"Мне стало грустно и немного смешно - Мэсэн...

"Мне стало грустно и немного смешно - Мэсэн был чертовски похож на людей, среди которых прошла большая часть моей жизни: когда к ним в дверь стучится единственный и неповторимый шанс начать всё с начала, тут же непременно выясняется, что у них "дом, хозяйство, полный сарай дерьмоедов на продажу" и совершенно нет времени на всякое "баловство"

Макс Фрай, "Гнезда Химер"
"I felt sad and a little ridiculous - Mesen was damn like people among whom most of my life passed: when the only and unique chance is knocking on their door to start all over again, it immediately becomes clear that they have a" house, a farm , a complete barn of shit-eaters for sale "and there is absolutely no time for any" pampering "

Max Fry, Chimera Nests
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Лось

Понравилось следующим людям