Вчера в автобусе пожилая тётенька спросила меня, что...

Вчера в автобусе пожилая тётенька спросила меня, что означает моя стрижка и цвет волос. Мол, они с сестрой интересуются.

— Ничего, — озадаченно ответила я.
— Как, совсем ничего? — огорчилась тётенька.
— Да, просто нравится.

Подумав, я улыбнулась и добавила:

— Радость жизни это означает.
— Ну да, ну да, — покивала тётенька, — зелёный вполне подходит.

А потом попросила:
— Сможете посмотреть лунный календарь стрижек в интернете? А то у нас телефон сел.
Yesterday, on the bus, an elderly aunt asked me what my haircut and hair color mean. Like, they and her sister are interested.
 
“Nothing,” I answered, puzzled.
“Nothing at all?” - Aunt was upset.
- Yes, I just like it.
 
Thinking, I smiled and added:
 
- The joy of life means that.
“Well, yes, yes,” the aunt nodded, “green is quite suitable.”
 
And then she asked:
- Can you see the lunar haircut calendar on the Internet? And then our phone sat down.
У записи 21 лайков,
0 репостов,
502 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Смехова

Понравилось следующим людям