Такие дискуссии у нас в мамском чате вчера были по поводу новой экранизации #КрасавицаиЧудовище, ух!..
Я смотрела и скучаааала. Это при том, что я люблю этот сюжет еще со времен советского мультфильма "Аленький цветочек" (он для меня был раньше Аксакова). При том, что считаю Эмму Уотсон красавицей, и для меня она - не только Гермиона (я тут недавно с ней "Колонию Дагнидад" посмотрела, вот это был разрыв шаблона!) При том, что я наслаждалась отличными костюмами и прекрасными видами. Все равно было скучно.
Раздражали неуместные темнокожие актеры (я не расист ни разу - готова с удовольствием посмотреть фильм, где вообще не будет ни одного белого, только пусть это будет африканская, а не европейская сказка, а?) Тембр большинства голосов русского дубляжа в песнях (в конце на титрах оригинал заиграл - заслушалась). Ну а про пропаганду сами знаете чего (именно "пропаганду", как сказал гугл, наше минкультуры не подтвердило, но ценз на всякий случай повысили с 6+ до 16+) я вообще молчу - сплошное недоумение, зачем нужно было ТАКИЕ взгляды одного мужчины на другого вставлять в детскую сказку.
А даже если и не детскую и не сказку. Такой глубокий мифологический сюжет (помните, по Юнгу, все элементы сказки - это аспекты души одной женщины? Красавица и чудовище - все в нас, все в нас) замаскировали шелухой и блестящим конфетти из красивой графики и жалкой политкорректности, так что и не докопаешься теперь до сути, не исцелишь душу, не полюбишь своего внутреннего чудовища.
А жаль, ведь ради этого эту историю и стоит вспоминать.
#ЭммаУотсон
#BeautyandTheBeast #тркНебо #киновнижнемновгороде #чатйогомам #киноотзыв #кинопоиск #фильмКрасавицаиЧудовище
Я смотрела и скучаааала. Это при том, что я люблю этот сюжет еще со времен советского мультфильма "Аленький цветочек" (он для меня был раньше Аксакова). При том, что считаю Эмму Уотсон красавицей, и для меня она - не только Гермиона (я тут недавно с ней "Колонию Дагнидад" посмотрела, вот это был разрыв шаблона!) При том, что я наслаждалась отличными костюмами и прекрасными видами. Все равно было скучно.
Раздражали неуместные темнокожие актеры (я не расист ни разу - готова с удовольствием посмотреть фильм, где вообще не будет ни одного белого, только пусть это будет африканская, а не европейская сказка, а?) Тембр большинства голосов русского дубляжа в песнях (в конце на титрах оригинал заиграл - заслушалась). Ну а про пропаганду сами знаете чего (именно "пропаганду", как сказал гугл, наше минкультуры не подтвердило, но ценз на всякий случай повысили с 6+ до 16+) я вообще молчу - сплошное недоумение, зачем нужно было ТАКИЕ взгляды одного мужчины на другого вставлять в детскую сказку.
А даже если и не детскую и не сказку. Такой глубокий мифологический сюжет (помните, по Юнгу, все элементы сказки - это аспекты души одной женщины? Красавица и чудовище - все в нас, все в нас) замаскировали шелухой и блестящим конфетти из красивой графики и жалкой политкорректности, так что и не докопаешься теперь до сути, не исцелишь душу, не полюбишь своего внутреннего чудовища.
А жаль, ведь ради этого эту историю и стоит вспоминать.
#ЭммаУотсон
#BeautyandTheBeast #тркНебо #киновнижнемновгороде #чатйогомам #киноотзыв #кинопоиск #фильмКрасавицаиЧудовище
Such discussions in our mom’s chat yesterday were about a new adaptation of #Beauty and the Beast, wow! ..
I looked and was bored. This is despite the fact that I love this story from the time of the Soviet cartoon "The Scarlet Flower" (it was before Aksakov for me). Despite the fact that I consider Emma Watson to be beautiful, and for me she is not only Hermione (I recently watched the “Dagnidad Colony” with her, it was a break in the template!) Despite the fact that I enjoyed great costumes and beautiful views. It was boring anyway.
Inappropriate black actors irritated (I’m not racist even once - I’m ready to watch a movie with no white at all, just let it be an African, not a European fairy tale, huh) The timbre of most voices of Russian dubbing in songs (at the end of the original credits began to play - it was heard). Well, you yourself know what about propaganda (namely, “propaganda”, as Google said, our ministry of culture did not confirm, but the qualifications were raised just in case from 6+ to 16+) I’m generally silent - I wondered why such a man’s views on insert another in a children's story.
And even if it’s not a nursery or a fairy tale. Such a deep mythological plot (remember, according to Jung, all the elements of a fairy tale are aspects of the soul of one woman? Beauty and the beast are all in us, everything is in us) masked with husky and brilliant confetti from beautiful graphics and miserable political correctness, so you won’t get to it now to the point you don’t heal the soul, you don’t love your inner monster.
But it’s a pity, because for the sake of this, this story is worth remembering.
#Emma Watson
#BeautyandTheBeast #trkSky #film #Novgorod #catalogue #film call #film search #filmBeauty and the Beast
I looked and was bored. This is despite the fact that I love this story from the time of the Soviet cartoon "The Scarlet Flower" (it was before Aksakov for me). Despite the fact that I consider Emma Watson to be beautiful, and for me she is not only Hermione (I recently watched the “Dagnidad Colony” with her, it was a break in the template!) Despite the fact that I enjoyed great costumes and beautiful views. It was boring anyway.
Inappropriate black actors irritated (I’m not racist even once - I’m ready to watch a movie with no white at all, just let it be an African, not a European fairy tale, huh) The timbre of most voices of Russian dubbing in songs (at the end of the original credits began to play - it was heard). Well, you yourself know what about propaganda (namely, “propaganda”, as Google said, our ministry of culture did not confirm, but the qualifications were raised just in case from 6+ to 16+) I’m generally silent - I wondered why such a man’s views on insert another in a children's story.
And even if it’s not a nursery or a fairy tale. Such a deep mythological plot (remember, according to Jung, all the elements of a fairy tale are aspects of the soul of one woman? Beauty and the beast are all in us, everything is in us) masked with husky and brilliant confetti from beautiful graphics and miserable political correctness, so you won’t get to it now to the point you don’t heal the soul, you don’t love your inner monster.
But it’s a pity, because for the sake of this, this story is worth remembering.
#Emma Watson
#BeautyandTheBeast #trkSky #film #Novgorod #catalogue #film call #film search #filmBeauty and the Beast
У записи 16 лайков,
0 репостов,
998 просмотров.
0 репостов,
998 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валентина Переведенцева
