотят расстаться?

Важный вопрос, я тоже думала об этом, дочитывая роман про Мастера и Маргариту. Но в применении к моим носкам об этом я подумаю завтра.

(с) Катерина Мурашова
And one more story (about unpaired socks, barriers and love). The moral there seems to be out of place (and not completely I agree with her), but the story is absolutely wonderful. So I just copied it.

HISTORY OF TWO UNPAID SOCKS.

By coincidence, I was brought almost to the resort. Sun, sea, vacationers with children.

I myself am not a resort person at all, from idleness I begin to get nervous, rush about - both physically and mentally. What to do? Where to go? And who is to blame?

One of the mental exits was found by itself - in the history of two unpaired socks, which I will tell you now.

I first met them literally on the day of arrival. Both socks were dark, but one was clearly larger, the other smaller. From the window of my apartment, both of them were clearly visible against the background of light tile, which laid out the back porch of the neighboring hotel complex. On the eve there was rain and a strong wind. Apparently, the socks were carried away from the balconies where they were dried, the owners lost sight of them and considered them to be completely gone. The next day, the bright sun shone. Socks, involuntary victims of the elements, lay flat against the wall on a stone tile, dried and rested after the experience. Perhaps they still hoped that they would come for them and take them home. I myself thought that in the near future they will be found and thrown away by the cleaning lady of a nearby hotel. What seemed natural: a decent complex, well, there they have socks lying around!

But, apparently, this porch lay away from the interests of workers in the bucket and rag, because the next day I again saw socks already familiar to me below. They dried up, and the larger one was slightly turned by the wind. Now he was - or did it just seem to me? - a little closer to the other and somehow open to him. He looked from my balcony with a question and welcome sign. Socks spotted each other? Have you met? Or want to meet, but shy?

The next morning, I first looked down. How's my socks? Both were in place and again moved slightly. Now I no longer had any doubts: the socks clearly became closer to each other. They, black and abandoned by everyone, obviously crawled down the stone porch flooded with the southern sun!

A feeling of sentimental emotion came over me. I didn’t want to be found and thrown away! I was rooting for them, although in general I did not understand what kind of outcome of the sock story I was waiting for. And that, in fact, I will perceive as "right" and "safely."

Now in the mornings I went out onto the balcony no longer in order to meet the sunrise or see what the weather was like. I looked for socks. How are they there? The reunion was endlessly difficult for them, because the socks were not at all adapted to independent movement (everyone knows that socks of a certain degree of dirt can stand, but walk ...). But still, with each passing day, the distance between the socks decreased, they slowly slipped and simultaneously moved to the edge of the porch. I understood: they agreed among themselves and decided to run away! Run together.

I was very worried about them. A hypothetical cleaning lady was just one of the dangers lurking on their way to a rescue joint escape. What if one of them nevertheless notices (they crawled from the wall almost to the very steps) and the owner takes it? This will be separation, and the other will remain in absolute and hopeless loneliness. How is he then ?!

One day, by noon, clouds were gathering and a hurricane fell on the south coast - scattered umbrellas, slammed doors, flooded street drains. From the French, to the floor, the window, and the dry security of the apartment, I kept looking at socks that were open to the violence of the elements and completely defenseless in front of her: what was the matter with them?

One of them (small) fell to the next step, cringed there in horror, darkness and loneliness. The second, having lost sight of the partner, obviously panicked, rode with effort, swam back and forth and finally also exceeded the corner of the step, froze for a minute, plopped under the weight of the water rushing from the sky and ... they finally met at the first step down! Wet, dirty, torn spouts extended to each other and froze. What did they say to each other?

The rain is over. The sun came out and everything dried up quickly. The porch again shone with the whiteness of the southern stone. Two unpaired socks sat in the bend between the steps with wet cowering animals. We sat together.

The next day, a large and, apparently, more courageous sock moved on (to the ground, grass, bushes and trees - freedom! - there were still three steps left), he crawled to the edge and clearly called for a small one. After that, he was afraid of changes. He cringed in a lump in the corner and with all his might called his comrade back: come back, because we were here together, nobody touched us and everything was fine! - No no! - he answered, hanging a nose from a step. “This is just an illusion of security!” Here we will perish! There is still a long and difficult path to true freedom!

The next day, the situation has not changed. And another day later, a large sock threw off a step below the wind. Go upstairs and continue to call, to convince there was no way
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталья Владыкина

Понравилось следующим людям