Ефим Гамаюнов
Мимикрант
- Присядьте, пожалуйста, и подождите несколько минут, - вежливый робот-проводник указал на кресла в широком фойе. – Вас вызовут.
Иван Петрович Фролов уважительно кивнул в ответ, сел на белый прохладный пластик, закинул ногу на ногу и осмотрелся.
Свет, разумеется, был искусственный. На Сипионе (или по земному Венус-дельта-14) несколько месяцев в году стояла сипионская ночь, чью темноту изредка слабо развеивали три местных луны: Вельда, Глада и Ритма (Большая, Красота и Непостоянная). Заодно происходила местная сипионская зима – кродан («холодная»). Бесснежная, с пронизывающими холодными ветрами.
Стены, напротив, отображали диеру-лето. Непривычно зеленое небо, совсем земные белоснежные облака. По левую руку – кусочек леса, удивительные деревья, похожие больше на гигантскую траву. По правую – уходящий к горизонту ярко-зеленый океан.
Иван Петрович украдкой бросил взгляд на сидящих в фойе. Что ж, человек он тут один. Несколько похожих на лемуров страддов с Гнеии, житель далекой Шу, прячущий жвалоподобное лицо за маской (местное содержание кислорода, насколько Иван Петрович был в курсе, губительно для шуианцев). Четверо сипионцев, расы Ррок. По-видимому, колонисты с соседней системы Сипион Втора. И он.
Время неохотно, тянуче двигалось вперед.
Собственно, если привели из «карантинника», можно было надеяться, что сегодня примут обязательно.
Нервы давали о себе знать и Иван Петрович с неприятным удивлением обнаружил, что барабанит пальцами по коленке. И так, достаточно громко, яростно.
Надо успокоиться, тут наверняка везде датчики-наблюдатели, анализаторы. На Марсе на вокзале говорили, что теперь на Сипион эмигрантов берут неохотно, лучше и не пробовать. Не то, что раньше.
Чтобы скрыть нервозность, он протянул руку к изящному (но несколько неуместному) низкому столику, взял инфопанельку. Наушник-переводчик отцеплять не стал (если наблюдают, то пускай знают – он уже изучил все четыре местных языка достаточно хорошо, чтобы не пользоваться переводом).
Иван Петрович отыскал главный новостной, выбрал чаргский язык.
«Волна эмиграции, уже третья, как говорит социолого-политический центр «Наши» наконец-то закончилась. За последние семь кварт всего двое подали заявление на получение вида на жительство. Одно из них уже отклонено, ввиду невозможности вступления подавшего ни в одну из разрешенных рас, второе сейчас рассматривается комиссией по мимикрии. Это все о внешнесипионском. Впереди вас ждет обзор самых лучших пляжей на диеровском полушарии, прогноз погоды и новости спорта. Оставайтесь с нами…»
Иван Петрович ощутил внезапно внутри посасывающий холодок страха. Одно отклонено. Что если и его вот так не примут? Денег хватит только до Солнечной системы, но туда путь заказан. Можно еще попроситься на Шу, но постоянное существование в скафандре плюс военная диктатура. Это абсолютно нельзя назвать жизнью. К тому же у Шу с Землей договор на выдачу «нежелательных элементов». Если то выступление выльется в дело, вполне вероятно он будет привлечен и проведет остаток жизни на Луне, или Фобосе в «одиннадцатой».
- Человек Фролов, - то, что на жестковатом ррокском языке говорят его фамилию, Иван Петрович понял не сразу.
– Человек Фролов, - повторили вызов.
Иван Петрович несколько нескладно и сумбурно встал с кресла, положил инфопанельку и отправился в приоткрывающиеся двери.
Помещение, куда он попал, было небольшим: длинный выгнутый полукругом стол, несколько кресел, различной формы, как и в фойе. На вид единственное различие – не пластиковых, а отлитых из чего-то мягкого. По другую сторону стола сидело двое сипианцев. Чарг, несколько похожий на древних динозавров, с коричнево-кремовыми чешуйками, и долуг, напоминающий многоножку без хитинового покрова, обтянутую нежно-розовой кожей.
- Садитесь, - проскрипела многоножка.
Иван Петрович послушно сел, и, не зная куда деть руки, положил их на коленки, как маленький.
- Иван Петрович Фролов, уроженец планеты Земля Солнечной системы? – спросил чарг.
Его маленькие ручки теребили некий блестящий прибор, вероятно пульт управления компьютером.
Мимикрант
- Присядьте, пожалуйста, и подождите несколько минут, - вежливый робот-проводник указал на кресла в широком фойе. – Вас вызовут.
Иван Петрович Фролов уважительно кивнул в ответ, сел на белый прохладный пластик, закинул ногу на ногу и осмотрелся.
Свет, разумеется, был искусственный. На Сипионе (или по земному Венус-дельта-14) несколько месяцев в году стояла сипионская ночь, чью темноту изредка слабо развеивали три местных луны: Вельда, Глада и Ритма (Большая, Красота и Непостоянная). Заодно происходила местная сипионская зима – кродан («холодная»). Бесснежная, с пронизывающими холодными ветрами.
Стены, напротив, отображали диеру-лето. Непривычно зеленое небо, совсем земные белоснежные облака. По левую руку – кусочек леса, удивительные деревья, похожие больше на гигантскую траву. По правую – уходящий к горизонту ярко-зеленый океан.
Иван Петрович украдкой бросил взгляд на сидящих в фойе. Что ж, человек он тут один. Несколько похожих на лемуров страддов с Гнеии, житель далекой Шу, прячущий жвалоподобное лицо за маской (местное содержание кислорода, насколько Иван Петрович был в курсе, губительно для шуианцев). Четверо сипионцев, расы Ррок. По-видимому, колонисты с соседней системы Сипион Втора. И он.
Время неохотно, тянуче двигалось вперед.
Собственно, если привели из «карантинника», можно было надеяться, что сегодня примут обязательно.
Нервы давали о себе знать и Иван Петрович с неприятным удивлением обнаружил, что барабанит пальцами по коленке. И так, достаточно громко, яростно.
Надо успокоиться, тут наверняка везде датчики-наблюдатели, анализаторы. На Марсе на вокзале говорили, что теперь на Сипион эмигрантов берут неохотно, лучше и не пробовать. Не то, что раньше.
Чтобы скрыть нервозность, он протянул руку к изящному (но несколько неуместному) низкому столику, взял инфопанельку. Наушник-переводчик отцеплять не стал (если наблюдают, то пускай знают – он уже изучил все четыре местных языка достаточно хорошо, чтобы не пользоваться переводом).
Иван Петрович отыскал главный новостной, выбрал чаргский язык.
«Волна эмиграции, уже третья, как говорит социолого-политический центр «Наши» наконец-то закончилась. За последние семь кварт всего двое подали заявление на получение вида на жительство. Одно из них уже отклонено, ввиду невозможности вступления подавшего ни в одну из разрешенных рас, второе сейчас рассматривается комиссией по мимикрии. Это все о внешнесипионском. Впереди вас ждет обзор самых лучших пляжей на диеровском полушарии, прогноз погоды и новости спорта. Оставайтесь с нами…»
Иван Петрович ощутил внезапно внутри посасывающий холодок страха. Одно отклонено. Что если и его вот так не примут? Денег хватит только до Солнечной системы, но туда путь заказан. Можно еще попроситься на Шу, но постоянное существование в скафандре плюс военная диктатура. Это абсолютно нельзя назвать жизнью. К тому же у Шу с Землей договор на выдачу «нежелательных элементов». Если то выступление выльется в дело, вполне вероятно он будет привлечен и проведет остаток жизни на Луне, или Фобосе в «одиннадцатой».
- Человек Фролов, - то, что на жестковатом ррокском языке говорят его фамилию, Иван Петрович понял не сразу.
– Человек Фролов, - повторили вызов.
Иван Петрович несколько нескладно и сумбурно встал с кресла, положил инфопанельку и отправился в приоткрывающиеся двери.
Помещение, куда он попал, было небольшим: длинный выгнутый полукругом стол, несколько кресел, различной формы, как и в фойе. На вид единственное различие – не пластиковых, а отлитых из чего-то мягкого. По другую сторону стола сидело двое сипианцев. Чарг, несколько похожий на древних динозавров, с коричнево-кремовыми чешуйками, и долуг, напоминающий многоножку без хитинового покрова, обтянутую нежно-розовой кожей.
- Садитесь, - проскрипела многоножка.
Иван Петрович послушно сел, и, не зная куда деть руки, положил их на коленки, как маленький.
- Иван Петрович Фролов, уроженец планеты Земля Солнечной системы? – спросил чарг.
Его маленькие ручки теребили некий блестящий прибор, вероятно пульт управления компьютером.
Efim Gamayunov
Mimicrant
“Please sit down and wait a few minutes,” a polite robot guide pointed to the chairs in the wide lobby. - You will be called.
Ivan Petrovich Frolov nodded respectfully, sat down on cool white plastic, put his foot on his foot and looked around.
The light, of course, was artificial. On Sipion (or on the Earth's Venus-Delta-14) there was a Sipion night for several months of the year, whose darkness was occasionally weakly dispelled by three local moons: Velda, Glad and Rhythm (Bolshaya, Krasota, and Variable). At the same time, the local Sipion winter took place - Crodan (“cold”). Snowless, with piercing cold winds.
The walls, on the other hand, reflected the summer diere. Unusually green sky, all terrestrial snow-white clouds. On the left hand - a piece of forest, amazing trees, more like giant grass. On the right - a bright green ocean going to the horizon.
Ivan Petrovich furtively glanced at those sitting in the lobby. Well, he’s alone here. A few lemur-like sufferings from Gneia, a resident of the distant Shu, hiding a stingy face behind a mask (the local oxygen content, as far as Ivan Petrovich was aware, is detrimental to the Shuians). The four Sipionites, the Rocs. Apparently, colonists from the neighboring Sipion Second system. And he.
Time reluctantly, pullingly moved forward.
Actually, if you were brought from the "quarantine", you could hope that today they will certainly receive it.
Nerves made themselves felt and Ivan Petrovich with unpleasant surprise found that drumming his fingers on his knee. And so, quite loudly, violently.
It is necessary to calm down, there are probably everywhere observer sensors, analyzers. On Mars at the station they said that now emigrants are taken reluctantly to Sipion, it is better not to try. Not like before.
To hide his nervousness, he extended his hand to an elegant (but somewhat inappropriate) low table, and took an information panel. He didn’t unhook the earphone-translator (if they’re watching, then let them know - he has already learned all four local languages well enough not to use the translation).
Ivan Petrovich found the main news, chose the Charg language.
“The wave of emigration, the third, as the sociological and political center“ Nashi ”has finally ended. Over the past seven quarters, only two have applied for a residence permit. One of them has already been rejected, due to the impossibility of the applicant entering any of the allowed races, the second is now being considered by the mimicry commission. This is all about the external Scythian. Ahead of you is an overview of the best beaches in the Dierovo Hemisphere, weather forecasts and sports news. Stay with us…"
Ivan Petrovich suddenly felt a sucking chill of fear inside. One rejected. What if they don’t accept him like that? There is only enough money to reach the solar system, but the way has been ordered there. You can still ask for Shu, but a permanent existence in a spacesuit plus a military dictatorship. It absolutely cannot be called life. In addition, Shu and the Earth have an agreement on the issuance of "unwanted elements." If that performance turns into a matter, it is likely that he will be involved and spend the rest of his life on the moon, or Phobos in the "eleventh".
- Man Frolov, - that Petrovich did not immediately understand that the harsh Rrok language is spoken by his last name.
“Frolov man,” they repeated the call.
Ivan Petrovich somewhat awkwardly and chaotically got up from his chair, put down the information panel and went to the slightly open doors.
The room where he got was small: a long curved semicircle table, several armchairs, of various shapes, as in the foyer. In appearance, the only difference is not plastic, but cast from something soft. On the other side of the table sat two Sipians. Charg, somewhat similar to ancient dinosaurs, with brown-cream scales, and a long, reminiscent of a millipede without chitinous cover, covered with pale pink skin.
“Sit down,” the millipede creaked.
Ivan Petrovich obediently sat down, and, not knowing where to put his hands, he laid them on his knees, like a little one.
- Ivan Petrovich Frolov, a native of the planet Earth, the solar system? Asked the charg.
His little pens tugged at a shiny device, probably a computer control panel.
Mimicrant
“Please sit down and wait a few minutes,” a polite robot guide pointed to the chairs in the wide lobby. - You will be called.
Ivan Petrovich Frolov nodded respectfully, sat down on cool white plastic, put his foot on his foot and looked around.
The light, of course, was artificial. On Sipion (or on the Earth's Venus-Delta-14) there was a Sipion night for several months of the year, whose darkness was occasionally weakly dispelled by three local moons: Velda, Glad and Rhythm (Bolshaya, Krasota, and Variable). At the same time, the local Sipion winter took place - Crodan (“cold”). Snowless, with piercing cold winds.
The walls, on the other hand, reflected the summer diere. Unusually green sky, all terrestrial snow-white clouds. On the left hand - a piece of forest, amazing trees, more like giant grass. On the right - a bright green ocean going to the horizon.
Ivan Petrovich furtively glanced at those sitting in the lobby. Well, he’s alone here. A few lemur-like sufferings from Gneia, a resident of the distant Shu, hiding a stingy face behind a mask (the local oxygen content, as far as Ivan Petrovich was aware, is detrimental to the Shuians). The four Sipionites, the Rocs. Apparently, colonists from the neighboring Sipion Second system. And he.
Time reluctantly, pullingly moved forward.
Actually, if you were brought from the "quarantine", you could hope that today they will certainly receive it.
Nerves made themselves felt and Ivan Petrovich with unpleasant surprise found that drumming his fingers on his knee. And so, quite loudly, violently.
It is necessary to calm down, there are probably everywhere observer sensors, analyzers. On Mars at the station they said that now emigrants are taken reluctantly to Sipion, it is better not to try. Not like before.
To hide his nervousness, he extended his hand to an elegant (but somewhat inappropriate) low table, and took an information panel. He didn’t unhook the earphone-translator (if they’re watching, then let them know - he has already learned all four local languages well enough not to use the translation).
Ivan Petrovich found the main news, chose the Charg language.
“The wave of emigration, the third, as the sociological and political center“ Nashi ”has finally ended. Over the past seven quarters, only two have applied for a residence permit. One of them has already been rejected, due to the impossibility of the applicant entering any of the allowed races, the second is now being considered by the mimicry commission. This is all about the external Scythian. Ahead of you is an overview of the best beaches in the Dierovo Hemisphere, weather forecasts and sports news. Stay with us…"
Ivan Petrovich suddenly felt a sucking chill of fear inside. One rejected. What if they don’t accept him like that? There is only enough money to reach the solar system, but the way has been ordered there. You can still ask for Shu, but a permanent existence in a spacesuit plus a military dictatorship. It absolutely cannot be called life. In addition, Shu and the Earth have an agreement on the issuance of "unwanted elements." If that performance turns into a matter, it is likely that he will be involved and spend the rest of his life on the moon, or Phobos in the "eleventh".
- Man Frolov, - that Petrovich did not immediately understand that the harsh Rrok language is spoken by his last name.
“Frolov man,” they repeated the call.
Ivan Petrovich somewhat awkwardly and chaotically got up from his chair, put down the information panel and went to the slightly open doors.
The room where he got was small: a long curved semicircle table, several armchairs, of various shapes, as in the foyer. In appearance, the only difference is not plastic, but cast from something soft. On the other side of the table sat two Sipians. Charg, somewhat similar to ancient dinosaurs, with brown-cream scales, and a long, reminiscent of a millipede without chitinous cover, covered with pale pink skin.
“Sit down,” the millipede creaked.
Ivan Petrovich obediently sat down, and, not knowing where to put his hands, he laid them on his knees, like a little one.
- Ivan Petrovich Frolov, a native of the planet Earth, the solar system? Asked the charg.
His little pens tugged at a shiny device, probably a computer control panel.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Лось
