10 детских книг, которые стоит прочитать взрослым
На самом деле их настолько больше, что меня разрывает на части. Это не десятка лучших, просто то, что отзывается сейчас. Краткость - сестра таланта? Не, не слыхала)
1. «В конце ноября», Туве Янссон. Последняя книга о Муми-троллях, но самих Мумми-троллей в ней нет. На фоне остальных историй ее голос звучит особенно пронзительно. Да, в «Волшебной зиме» уже сквозила тема одиночества, когда малыш Муми-тролль тосковал по маме — одиночество ребенка, который впервые посмотрел в глаза большому миру.
Здесь одиноки взрослые. И эта тоска по несбывшемуся, иллюзиям, радости, другой жизни выворачивает душу. Пустующий дом, холодный Муми-Дален, серое предзимье, моросящий дождь. И неприкаянность героев, которые пришли сюда в надежде отогреть сердца в Муми-семействе.
«...река похожа на жизнь. Одни плывут медленно, другие быстро, третьи переворачиваются вместе с лодкой.»
«Есть на свете те, кто остается, и те, кто собирается в путь.»
2. «Приключения мышонка Десперо», Кейт ДиКамилло. Красивая и грустная сказка о любви, доблести, жизни и выборе. Она не похожа на другие детские сказки. Написана легким, певучим языком, честно и просто о взрослых тяжелых темах. Ведь даже имя главного героя в переводе с французского - «разочарование», так родители-мыши назвали своего сыночка, а потом согласились на его изгнание. Еще там есть крыса, которая не смогла противостоять судьбе, девочка, которую отец продал за красную ткань, и добрая принцесса, которая один раз ошиблась и сделала очень больно.
Книгу невозможно читать без слез. Думаю, если читать ее с ребенком, то нужно быть готовым к разговору, ведь даже автор в повествование постоянно вплетает вопросы, которые бьют прямо в сердце.
«Мир погружен во тьму, и свет в нем — на вес золота. Садись-ка поближе, читатель, и доверься мне. Я расскажу тебе сказку.»
3. «Ветер в ивах», Кеннет Грэм. Ах, какая же это красивая история! Все слова в ней пронизаны солнечным светом, шумом леса и переливами реки. Герои — живые и яркие: мудрый дядюшка Рэт (водяная крыса), сердечный мистер Крот, основательный мистер Барсук и авантюрный мистер Тоуд (жаба). Их добрые беседы, приключения, жизнь затягивают и рождают в душе чувство покоя и умиротворения, словно после долгого глубокого отдыха или медитации.
«Поспеши навстречу Приключениям, послушайся зова сейчас, пока он не умолк. Всего-то и нужно, что захлопнуть за собой дверь, радостно сделать первый шаг, и вот ты уже вышел из старой жизни и вошел в новую! А потом когда-нибудь, очень не скоро, пожалуйста, кати домой, если тебе захочется, когда твоя чаша будет выпита и игра сыграна, садись себе возле своей тихой речки и сиди в обществе прекрасных воспоминаний.»
4. «Маленькая принцесса», Фрэнсис Элиза Бернетт. Несмотря на волшебное название, это не сказка — настоящий роман для детей. История о девочке Саре Кру, которая в один миг из любимой богатой дочки превращается в нищую сироту. Достоинство и сила героини, ее умение видеть прекрасное, не размениваться внутри и любить поражают. При этом книга очень честная, в ней нет пафоса и наигранности, веришь каждому слову. Картинки Англии начала 20 века, непростой сюжет и яркие герои захватывают целиком и полностью, не оторваться.
«Ничего нет приятнее, чем что-нибудь вообразить. Это почти то же самое, что быть волшебницей.»
«Помни, ты можешь быть кем хочешь, пока веришь в это.»
5. «Винни-Пух и все-все-все», Алан Александр Милн. Здесь все просто: это портал в детство. Самый серьезный взрослый, читая книгу, нырнет в воспоминания, когда на повестке дня — поиски сокровищ, ближайший овраг — тайный штаб, выдуманный друг — так же реален, как сосед Васька, а деревья, дома и люди вокруг — огромные.
«И они пошли. Но куда бы они ни пришли и что бы ни случилось с ними по дороге, - здесь в Зачарованном Месте на вершине холма в Лесу, маленький мальчик будет всегда, всегда играть со своим медвежонком.»
6. «Кайтусь-чародей», Януш Корчак. Тот самый Януш Корчак, что зашел в газовую камеру вместе с детками из Дома сирот. Талантливейший педагог.
В детстве книга меня прибила. Начинается весело и задорно, но с каждой главой все мрачнее и мрачнее. В какой-то момент сам автор пишет, что убрал несколько страниц, потому что юный читатель испугался.
Сейчас я вижу ее по-другому. История очень психологична. Мальчик получает талант чародея — причем очень в духе Кастанеды! - а потом пытается познать природу этого дара.
Повествование овеяно приближающейся войной, и все же мир детства прорисован искренне и с любовью. И ритм у произведения — великолепный!
«В сказках перемешаны правда и неправда.
Так, может, существует волшебное кольцо, которым вызывают джиннов?
Столько на свете разных чудес!
Взрослые все знают, но не хотят объяснить.»
7. «История, конца которой нет», Михаэль Энде. История про страну Фантазию. В ней запрятано столько, что и после трех прочтений не раскопать. Недавно прочитала в статье, что присутствуют даже аллюзии на Алистера Кроули и оккультные науки. Но это мудрствования. Сама по себе книга словно вкуснейший пирог для воображения. Столько здесь дивных и необычных образов, и все подано красивым живительным языком. Сюжет, несмотря на сказочность, драматичен. История оставляет след в душе.
«Хотел бы я знать что, собственно, такое книга? Напечатанные буквы? Но когда раскрываешь её, вдруг появляются люди, которых прежде не знал, и начинаются приключения, битвы и шторма, или оказываешься в чужих странах и городах, и всё это — из-за книги. Конечно, её для этого нужно прочитать. Однако еще ДО ТОГО что-то уже случается...»
8. «Сказки о Ёжике и Медвежонке», Сергей Козлов. Эти истории — настоящий подарок для души. Такие добрые, наивные, простые и бесконечно мудрые. Когда их читаешь, мир вокруг становится светлее и сердце начинает лучиться.
«— Это не листья сыплются — это время шуршит, — сказал Чёрный Омут, — а мы — слушаем. Всем страшно.»
9. «Лев, колдунья и платяной шкаф», Клайв Стейплз Льюис. Вторая книга из цикла «Хроники Нарнии». Все они бесконечно прекрасны, но эта — любимая. И самая волшебная. Два брата и две сестры попадают через дверцу старого шкафа в сказочную страну под властью злой королевы. Замерзший мир Нарнии прекрасен и жесток, приключения — опасны, ставки — высоки. И столько мудрости, доброты и любви в каждой строчке. Кстати, это первая большая книга, которую я прочитала самостоятельно.
«...когда-нибудь ты дорастешь до такого дня, когда вновь начнешь читать сказки.»
10. «Корзинка старой Нянюшки» и «Седьмая принцесса», Элинор Фарджон. Сейчас эти книги издают отдельно, но у меня объединенный вариант, потому так и отмечу. Сборник теплых, добрых, живых сказок. Интонации доверительные и уютные, словно рассказывает старая бабушка подле камина. Герои же отнюдь не сказочные: простые, лихие, верят в чудо, шутят, спешат за зовом сердца, шагают многими дорогами…
Вместо цитаты дам ссылку на любимую сказку из сборника, которая и дала название книге «Седьмая принцесса». ????Это в принципе моя самая любимая сказка)
Даже если вы очень взрослые, чтобы просто так читать детскую литературу, всегда есть приличный предлог — история на ночь для сына и дочки. Добрых вам вечеров и вообще добра, добра, добра)
#чемоданчик_блогера
На самом деле их настолько больше, что меня разрывает на части. Это не десятка лучших, просто то, что отзывается сейчас. Краткость - сестра таланта? Не, не слыхала)
1. «В конце ноября», Туве Янссон. Последняя книга о Муми-троллях, но самих Мумми-троллей в ней нет. На фоне остальных историй ее голос звучит особенно пронзительно. Да, в «Волшебной зиме» уже сквозила тема одиночества, когда малыш Муми-тролль тосковал по маме — одиночество ребенка, который впервые посмотрел в глаза большому миру.
Здесь одиноки взрослые. И эта тоска по несбывшемуся, иллюзиям, радости, другой жизни выворачивает душу. Пустующий дом, холодный Муми-Дален, серое предзимье, моросящий дождь. И неприкаянность героев, которые пришли сюда в надежде отогреть сердца в Муми-семействе.
«...река похожа на жизнь. Одни плывут медленно, другие быстро, третьи переворачиваются вместе с лодкой.»
«Есть на свете те, кто остается, и те, кто собирается в путь.»
2. «Приключения мышонка Десперо», Кейт ДиКамилло. Красивая и грустная сказка о любви, доблести, жизни и выборе. Она не похожа на другие детские сказки. Написана легким, певучим языком, честно и просто о взрослых тяжелых темах. Ведь даже имя главного героя в переводе с французского - «разочарование», так родители-мыши назвали своего сыночка, а потом согласились на его изгнание. Еще там есть крыса, которая не смогла противостоять судьбе, девочка, которую отец продал за красную ткань, и добрая принцесса, которая один раз ошиблась и сделала очень больно.
Книгу невозможно читать без слез. Думаю, если читать ее с ребенком, то нужно быть готовым к разговору, ведь даже автор в повествование постоянно вплетает вопросы, которые бьют прямо в сердце.
«Мир погружен во тьму, и свет в нем — на вес золота. Садись-ка поближе, читатель, и доверься мне. Я расскажу тебе сказку.»
3. «Ветер в ивах», Кеннет Грэм. Ах, какая же это красивая история! Все слова в ней пронизаны солнечным светом, шумом леса и переливами реки. Герои — живые и яркие: мудрый дядюшка Рэт (водяная крыса), сердечный мистер Крот, основательный мистер Барсук и авантюрный мистер Тоуд (жаба). Их добрые беседы, приключения, жизнь затягивают и рождают в душе чувство покоя и умиротворения, словно после долгого глубокого отдыха или медитации.
«Поспеши навстречу Приключениям, послушайся зова сейчас, пока он не умолк. Всего-то и нужно, что захлопнуть за собой дверь, радостно сделать первый шаг, и вот ты уже вышел из старой жизни и вошел в новую! А потом когда-нибудь, очень не скоро, пожалуйста, кати домой, если тебе захочется, когда твоя чаша будет выпита и игра сыграна, садись себе возле своей тихой речки и сиди в обществе прекрасных воспоминаний.»
4. «Маленькая принцесса», Фрэнсис Элиза Бернетт. Несмотря на волшебное название, это не сказка — настоящий роман для детей. История о девочке Саре Кру, которая в один миг из любимой богатой дочки превращается в нищую сироту. Достоинство и сила героини, ее умение видеть прекрасное, не размениваться внутри и любить поражают. При этом книга очень честная, в ней нет пафоса и наигранности, веришь каждому слову. Картинки Англии начала 20 века, непростой сюжет и яркие герои захватывают целиком и полностью, не оторваться.
«Ничего нет приятнее, чем что-нибудь вообразить. Это почти то же самое, что быть волшебницей.»
«Помни, ты можешь быть кем хочешь, пока веришь в это.»
5. «Винни-Пух и все-все-все», Алан Александр Милн. Здесь все просто: это портал в детство. Самый серьезный взрослый, читая книгу, нырнет в воспоминания, когда на повестке дня — поиски сокровищ, ближайший овраг — тайный штаб, выдуманный друг — так же реален, как сосед Васька, а деревья, дома и люди вокруг — огромные.
«И они пошли. Но куда бы они ни пришли и что бы ни случилось с ними по дороге, - здесь в Зачарованном Месте на вершине холма в Лесу, маленький мальчик будет всегда, всегда играть со своим медвежонком.»
6. «Кайтусь-чародей», Януш Корчак. Тот самый Януш Корчак, что зашел в газовую камеру вместе с детками из Дома сирот. Талантливейший педагог.
В детстве книга меня прибила. Начинается весело и задорно, но с каждой главой все мрачнее и мрачнее. В какой-то момент сам автор пишет, что убрал несколько страниц, потому что юный читатель испугался.
Сейчас я вижу ее по-другому. История очень психологична. Мальчик получает талант чародея — причем очень в духе Кастанеды! - а потом пытается познать природу этого дара.
Повествование овеяно приближающейся войной, и все же мир детства прорисован искренне и с любовью. И ритм у произведения — великолепный!
«В сказках перемешаны правда и неправда.
Так, может, существует волшебное кольцо, которым вызывают джиннов?
Столько на свете разных чудес!
Взрослые все знают, но не хотят объяснить.»
7. «История, конца которой нет», Михаэль Энде. История про страну Фантазию. В ней запрятано столько, что и после трех прочтений не раскопать. Недавно прочитала в статье, что присутствуют даже аллюзии на Алистера Кроули и оккультные науки. Но это мудрствования. Сама по себе книга словно вкуснейший пирог для воображения. Столько здесь дивных и необычных образов, и все подано красивым живительным языком. Сюжет, несмотря на сказочность, драматичен. История оставляет след в душе.
«Хотел бы я знать что, собственно, такое книга? Напечатанные буквы? Но когда раскрываешь её, вдруг появляются люди, которых прежде не знал, и начинаются приключения, битвы и шторма, или оказываешься в чужих странах и городах, и всё это — из-за книги. Конечно, её для этого нужно прочитать. Однако еще ДО ТОГО что-то уже случается...»
8. «Сказки о Ёжике и Медвежонке», Сергей Козлов. Эти истории — настоящий подарок для души. Такие добрые, наивные, простые и бесконечно мудрые. Когда их читаешь, мир вокруг становится светлее и сердце начинает лучиться.
«— Это не листья сыплются — это время шуршит, — сказал Чёрный Омут, — а мы — слушаем. Всем страшно.»
9. «Лев, колдунья и платяной шкаф», Клайв Стейплз Льюис. Вторая книга из цикла «Хроники Нарнии». Все они бесконечно прекрасны, но эта — любимая. И самая волшебная. Два брата и две сестры попадают через дверцу старого шкафа в сказочную страну под властью злой королевы. Замерзший мир Нарнии прекрасен и жесток, приключения — опасны, ставки — высоки. И столько мудрости, доброты и любви в каждой строчке. Кстати, это первая большая книга, которую я прочитала самостоятельно.
«...когда-нибудь ты дорастешь до такого дня, когда вновь начнешь читать сказки.»
10. «Корзинка старой Нянюшки» и «Седьмая принцесса», Элинор Фарджон. Сейчас эти книги издают отдельно, но у меня объединенный вариант, потому так и отмечу. Сборник теплых, добрых, живых сказок. Интонации доверительные и уютные, словно рассказывает старая бабушка подле камина. Герои же отнюдь не сказочные: простые, лихие, верят в чудо, шутят, спешат за зовом сердца, шагают многими дорогами…
Вместо цитаты дам ссылку на любимую сказку из сборника, которая и дала название книге «Седьмая принцесса». ????Это в принципе моя самая любимая сказка)
Даже если вы очень взрослые, чтобы просто так читать детскую литературу, всегда есть приличный предлог — история на ночь для сына и дочки. Добрых вам вечеров и вообще добра, добра, добра)
#чемоданчик_блогера
10 books for adults to read
In fact, there are so many of them that it tears me apart. This is not the top ten, just what is responding now. Brevity is the soul of wit? No, I have not heard)
1. “At the end of November”, Tove Jansson. The last book is about the Moomins, but the Moomins themselves are not there. Against the background of other stories, her voice sounds especially piercing. Yes, in “Magic Winter” the theme of loneliness was already covered, when the baby Moomin was yearning for his mother - the loneliness of a child who first looked into the eyes of a big world.
Here adults are alone. And this yearning for unfulfilled, illusions, joy, another life turns the soul. Empty house, cold Mumi-Dalen, gray pre-winter, drizzling rain. And the restlessness of the heroes who came here in the hope of warming their hearts in the Moomin family.
“... the river is like life. Some swim slowly, others quickly, still others roll over with the boat. ”
“There are those who remain and those who are going on a journey.”
2. “The Adventures of the Despero Mouse,” Kate DiCamillo. A beautiful and sad tale of love, valor, life and choice. She is not like other children's tales. Written in a light, melodious language, honestly and simply about adult heavy topics. Indeed, even the name of the protagonist in French is “disappointment”, as the mouse parents called their son, and then agreed to expel him. There is also a rat, which could not resist fate, a girl whom her father sold for red cloth, and a kind princess, who once made a mistake and made it very painful.
A book cannot be read without tears. I think if you read it with a child, you need to be ready for a conversation, because even the author constantly interweaves questions into the narrative that strike right in the heart.
“The world is plunged into darkness, and the light in it is worth its weight in gold. Sit close, reader, and trust me. I will tell you a story. ”
3. "The Wind in the Willows," Kenneth Graham. Ah, what a beautiful story it is! All the words in it are permeated with sunlight, the noise of the forest and overflows of the river. The characters are lively and vibrant: the wise uncle Rat (water rat), the hearty Mr. Mole, the profound Mr. Badger and the adventurous Mr. Toad (toad). Their kind conversations, adventures, life drag out and give rise to a sense of peace and tranquility in the soul, as if after a long deep rest or meditation.
“Hurry up to the Adventures, obey the call now, before he is silent. All you need is to slam the door behind you, joyfully take the first step, and now you have already left the old life and entered the new one! And then someday, not very soon, please roll home if you want, when your cup is drunk and the game is played, sit down by your quiet river and sit in the company of wonderful memories. ”
4. "The Little Princess", Francis Eliza Burnett. Despite the magic name, this is not a fairy tale - a real novel for children. The story of the girl Sarah Kru, who in an instant from her beloved rich daughter turns into a poor orphan. The dignity and strength of the heroine, her ability to see the beautiful, not to swap inside and love amaze. Moreover, the book is very honest, there is no pathos and pretense in it, you believe every word. Pictures of England at the beginning of the 20th century, a difficult plot and vivid heroes capture completely and completely, not to come off.
“Nothing is nicer than imagining anything. It’s almost the same as being a sorceress. ”
“Remember, you can be whoever you want while you believe in it.”
5. “Winnie the Pooh and all-all-all”, Alan Alexander Milne. Everything is simple here: it is a portal to childhood. The most serious adult reading a book will dive into memories when treasure hunts are on the agenda, the nearest ravine - secret headquarters, a made-up friend - is as real as Vaska’s neighbor, and the trees, houses and people around are huge.
“And they went. But wherever they come and no matter what happens to them along the way, here in the Enchanted Place on the top of a hill in the Forest, the little boy will always, always play with his teddy bear. ”
6. “Kaitus the sorcerer”, Janusz Korczak. The same Janusz Korczak, who went into the gas chamber with the children from the Orphanage. The most talented teacher.
In childhood, the book nailed me. It starts fun and fervently, but with each chapter everything is darker and darker. At some point, the author himself writes that he removed several pages because the young reader was frightened.
Now I see her differently. The story is very psychological. The boy receives the talent of a sorcerer - and very much in the spirit of Castaneda! - and then he tries to learn the nature of this gift.
The narrative is fanned by the approaching war, and yet the world of childhood is drawn sincerely and with love. And the rhythm of the work is magnificent!
“True and false are mixed in fairy tales.
So, maybe there is a magic ring with which genies are called?
So many different wonders in the world!
Adults know everything, but do not want to explain. ”
7. “A story with no end,” Michael Ende. The story about the country of Fantasy. So much is hidden in it that even after three readings it is impossible to dig out. I recently read in an article that there are even allusions to Alistair Crowley and the occult
In fact, there are so many of them that it tears me apart. This is not the top ten, just what is responding now. Brevity is the soul of wit? No, I have not heard)
1. “At the end of November”, Tove Jansson. The last book is about the Moomins, but the Moomins themselves are not there. Against the background of other stories, her voice sounds especially piercing. Yes, in “Magic Winter” the theme of loneliness was already covered, when the baby Moomin was yearning for his mother - the loneliness of a child who first looked into the eyes of a big world.
Here adults are alone. And this yearning for unfulfilled, illusions, joy, another life turns the soul. Empty house, cold Mumi-Dalen, gray pre-winter, drizzling rain. And the restlessness of the heroes who came here in the hope of warming their hearts in the Moomin family.
“... the river is like life. Some swim slowly, others quickly, still others roll over with the boat. ”
“There are those who remain and those who are going on a journey.”
2. “The Adventures of the Despero Mouse,” Kate DiCamillo. A beautiful and sad tale of love, valor, life and choice. She is not like other children's tales. Written in a light, melodious language, honestly and simply about adult heavy topics. Indeed, even the name of the protagonist in French is “disappointment”, as the mouse parents called their son, and then agreed to expel him. There is also a rat, which could not resist fate, a girl whom her father sold for red cloth, and a kind princess, who once made a mistake and made it very painful.
A book cannot be read without tears. I think if you read it with a child, you need to be ready for a conversation, because even the author constantly interweaves questions into the narrative that strike right in the heart.
“The world is plunged into darkness, and the light in it is worth its weight in gold. Sit close, reader, and trust me. I will tell you a story. ”
3. "The Wind in the Willows," Kenneth Graham. Ah, what a beautiful story it is! All the words in it are permeated with sunlight, the noise of the forest and overflows of the river. The characters are lively and vibrant: the wise uncle Rat (water rat), the hearty Mr. Mole, the profound Mr. Badger and the adventurous Mr. Toad (toad). Their kind conversations, adventures, life drag out and give rise to a sense of peace and tranquility in the soul, as if after a long deep rest or meditation.
“Hurry up to the Adventures, obey the call now, before he is silent. All you need is to slam the door behind you, joyfully take the first step, and now you have already left the old life and entered the new one! And then someday, not very soon, please roll home if you want, when your cup is drunk and the game is played, sit down by your quiet river and sit in the company of wonderful memories. ”
4. "The Little Princess", Francis Eliza Burnett. Despite the magic name, this is not a fairy tale - a real novel for children. The story of the girl Sarah Kru, who in an instant from her beloved rich daughter turns into a poor orphan. The dignity and strength of the heroine, her ability to see the beautiful, not to swap inside and love amaze. Moreover, the book is very honest, there is no pathos and pretense in it, you believe every word. Pictures of England at the beginning of the 20th century, a difficult plot and vivid heroes capture completely and completely, not to come off.
“Nothing is nicer than imagining anything. It’s almost the same as being a sorceress. ”
“Remember, you can be whoever you want while you believe in it.”
5. “Winnie the Pooh and all-all-all”, Alan Alexander Milne. Everything is simple here: it is a portal to childhood. The most serious adult reading a book will dive into memories when treasure hunts are on the agenda, the nearest ravine - secret headquarters, a made-up friend - is as real as Vaska’s neighbor, and the trees, houses and people around are huge.
“And they went. But wherever they come and no matter what happens to them along the way, here in the Enchanted Place on the top of a hill in the Forest, the little boy will always, always play with his teddy bear. ”
6. “Kaitus the sorcerer”, Janusz Korczak. The same Janusz Korczak, who went into the gas chamber with the children from the Orphanage. The most talented teacher.
In childhood, the book nailed me. It starts fun and fervently, but with each chapter everything is darker and darker. At some point, the author himself writes that he removed several pages because the young reader was frightened.
Now I see her differently. The story is very psychological. The boy receives the talent of a sorcerer - and very much in the spirit of Castaneda! - and then he tries to learn the nature of this gift.
The narrative is fanned by the approaching war, and yet the world of childhood is drawn sincerely and with love. And the rhythm of the work is magnificent!
“True and false are mixed in fairy tales.
So, maybe there is a magic ring with which genies are called?
So many different wonders in the world!
Adults know everything, but do not want to explain. ”
7. “A story with no end,” Michael Ende. The story about the country of Fantasy. So much is hidden in it that even after three readings it is impossible to dig out. I recently read in an article that there are even allusions to Alistair Crowley and the occult
У записи 46 лайков,
9 репостов,
1123 просмотров.
9 репостов,
1123 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Хоменко
