Разговор с информантом-семейской (Бурятия, 2010 год) о составе красок домовой росписи:
Инф: Мозги молодого ягненка смешивались с природными красками, ну охра там, сурик, глина.
Я: Наверное, много нужно было мозгов.
Инф: А сколько их ели! У бурятов-то без этого ни один человек не обходится.
Инф: Мозги молодого ягненка смешивались с природными красками, ну охра там, сурик, глина.
Я: Наверное, много нужно было мозгов.
Инф: А сколько их ели! У бурятов-то без этого ни один человек не обходится.
A conversation with the informant Semey (Buryatia, 2010) about the composition of paints for house painting:
Inf: The brains of a young lamb mixed with natural colors, well, there is ocher, red lead, clay.
Me: Probably, a lot of brains were needed.
Inf: And how much they ate! In Buryats, not a single person can do without this.
Inf: The brains of a young lamb mixed with natural colors, well, there is ocher, red lead, clay.
Me: Probably, a lot of brains were needed.
Inf: And how much they ate! In Buryats, not a single person can do without this.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Терехова
