БАЛЛАДА ИСТИН НАИЗНАНКУ
Враг помогает, друг вредит;
Вкус мы находим только в сене;
Бесстыдник тот, кто терпит стыд;
Без равнодушья нет влеченья;
Порука силы – ослабленье;
Бывает мышь страшней, чем слон;
Примета памяти – забвенье;
Не глуп лишь дурень, что влюблен.
Надежен страж, коль крепко спит;
Смех вызывают только пени;
Льстец – тот, кто правду говорит;
Подчас губительно спасенье;
Взлет горше всякого паденья;
Стон тем слышней, чем тише он;
Свет ярче там, где гуще тени;
Не глуп лишь дурень, что влюблен.
От пьяницы водой разит;
Мы зрячи только в ослепленье;
Кто веселится, тот скорбит;
Недуг желанней исцеленья;
Важней здоровья пресыщенье;
Неряхой часто франт пленен;
Победа хуже пораженья;
Не глуп лишь дурень, что влюблен.
В балладе скрыто поученье,
И говорю я в заключенье:
День – лучшая подруга рвенья:
Ложь – то, в чем каждый убежден;
Осел – искусник первый в пенье;
Не глуп лишь дурень, что влюблен.
Вийон
Враг помогает, друг вредит;
Вкус мы находим только в сене;
Бесстыдник тот, кто терпит стыд;
Без равнодушья нет влеченья;
Порука силы – ослабленье;
Бывает мышь страшней, чем слон;
Примета памяти – забвенье;
Не глуп лишь дурень, что влюблен.
Надежен страж, коль крепко спит;
Смех вызывают только пени;
Льстец – тот, кто правду говорит;
Подчас губительно спасенье;
Взлет горше всякого паденья;
Стон тем слышней, чем тише он;
Свет ярче там, где гуще тени;
Не глуп лишь дурень, что влюблен.
От пьяницы водой разит;
Мы зрячи только в ослепленье;
Кто веселится, тот скорбит;
Недуг желанней исцеленья;
Важней здоровья пресыщенье;
Неряхой часто франт пленен;
Победа хуже пораженья;
Не глуп лишь дурень, что влюблен.
В балладе скрыто поученье,
И говорю я в заключенье:
День – лучшая подруга рвенья:
Ложь – то, в чем каждый убежден;
Осел – искусник первый в пенье;
Не глуп лишь дурень, что влюблен.
Вийон
BALLAD OF TRUTH INSIDE
The enemy helps; the friend harms;
We find taste only in hay;
A shameless one who suffers shame;
Without indifference there is no attraction;
Bail of power - weakening;
A mouse is worse than an elephant;
The sign of memory is oblivion;
Not stupid just a fool that is in love.
The guard is reliable, since he sleeps soundly;
Only fines cause laughter;
A flatterer is one who speaks the truth;
Sometimes fatal salvation;
Takeoff is worse than any fall;
The groan is the more audible the quieter it is;
The light is brighter where the shadow is thicker;
Not stupid just a fool that is in love.
From a drunkard he is full of water;
We are sighted only in blinding;
He who has fun grieves;
The disease of desired healing;
More important is satiety;
The sloven is often draped in captivity;
Victory is worse than defeat;
Not stupid just a fool that is in love.
In the ballad is a teaching hidden
And I say in conclusion:
Day is the best friend of zeal:
Lies are what everyone is convinced of;
Donkey - the first artisan in singing;
Not stupid just a fool that is in love.
Villon
The enemy helps; the friend harms;
We find taste only in hay;
A shameless one who suffers shame;
Without indifference there is no attraction;
Bail of power - weakening;
A mouse is worse than an elephant;
The sign of memory is oblivion;
Not stupid just a fool that is in love.
The guard is reliable, since he sleeps soundly;
Only fines cause laughter;
A flatterer is one who speaks the truth;
Sometimes fatal salvation;
Takeoff is worse than any fall;
The groan is the more audible the quieter it is;
The light is brighter where the shadow is thicker;
Not stupid just a fool that is in love.
From a drunkard he is full of water;
We are sighted only in blinding;
He who has fun grieves;
The disease of desired healing;
More important is satiety;
The sloven is often draped in captivity;
Victory is worse than defeat;
Not stupid just a fool that is in love.
In the ballad is a teaching hidden
And I say in conclusion:
Day is the best friend of zeal:
Lies are what everyone is convinced of;
Donkey - the first artisan in singing;
Not stupid just a fool that is in love.
Villon
У записи 7 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даша Хорева
