Английский мой развивается вяло. Разговариваю я так. Например,...

Английский мой развивается вяло. Разговариваю я так. Например, звоню:
— Мэй ай ток ту мистер Гопкинс? В ответ раздается:
— Мур-мур-мур-мур-мур венздей...
Это значит — Гопкинс будет в среду.

(Сергей Довлатов, "Письма Ефимову")
My English is developing sluggishly. I talk like that. For example, I’m calling:
“May ah talk that Mr. Hopkins?” The answer is:
- Mur-mur-mur-mur-wenzday ...
That means Hopkins will be on Wednesday.

(Sergey Dovlatov, "Letters to Efimov")
У записи 32 лайков,
4 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Никифорова

Понравилось следующим людям