Манекен
Работа манекена тяжела:
И в лютый зной, и в адовую стужу
Трясись туда, куда хозяйке нужно,
В багажнике под кучей барахла,
И радуйся, что пластик не краснеет,
Когда натянут поперёк груди
Какое-то – Господь не приведи –
Изделие китайских белошвеек.
В груди давно дыра, но продавцу
Нет дела до открытой рваной раны,
Прохожим и подавно не до драмы,
Особенно когда товар к лицу.
Когда к лицу такое – это лишь
Трагедия с комической ухваткой.
Как хорошо, что в бельевых палатках
У манекенов не бывает лиц!
Работа манекена тяжела:
И в лютый зной, и в адовую стужу
Трясись туда, куда хозяйке нужно,
В багажнике под кучей барахла,
И радуйся, что пластик не краснеет,
Когда натянут поперёк груди
Какое-то – Господь не приведи –
Изделие китайских белошвеек.
В груди давно дыра, но продавцу
Нет дела до открытой рваной раны,
Прохожим и подавно не до драмы,
Особенно когда товар к лицу.
Когда к лицу такое – это лишь
Трагедия с комической ухваткой.
Как хорошо, что в бельевых палатках
У манекенов не бывает лиц!
Dummy
Dummy work is hard:
And in fierce heat, and in hell cold
Shake to where the mistress needs
In the trunk under a bunch of junk
And rejoice that the plastic doesn't blush
When pulled across the chest
Something - the Lord do not bring -
The product of Chinese seamstresses.
There’s a hole in the chest for a long time, but the seller
I don’t care about an open laceration,
Passers-by and not even drama
Especially when the goods are to face.
When it comes to face - it’s
A tragedy with a comic grip.
It’s good that in the linen tents
Mannequins have no faces!
Dummy work is hard:
And in fierce heat, and in hell cold
Shake to where the mistress needs
In the trunk under a bunch of junk
And rejoice that the plastic doesn't blush
When pulled across the chest
Something - the Lord do not bring -
The product of Chinese seamstresses.
There’s a hole in the chest for a long time, but the seller
I don’t care about an open laceration,
Passers-by and not even drama
Especially when the goods are to face.
When it comes to face - it’s
A tragedy with a comic grip.
It’s good that in the linen tents
Mannequins have no faces!
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Летюхина
