Впервые мне захотелось стать музыкантом, когда мы ехали по двухполосному шоссе в Мичигане. Я сидел сзади в кадиллаке 1949 года — мой отец всегда знал толк в машинах. В динамиках Фрэнк Синатра пел: «Мечты сбываются, это может случиться, если ты молод сердцем» (англ. «Fairy tales can come true, it can happen to you if you’re young at heart»). Отец подпевал. С того дня, когда люди спрашивали меня, кем я хочу стать, я отвечал: певцом.
Потом, с возрастом, я стал понимать, что это не очень-то реально. И тогда я решил, что стану политиком.(с) Iggy Pop
Потом, с возрастом, я стал понимать, что это не очень-то реально. И тогда я решил, что стану политиком.(с) Iggy Pop
For the first time, I wanted to become a musician when we drove along a two-lane highway in Michigan. I sat in the back in a 1949 Cadillac — my father always knew a lot about cars. In the speakers, Frank Sinatra sang: “Dreams come true, it can happen if you are young at heart” (Eng. “Fairy tales can come true, it can happen to you if you’re young at heart”). Father sang along. From the day people asked me what I want to become, I replied: a singer.
Then, with age, I began to realize that this was not very real. And then I decided that I would become a politician. (C) Iggy Pop
Then, with age, I began to realize that this was not very real. And then I decided that I would become a politician. (C) Iggy Pop
У записи 1 лайков,
0 репостов,
132 просмотров.
0 репостов,
132 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Павлов
