Читая Бейтсона, вспоминаешь юбилейную лекцию Виктора Михайловича.
«В средней колонке я перечислил несколько недостаточно определённых объяснительных понятий, повсеместно используемых в науках о поведении: «эго», «тревога», «инстинкт», «цель», «разум», «Я», «фиксированный паттерн действий», «интеллект», «глупость», «зрелость» и т. д. Из вежливости я назвал их «эвристическими» концептами, однако, по правде говоря, в большинстве они настолько произвольны и настолько взаимно нерелевантны, что их смесь порождает вид концептуального тумана, во многом замедляющего прогресс науки.»
/ Г. Бейтсон «Шаги в направлении экологии разума»
"Из вежливости" ))
«В средней колонке я перечислил несколько недостаточно определённых объяснительных понятий, повсеместно используемых в науках о поведении: «эго», «тревога», «инстинкт», «цель», «разум», «Я», «фиксированный паттерн действий», «интеллект», «глупость», «зрелость» и т. д. Из вежливости я назвал их «эвристическими» концептами, однако, по правде говоря, в большинстве они настолько произвольны и настолько взаимно нерелевантны, что их смесь порождает вид концептуального тумана, во многом замедляющего прогресс науки.»
/ Г. Бейтсон «Шаги в направлении экологии разума»
"Из вежливости" ))
Reading Bateson, you recall the anniversary lecture by Viktor Mikhailovich.
“In the middle column, I have listed several insufficiently defined explanatory concepts commonly used in behavioral sciences:“ ego ”,“ anxiety ”,“ instinct ”,“ goal ”,“ mind ”,“ I ”,“ fixed action pattern ”,“ intellect ”,“ stupidity ”,“ maturity ”, etc. Out of politeness, I called them“ heuristic ”concepts, however, in truth, in the majority they are so arbitrary and so mutually irrelevant that their mixture gives rise to a kind of conceptual fog, in much slowing down the progress of science. ”
/ G. Bateson “Steps Toward the Ecology of the Mind”
"Out of politeness"))
“In the middle column, I have listed several insufficiently defined explanatory concepts commonly used in behavioral sciences:“ ego ”,“ anxiety ”,“ instinct ”,“ goal ”,“ mind ”,“ I ”,“ fixed action pattern ”,“ intellect ”,“ stupidity ”,“ maturity ”, etc. Out of politeness, I called them“ heuristic ”concepts, however, in truth, in the majority they are so arbitrary and so mutually irrelevant that their mixture gives rise to a kind of conceptual fog, in much slowing down the progress of science. ”
/ G. Bateson “Steps Toward the Ecology of the Mind”
"Out of politeness"))
У записи 5 лайков,
0 репостов,
277 просмотров.
0 репостов,
277 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталья Владыкина
