Portimão или Lagos ????????? На самом деле трудно...

Portimão или Lagos ?????????

На самом деле трудно ответить однозначно, особенно ,когда ты путешествуешь ВНЕсезон.

Portimão-бывший портовый и промышленный центр. В здании бывшего консервного заводы теперь расположен музей города. А две длинные улицы, между которых растянулись бывшие склады, а теперь - автосалоны, всех известных марок, как бы намекают - что город все же портово- промышленный, и последний завод закрылся в 80-х годах, о чем гордо указано на покосившиеся информационном стенде...

Как туристический центр стал развиваться намного позднее. И ,поэтому, на достаточном удалении от центра , на юге города, раскинулись современные массивы домов, 2-х этажная набережная и "барная" улица, магазины сувениров и безделушек ...тут и кипит курортная жизнь...

Lagos - в своём понимании ,более "стандартный" город.
Все крутится ( магазины, рестораны,рынок ) вокруг достаточно большого и интересного старого города. Тут и 3 больших и красивых собора, муниципальный рынок, остатки крепости и крепостной стены и даже настоящий Форт с пушками.

Но не забыли и о любителях роскошного отдыха - наибольшее сосредоточение 5* отелей на любой вкус именно тут .

Субъективно, народу больше именно в Лагосе, но тут и сосредоточение ресторанов так же больше и все " скомпоновано"...с другой стороны, в Portimão прекраснейшая и длинная пляжная линия,чем не может похвастаться Lagos, но зато в нем есть поистине уникальные вещи...
Portimão or Lagos ?????????

In fact, it is difficult to answer unambiguously, especially when you are traveling out of season.

Portimão is a former port and industrial center. The building of the former cannery now houses a city museum. And two long streets, between which the former warehouses stretched, and now - car dealerships of all famous brands, are hinting that the city is still a port-industrial city, and the last factory closed in the 80s, which is proudly indicated on the rickety information stand ...

As a tourist center began to develop much later. And, therefore, at a sufficient distance from the center, in the south of the city, there are modern arrays of houses, a 2-story embankment and a “bar” street, souvenir shops and trinkets ... here resort life is in full swing ...

Lagos is, in its understanding, a more "standard" city.
Everything revolves (shops, restaurants, market) around a fairly large and interesting old city. There are 3 large and beautiful cathedrals, a municipal market, the remains of a fortress and a fortress wall, and even a real fort with cannons.

But we didn’t forget about lovers of luxurious relaxation - the greatest concentration of 5 * hotels for every taste is here.

Subjectively, the people are mostly in Lagos, but here the concentration of restaurants is also more and everything is “arranged” ... on the other hand, Portimão has a most beautiful and long beach line than Lagos cannot boast, but it has truly unique things ...
У записи 4 лайков,
0 репостов,
218 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Женька Че

Понравилось следующим людям