Буквоед разрывает мне сердце. Нет, не так. В Буквоеде моё сердце разорвалось. Дважды.
Эпизод 1. Зашла за конвертами. Заглянула в фантастику. Задержалась у графических романов. Зачиталась, каюсь. Лет 10 назад я могла так провести и час, и два. Иногда выходила без последствий, иногда без стипендии. Сегодня слышу за спиной: "У нас магазин, а не читальный зал". Кому как, а мне - Nevermore.
Эпизод 2. Стою в очереди. С конвертами. Передо мной мама с дочкой и сыном покупает канцелярию к школе. В стопке - две книжки. Что-то ярко-детское с котиками-собачками. Мама дочке: "Я возьму только одну книгу". Дочка: "Нет, две. Я не могу выбрать".
- Одну!
- Две!
- Тогда я сама выберу (мама откладывает лишнюю).
- Ты злая, я тебя ненавижу!
- Тогда ни одной!
- Прости (девочка говорит не меняя тона, как будто исполняя досадную формальность), давай вот эту!
- Я сказала, ни одной (молча поддерживаю).
- Нумамочканупростипожалуйста!!!
- Ни одной.
- НЕНАВИЖУ!
На секунду представила себя на месте женщины. Боль.
Зато конверты купила, а то на Сертоловской почте формата А4 нет. И, говорят, уже год не завозили.
Эпизод 1. Зашла за конвертами. Заглянула в фантастику. Задержалась у графических романов. Зачиталась, каюсь. Лет 10 назад я могла так провести и час, и два. Иногда выходила без последствий, иногда без стипендии. Сегодня слышу за спиной: "У нас магазин, а не читальный зал". Кому как, а мне - Nevermore.
Эпизод 2. Стою в очереди. С конвертами. Передо мной мама с дочкой и сыном покупает канцелярию к школе. В стопке - две книжки. Что-то ярко-детское с котиками-собачками. Мама дочке: "Я возьму только одну книгу". Дочка: "Нет, две. Я не могу выбрать".
- Одну!
- Две!
- Тогда я сама выберу (мама откладывает лишнюю).
- Ты злая, я тебя ненавижу!
- Тогда ни одной!
- Прости (девочка говорит не меняя тона, как будто исполняя досадную формальность), давай вот эту!
- Я сказала, ни одной (молча поддерживаю).
- Нумамочканупростипожалуйста!!!
- Ни одной.
- НЕНАВИЖУ!
На секунду представила себя на месте женщины. Боль.
Зато конверты купила, а то на Сертоловской почте формата А4 нет. И, говорят, уже год не завозили.
Bookworm tears my heart apart. No not like this. In Bookworm my heart was broken. Twice.
Episode 1. I went behind the envelopes. She looked into science fiction. Delayed in graphic novels. I read it, I repent. About 10 years ago, I could spend an hour and two. Sometimes it came out without consequences, sometimes without a scholarship. Today I hear behind me: "We have a store, not a reading room." To whom as, and to me - Nevermore.
Episode 2. I stand in line. With envelopes. In front of me, a mother with a daughter and a son buys an office for school. In the stack are two books. Something brightly childish with cat-dogs. Mom to daughter: "I will take only one book." Daughter: "No, two. I can not choose."
- One!
- Two!
- Then I myself will choose (mom puts off the excess).
- You are angry, I hate you!
- Then not one!
- Sorry (the girl speaks without changing her tone, as if performing an annoying formality), give this one!
- I said not one (silently support).
- Please, please !!!
- None.
- HATE!
For a second she introduced herself in the place of a woman. Pain.
But I bought envelopes, otherwise there is no A4 format at Sertolovskaya mail. And, they say, they have not delivered it for a year already.
Episode 1. I went behind the envelopes. She looked into science fiction. Delayed in graphic novels. I read it, I repent. About 10 years ago, I could spend an hour and two. Sometimes it came out without consequences, sometimes without a scholarship. Today I hear behind me: "We have a store, not a reading room." To whom as, and to me - Nevermore.
Episode 2. I stand in line. With envelopes. In front of me, a mother with a daughter and a son buys an office for school. In the stack are two books. Something brightly childish with cat-dogs. Mom to daughter: "I will take only one book." Daughter: "No, two. I can not choose."
- One!
- Two!
- Then I myself will choose (mom puts off the excess).
- You are angry, I hate you!
- Then not one!
- Sorry (the girl speaks without changing her tone, as if performing an annoying formality), give this one!
- I said not one (silently support).
- Please, please !!!
- None.
- HATE!
For a second she introduced herself in the place of a woman. Pain.
But I bought envelopes, otherwise there is no A4 format at Sertolovskaya mail. And, they say, they have not delivered it for a year already.
У записи 1 лайков,
0 репостов,
281 просмотров.
0 репостов,
281 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Летюхина
