"Именно там, где мы беспомощны и лишены надежды, будучи не в состоянии изменить ситуацию, - именно там мы призваны, ощущаем необходимость измениться самим. И никто не описал это точнее, чем Иегуда Бэкон, который попал в Освенцим еще ребенком и после освобождения страдал от навязчивых представлений: "Я видел похороны с пышным гробом и музыкой - и начинал смеяться: не безумцы ли - устраивать такое из-за одного-единственного покойника? Если я шел на концерт или в театр, я обязательно должен был вычислить, сколько потребовалось бы времени, чтобы отравить газом всех людей, которые там собрались, и сколько одежды, сколько золотых зубов, сколько мешков волос получилось бы при этом". И далее Иегуда Бэкон спрашивает себя, в чем мог заключаться смысл тех лет, которые он провел в Освенциме: "Подростком я думал, что расскажу миру, что я видел в Освенциме, в надежде, что мир станет однажды другим. Однако мир не стал другим, и мир не хотел слышать об Освенциме. Лишь гораздо позже я действительно понял, в чем смысл страдания. Страдание имеет смысл, если ты сам становишься другим"."
(В. Франкл "Человек в поисках смысла")
(В. Франкл "Человек в поисках смысла")
“It is where we are helpless and hopeless, unable to change the situation - that is where we are called, we feel the need to change ourselves. And no one described it more precisely than Yehuda Bacon, who was in Auschwitz as a child and suffered from obsessive ideas: "I saw a funeral with a magnificent coffin and music - and I started laughing: aren't you crazy - to arrange this because of a single dead man? If I went to a concert or to a theater, I had to calculate how long it would take to poison all the people who gathered there, and how many clothes, how many golden teeth, how many bags of hair would turn out in this case. "And then Yehuda Bacon asks himself what could have been the meaning of the years he spent at Auschwitz: “As a teenager, I thought I would tell the world what I saw at Auschwitz, in the hope that the world would one day be different. However, the world did not become different, and the world did not want to hear about Auschwitz. Only much later did I really understand the meaning of suffering. Suffering makes sense if you yourself become different. ""
(V. Frankl "Man in Search of Meaning")
(V. Frankl "Man in Search of Meaning")
У записи 6 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Линкевич
